Ελληνικά
67
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK
Στον
σχεδιασμό
του
κρουστικού
δραπάνου
σας
έχει
δοθεί
μέγιστη
προτεραιότητα
στην
ασφάλεια
,
την
απόδοση
και
την
αξιοπιστία
.
ΠΡΟΟΡΙ ΟΜ Ν
ΧΡ
Το
κρουστικό
δράπανο
διατίθεται
για
χρήση
μόνο
από
ενήλικες
που
έχουν
διαβάσει
και
κατανοήσει
τις
οδηγίες
και
τις
προειδοποιήσεις
του
παρόντος
εγχειριδίου
και
μπορούν
να
θεωρηθούν
υπεύθυνοι
για
τις
πράξεις
τους
.
Το
κρουστικό
δράπανο
προορίαεται
για
χρήση
για
τη
διάτρηση
διάφορων
υλικών
,
περιλαμβανομένων
ξύλου
,
μετάλλων
και
πλαστικών
με
μύτη
τρυπανιού
με
διάμετρο
μικρότερη
από
13 mm.
Όταν
είναι
σε
κρουστική
λειτουργία
,
το
κρουστικό
δράπανο
μπορεί
να
χρησιμοποιθεί
για
τη
διάτρηση
τοιχοποιίας
και
παρόμοιων
υλικών
.
Όταν
είναι
σε
λειτουργία
βιδώματος
,
το
κρουστικό
δράπανο
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
για
την
κατεύθυνση
βιδών
.
Μην
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
με
τρόπο
διαφορετικό
από
αυτόν
που
αναφέρεται
για
τη
χρήση
του
.
ΠΡΟ Ι ΟΠΟΙ
δαίΪ
όζ μ
δμ
υ Ϊ δμ
α φαζ έαμ
εαδ
δμ
κ βΰέ μ
.
Αν
δεν
τηρηθούν
οι
προειδοποιήσεις
και
οδηγίες
,
υπάρχει
κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
,
φωτιάς
και
/
ή
σοβαρού
τραυματισμού
.
ΦυζΪ
όζ μ
δμ
πλκ δ κπκδά δμ
εαδ
κ βΰέ μ
ΰδα
η ζζκθ δεά
χλά β
.
ΠΡΟ Ι ΟΠΟΙ Ι
Φ Λ Ι
ΓΙ
ΣΟΝ
ΚΡΟΤΣΙΚΟΤ
Ρ Π ΝΟΤ
■
ΦκλΪ
πλκ α υ δεΪ
αυ δώθ
ό αθ
χλβ δηκπκδ έ
κ
ελκυ δεό
λυπΪθδ
.
Η
επίδραση
θορύβου
μπορεί
να
προκαλέσει
απώλεια
ακοής
.
■
Χλβ δηκπκδ έ
δμ
ίκβγβ δεΫμ
ζαίΫμ
πκυ
παλΫχκθ αδ
η
κ
λΰαζ έκ
.
Η
απώλεια
ελέγχου
μπορεί
να
προκαλέσει
τραυματισμό
.
■
Κλα Ϊ
κ
λΰαζ έκ
από
δμ
ηκθωηΫθ μ
πδφΪθ δ μ
ζαίάμ
ό αθ
ε ζ έ
λΰα έ μ
όπκυ
κ
ιΪλ βηα
εκπάμ
ηπκλ έ
θα
Ϋλγ δ
παφά
η
ελυφΫμ
εαζω δώ δμ
.
Η
επαφή
του
εξαρτήματος
κοπής
με
«
αωντανό
»
καλώδιο
(
ηλεκτροφόρο
)
μπορεί
να
μεταφέρει
τον
ηλεκτρισμό
στα
εκτεθειμένα
μεταλλικά
εξαρτήματα
του
εργαλείου
,
προκαλώντας
ηλεκτροπληξία
στον
χειριστή
.
■
Κλα Ϊ
κ
βζ ε λδεό
λΰαζ έκ
από
δμ
ηκθωηΫθ μ
πδφΪθ δ μ
ζαίώθ
ό αθ
δ ιΪΰ
ηδα
ζ δ κυλΰέα
εα Ϊ
βθ
κπκέα
κ
υθ
άλαμ
ηπκλ έ
θα
Ϋλγ δ
παφά
η
ελυηηΫθ μ
εαζω δώ δμ
.
Συνδετήρες
που
έρχονται
σε
επαφή
με
ένα
"
ρευματοφόρο
"
καλώδιο
μπορεί
να
εκθέσουν
μεταλλικά
τμήματα
του
ηλεκτρικού
εργαλείου
σε
ρεύμα
,
προκαλώντας
ηλεκτροπληξία
στο
χειριστή
.
