
41
Č
eština |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Bezpe
č
nost, výkon a spolehlivost byli hlavní prioritou p
ř
i
návrhu vaší vrta
č
ky.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Tento vrtací šroubovák je ur
č
en pouze pro používání
dosp
ě
lými osobami, které si p
ř
e
č
etly a
ř
ádn
ě
pochopily
pokyny a varování v této p
ř
íru
č
ce a jsou zodpov
ě
dné za
své konání.
Toto ná
ř
adí lze použít pro vrtání do r
ů
zných materiál
ů
,
v
č
etn
ě
d
ř
eva, kovu a plastu, s vrtáky o pr
ů
m
ě
ru stopky
pod 13 mm. Toto ná
ř
adí lze pomocí p
ř
íslušného nástavce
používat k zašroubovávání a vyšroubovávání vrut
ů
i metrických šroub
ů
.
Nepoužívejte výrobek jinak než je uvedeno v ur
č
eném
použití.
VAROVÁNÍ
P
ř
e
č
t
ě
te si pozorn
ě
upozorn
ě
ní, pokyny a technické
specifikace dodané s ná
ř
adím a prohlédn
ě
te si
ilustrace.
Nedodržení uvedených pokyn
ů
m
ů
že
zp
ů
sobit požár, úraz elektrickým proudem a/nebo jiné
vážné zran
ě
ní.
Uschovejte si všechny pokyny a varování pro budoucí
nahlédnutí.
BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ K VRTACÍMU
ŠROUBOVÁKU
OBECNÉ BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY
■
Pokud by nástroj nebo spojovací materiál mohl
p
ř
ijít do styku se skrytými vodi
č
i pod nap
ě
tím, držte
ná
ř
adí b
ě
hem používání pouze na izolovaných
plochách.
Styk nástroje nebo spojovacího materiálu
s fázovým vodi
č
em m
ů
že vystavit kovové
č
ásti ná
ř
adí
nap
ě
tí proti zemi a zp
ů
sobit uživateli úraz elektrickým
proudem.
BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY PRO POUŽÍVÁNÍ DLOU-
HÝCH VRTÁK
Ů
■
Nikdy nepoužívejte vyšší otá
č
ky ná
ř
adí než jsou
jmenovité maximální otá
č
ky vrtáku.
P
ř
i vyšších
otá
č
kách se vrták pravd
ě
podobn
ě
ohne, pokud se
voln
ě
otá
č
í bez styku s obrobkem, a zp
ů
sobí úraz.
■
Vždy za
č
n
ě
te vrtat p
ř
i nízkých otá
č
kách, když je hrot
vrtáku ve styku s obrobkem.
P
ř
i vyšších otá
č
kách se
vrták pravd
ě
podobn
ě
ohne, pokud se voln
ě
otá
č
í bez
styku s obrobkem, a zp
ů
sobí úraz.
■
Na ná
ř
adí tla
č
te pouze v p
ř
ímém sm
ě
ru dráhy vrtání
a netla
č
te p
ř
íliš.
Vrták se m
ů
že ohnout a zp
ů
sobit
prasknutí nebo ztrátu kontroly nad vrtáním a úraz.
DOPL
Ň
UJÍCÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ
■
Vypn
ě
te výrobek okamžit
ě
, pokud se bit zastaví.
Výrobek znovu nezapínejte, když je bit zastavený,
protože by mohlo dojít k náhlému zp
ě
tnému rázu s
vysoce reaktivní silou. Zjist
ě
te, pro
č
se bit zastavil a
sjednejte nápravu, v
ě
nujte pozornost bezpe
č
nostním
pokyn
ů
m.
Možné p
ř
í
č
iny:
–
náklon na zpracovávaném kusu
–
proražení zpracovávaného kusu
–
výrobek je p
ř
etížený
■
Rozsah teplot okolí p
ř
i používání nástroje je od 0 °C
do 40 °C.
■
Rozsah teplot okolí p
ř
i skladování nástroje je od 0 °C
do 40 °C.
■
Rozsah doporu
č
ených teplot okolí p
ř
i používání
systému nabíjení akumulátoru je od 10 °C do 38 °C.
DOPL
Ň
UJÍCÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ UPOZORN
Ě
NÍ K
BATERII
VAROVÁNÍ
Abyste zabránili nebezpe
č
í požáru zp
ů
sobeného
zkratem, poran
ě
ním nebo poškozením výrobku,
nepono
ř
ujte ná
ř
adí, vým
ě
nnou baterii nebo nabíje
č
ku
do kapalin a zajist
ě
te, aby do za
ř
ízení a akumulátor
ů
nevnikly žádné tekutiny. Korodující nebo vodivé
kapaliny, jako je slaná voda, ur
č
ité chemikálie a b
ě
licí
prost
ř
edky nebo výrobky, které obsahují b
ě
lidlo, mohou
zp
ů
sobit zkrat.
■
Rozsah provozních teplot okolí akumulátoru je od 0 °C
do 40 °C.
■
Rozsah skladovacích teplot okolí akumulátoru je od
0 °C do 20 °C.
TRANSPORT LITHIOVÝCH BATERIÍ
P
ř
enos baterie dle místních a národních opat
ř
ení a
p
ř
edpis
ů
.
Dodržujte všechny zvláštní požadavky na balení a
zna
č
ení p
ř
i transportu baterií t
ř
etí stranou. Zajist
ě
te, aby
žádné baterie nep
ř
išly do kontaktu s jinými bateriemi
nebo vodivými materiály p
ř
i transportu pomocí ochrany
nekrytých kontakt
ů
prost
ř
ednictvím izolace, nevodivých
krytek
č
i lepicích pásek. Nep
ř
epravujte prasklé nebo
baterie s unikajícím elektrolytem. Ptejte se u zásilkové
spole
č
nosti na další radu.
ZBYTKOVÁ RIZIKA
Dokonce, i když se výrobek provozuje jak je p
ř
edepsáno, je
stále nemožné zcela eliminovat veškeré zbytkové rizikové
faktory. Následující nebezpe
č
í mohou nastat p
ř
i používání;
vyhýbejte se:
■
Poškození sluchu kv
ů
li hluku
–
Noste vhodnou ochranu sluchu a ú
č
ink
ů
m hluku se
p
ř
íliš nevystavujte.
■
Zran
ě
ní o
č
í
–
Používejte ochranné štíty nebo ochranné brýle p
ř
i
Summary of Contents for R18DD4
Page 36: ...34 13 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C...
Page 38: ...36 V min 1...
Page 70: ...68 13 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C...
Page 72: ...70 P V min 1 CE EurAsian...
Page 74: ...72 81 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V min 1 CE...
Page 80: ...78 Raynaud Raynaud 81 1 2 3 4 5 6 7 8 LED 9 10 11...
Page 82: ...80...
Page 83: ...81 1 2 3 4 5 6 8 9 10 7 11...
Page 84: ...82 20 22 2 4 14 16 18 20 22 2 22 1 2 1 2 20200120v1 4...
Page 85: ...83 5 3...
Page 116: ...961075574 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...