![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18ps/r18ps_original-instructions-manual_1506283031.webp)
Român
ă
29
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Au fost acordate priorit
ăţ
i maxime asupra siguran
ţ
ei,
performan
ţ
ei
ş
i fiabilit
ăţ
ii în proiectarea
ş
lefuitorului dvs.
DOMENIU DE APLICA
Ţ
II
Produsul este destinat pentru sablarea
ş
i
ş
lefuirea uscat
ă
a lemnului, a vopselelor
ş
i a suprafe
ţ
elor acoperite cu un
strat.
Nu folosi
ţ
i produsul în niciun alt fel decât cel men
ţ
ionat
pentru folosirea lui destinat
ă
.
AVERTISMENT
Citi
ţ
i toate avertismentele
ş
i instruc
ţ
iunile de
siguran
ţă
.
Neurmarea avertiz
ă
rii
ş
i instruc
ţ
iunilor ar
putea cauza electrocutare, incendiu
ş
i/sau v
ă
t
ă
mare
grav
ă
.
Salva
ţ
i toate avertiz
ă
rile
ş
i instruc
ţ
iunile pentru o
consultare ulterioar
ă
.
AVERTIZ
Ă
RI DE SIGURAN
ŢĂ
ALE MA
Ş
INII DE
Ş
LEFUIT.
■
Utiliza
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie etan
ş
i
ş
i
o masc
ă
de protec
ţ
ie contra prafului atunci când
ş
lefui
ţ
i, în special dac
ă
ş
lefui
ţ
i deasupra capului.
■
Trebuie s
ă
folosi
ţ
i o masc
ă
de respirat adecvat
ă
când slefui
ţ
i suprafe
ţ
e acoperite cu vopsea pe baz
ă
de plumb
ş
i de asemenea pentru anumite tipuri de
lemn sau de metal pentru a evita s
ă
inhala
ţ
i praf
sau vapori toxici.
Contactul cu sau inhalarea de praf
produs de la aceste materiale poate pune în pericol
s
ă
n
ă
tatea operatorului sau a persoanelor prezente.
■
Nu arunca
ţ
i praful ce provine de la
ş
lefuire în foc
deoarece particulele fine de materiale inflamabile
pot fi explozive.
■
Nu folosi
ţ
i produsul pentru
ş
lefuire umed
ă
.
■
Foaia de hârtie abraziv
ă
nu trebuie s
ă
fie prea mare.
Dac
ă
l
ă
sa
ţ
i hârtia abraziv
ă
sa dep
ăş
easc
ă
talpa, v
ă
expune
ţ
i riscului de r
ă
niri grave.
■
Atunci când nu sunt în func
ţ
iune, toate uneltele trebuie
deconectate de la sursa de alimentare.
■
Aten
ţ
ie, pericol de incendiu! Evita
ţ
i supraînc
ă
lzirea
obiectului ce vine
ş
lefuit precum
ş
i a ma
ş
inii de
ş
lefuit.
Goli
ţ
i întotdeauna colectorul de praf înainatea lu
ă
rii de
pauze.
■
Proteja
ţ
i baterie de c
ă
ldur
ă
(de ex. expunere continu
ă
intens
ă
la rezele solare sau foc), ap
ă
ş
i umezeal
ă
.
■
Elimina
ţ
i corespunz
ă
tor imediat un acumulator care a
fost sc
ă
pat sau deteriorat.
■
Prinde
ţ
i piesa de lucru cu un dispozitiv de prindere.
Piesele de lucru nefixate cu clem
ă
pot cauza v
ă
t
ă
mare
grav
ă
ş
i pagube. Nu
ţ
ine
ţ
i cu mâna materialul care îl
ş
lefui
ţ
i.
■
Nu aplica
ţ
i o presiune excesiv
ă
asupra produsului.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
■
Atunci când efectua
ţ
i proceduri de service, utiliza
ţ
i
doar piese de schimb identice. Utilizarea altor piese
poate crea situa
ţ
ii periculoase sau poate conduce la
deteriorarea produsului.
■
Evita
ţ
i utilizarea solven
ţ
ilor atunci când cur
ăţ
a
ţ
i piesele
din plastic. Majoritatea materialelor plastice pot fi
deteriorate de diferite tipuri de solven
ţ
i comerciali
ş
i pot
fi deteriorate de utilizarea acestora. Utiliza
ţ
i materiale
textile curate pentru a îndep
ă
rta murd
ă
ria, praful, uleiul,
gr
ă
simea etc.
■
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie cu ap
ă
r
ă
tori
laterale când utiliza
ţ
i produsul electric sau când
îndep
ă
rta
ţ
i praful. Dac
ă
mediu de lucru este plin de
praf, purta
ţ
i întotdeauna o masc
ă
împotriva prafului.
■
Pentru a evita v
ă
t
ă
marea personal
ă
grav
ă
, scoate
ţ
i
întotdeauna acumulatorul din produs când cur
ăţ
a
ţ
i sau
efectua
ţ
i orice lucr
ă
ri de între
ţ
inere.
■
Nu l
ă
sa
ţ
i niciun moment ca lichidele de frân
ă
,
produsele pe baz
ă
de petrol, uleiurile penetrante etc s
ă
intre în contact cu p
ă
r
ţ
ile din plastic. Aceste produse
chimice con
ţ
in substan
ţ
e care pot distruge, fragiliza sau
deteriora plasticul.
■
Numai piesele prezentate pe lista de piese sunt
destinate s
ă
fie reparate sau înlocuite de client. Toate
celelalte piese trebuie înlocuite la un centru de service
autorizat RYOBI.
PROTEC
Ţ
IE ÎMPOTRIVA SUPRAÎNC
Ă
RC
Ă
RII
ACUMULATORULUI
Aceast
ă
unealt
ă
a fost proiectat
ă
cu scopul protej
ă
rii
acumulatorului împotriva supraînc
ă
rc
ă
rii. Atunci când este
detectat
ă
o supraînc
ă
rcare, unealta se va opri în mod
automat. Pentru a relua opera
ţ
ia, opri
ţ
i unealta
ş
i porni
ţ
i-o
din nou. În cazul în care unealta nu func
ţ
ioneaz
ă
, acest
lucru înseamn
ă
c
ă
acumulatorul este desc
ă
rcat
ş
i trebuie
reînc
ă
rcat într-un înc
ă
rc
ă
tor compatibil.
PROTEC
Ţ
IA MEDIULUI ÎNCONJUR
Ă
TOR
Recicla
ţ
i materiile prime în loc s
ă
le arunca
ţ
i
la gunoi, împreun
ă
cu de
ş
eurile menajere.
Pentru a proteja mediul înconjur
ă
tor, ma
ş
ina,
accesoriile acesteia
ş
i ambalajele trebuie
triate.
SIMBOLURI
Alert
ă
de siguran
ţă
Conformitate CE
Marcaj de conformitate EurAsian
Summary of Contents for R18PS
Page 23: ...21 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR RYOBI...
Page 24: ...22...
Page 45: ...43 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR RYOBI CE...
Page 46: ...44 EurAsian...
Page 49: ...T rk e EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Page 50: ...48 3 1...
Page 51: ...49 3 3 2...
Page 52: ...50 1 2 3 20150518v1...
Page 53: ...51...
Page 79: ......
Page 80: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...