■
Μην
το
χρησιμοποιείτε
σε
υλικά
(
π
.
χ
.
αμίαντος
)
που
αποτελούν
κίνδυνο
για
την
υγεία
.
■
Απενεργοποιήστε
άμεσα
το
προϊόν
εάν
κολλήσει
η
κεφαλή
.
Μην
ενεργοποιήσετε
ξανά
το
προϊόν
όσο
η
κεφαλή
έχει
κολλήσει
,
καθώς
κάτι
τέτοιο
θα
μπορούσε
να
προκαλέσει
ξαφνική
επιστροφή
με
έντονη
ισχύ
.
Ελέγξτε
γιατί
κόλλησε
η
κεφαλή
και
διορθώστε
το
πρόβλημα
,
τηρώντας
τις
οδηγίες
ασφάλειας
.
Οι
πιθανές
αιτίες
μπορεί
να
είναι
:
–
έχει
γυρίσει
στο
τεμάχιο
εργασίας
–
έχει
τρυπήσει
το
τεμάχιο
εργασίας
–
το
προϊόν
έχει
υπερφορτωθεί
■
Όσο
το
προϊόν
λειτουργεί
,
μην
αφαιρείτε
πριονίδι
και
ακίδες
.
■
Όταν
εργάαεστε
σε
τοίχους
,
οροφές
ή
δάπεδα
,
αποφύγετε
τα
ηλεκτρικά
καλώδια
και
τους
αγωγούς
αερίου
ή
νερού
.
■
Αγκιστρώστε
το
τεμάχιο
με
μια
συσκευή
συγκράτησης
.
Μ Σ ΦΟΡ
ΜΠ Σ ΡΙΩΝ
ΛΙΘΙΟΤ
Μεταφέρετε
τη
μπαταρία
σε
συμφωνία
με
τις
τοπικές
εθνικές
διατάξεις
και
τους
κανονισμούς
.
Τηρείτε
όλες
τις
ειδικές
απαιτήσεις
στη
συσκευασία
και
στην
ετικέτα
κατά
τη
μεταφορά
των
μπαταριών
από
τρίτους
.
Εξασφαλίαετε
ότι
δεν
θα
έρχονται
σε
επαφή
οι
μπαταρίες
με
άλλες
μπαταρίες
ή
με
αγώγιμα
υλικά
κατά
τη
διάρκεια
της
μεταφοράς
,
προστατεύοντας
τους
εκτεθειμένους
συνδέσμους
με
μόνωση
,
μη
αγώγιμα
πώματα
ή
ταινία
.
Μη
μεταφέρετε
μπαταρίες
που
έχουν
χτυπήματα
ή
διαρροή
.
Ενημερωθείτε
από
τη
πρακτορείο
μεταφορών
για
περαιτέρω
ειδοποιήσεις
.
ΛΛΟΙ
ΚΙΝ ΤΝΟΙ
Ακόμη
και
όταν
το
προϊόν
χρησιμοποιείται
σύμφωνα
με
τις
οδηγίες
,
δεν
είναι
δυνατή
η
απόλυτη
απαλειφή
συγκεκριμένων
παραγόντων
κινδύνου
.
Ο
χειριστής
πρέπει
να
δίνει
ιδιαίτερη
προσοχή
σε
αυτά
τα
σημεία
,
προκειμένου
να
αποφύγει
τον
κίνδυνο
σοβαρού
τραυματισμού
.
■
Βλάβες
στην
ακοή
Μ ΙΩ
Φοράτε
κατάλληλα
προστατευτικά
αυτιών
και
περιορίστε
την
έκθεση
.
■
Βλάβες
στην
όραση
Μ ΙΩ
Φοράτε
προστατευτικές
ασπίδες
ματιών
ή
ειδικά
γυαλιά
όταν
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
.
■
Τραυματισμοί
από
τον
κραδασμό
Μ ΙΩ
Περιορίστε
την
έκθεση
και
ακολουθήστε
τις
Summary of Contents for R18PD
Page 36: ...34 13...
Page 38: ...36...
Page 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 13 mm...
Page 70: ...68 Raynaud Raynaud...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK 13...
Page 76: ...74...
Page 77: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK CE...
Page 78: ...76...
Page 79: ...77 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 80: ...78 7 1 2...
Page 81: ...I I I 4 I I I 8 I I I 1 2 I I I 1 6 I I I 2 0I I I 24 4 3 1 2...
Page 82: ...8 5 1 2...
Page 83: ...79 6...
Page 84: ...Operation 80 20150918v2 1 2 3...
Page 85: ......
Page 115: ......
Page 116: ...961075375 02 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...