background image

11

AVERTISSEMENT :

Ne  pas  laisser  la  familiarité  avec  l’outil  faire  oublier  la 
prudence.  Ne  pas  oublier  qu’une  fraction  de  seconde 
d’inattention peut entraîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT :

Toujours porter des lunettes de sécurité avec ou sans 
coques  latérales  lors  de  l’utilisation  d’outils.  Si  cette 
précaution  n’est  pas  prise,  des  objets  peuvent  être 
projetés dans les yeux et causer des lésions graves.

AVERTISSEMENT :

Ne pas utiliser d’outils ou accessoires non recommandés 
pour cet outil. L’utilisation de pièces et accessoires non 
recommandés peut entraîner des blessures graves.

APPlICATIoNS

Cet  outil  peut  être  utilisé  pour  les  applications  
ci-dessous :

 

Perçage du bois

 

Perçage  de  la  céramique,  du  plastique,  de  la  fibre  de 

verre et des matériaux laminés

 

Perçage des métaux mous et durs

 

Vissage au moyen d’embouts et d’accessoires

 

Mélange de peinture

 ATTENTIoN : 

Si aucun témoin DEL ne s’allume, retirer immédiatement 
le  bloc  de  batterie  du  chargeur  pour  éviter  des 
dommages.  Confier  le  bloc  de  batterie  et  le  chargeur 
au centre de réparations le plus proche pour vérification 
ou remplacement. Également, si aucun témoin DEL ne 
s’allume lorsque le bloc de batteries est retiré du chargeur, 
retourner les batteries ainsi que le chargeur au centre de 
réparation le plus proche. Ne pas insérer un autre bloc 
de batteries dans le chargeur. Un chargeur endommagé 
peur endommager le bloc de batteries.

CHARGE du BloC dE BATTERIES

 

Le bloc de batteries de cet outil  a été expédié avec une 

faible charge pour éviter des problèmes. Il doit donc être 

mis en charge avant d’utiliser l’outil.
NoTE :  Les  batteries  ne  se  chargent  pas  complètement 

lors de la première charge. Plusieurs  cycles  (décharge et 

recharge)  sont  nécessaires  avant  de  pouvoir  obtenir  une 

charge complète.

  Ne  recharger  le  bloc  de  batteries  qu’avec  l’appareil 

fourni.

 

NoTE  :  Ce  bloc  moteur  est  conçu  pour  être  installé 

correctement à la verticale ou sur le plancher.

uTIlISATIoN

  S’assurer que l’alimentation est de 

120 V,  60 Hz, c.a. 

(courant résidentiel standard).

  brancher le chargeur sur une prise secteur.

  Placer le bloc de batteries dans le chargeur. Aligner la 

saillie du bloc de batteries sur la rainure du chargeur. 

Voir 

la figure 2.

  Appuyer  sur  le  bloc  de  batteries  pour  assurer  que 

ses  contacts  s’engagent  correctement  sur  ceux  du 

chargeur.

  Le témoin (DEL) de charge du chargeur s’allume et reste 

allumé  lorsque  le  chargeur  est  correctement  branché 

sur  l’alimentation.  Ce  témoin  indique  que  le  chargeur 

fonctionne correctement. Il reste allumé jusqu’à ce que le 

bloc de batteries soit retiré du chargeur ou que le chargeur 

soit débranché de la prise secteur.

  Après une utilisation normale, le bloc de batteries doit 

être rechargé pendant 3 heures ou moins pour obtenir 

une charge complète.

  Si les témoins rouge et orange sont allumés, les batteries 

sont  profondément  ou  complètement  déchargées,  la 

recharge complète prend 6 heures ou plus.

  NoTE : Si les batteries ne se rechargent pas dans des 

conditions normales ou si le témoin orange reste allumé 

après plus de 30 minutes de charge, les retourner, ainsi 

que le chargeur et le stand au centre de réparations Ryobi 

agréé le plus proche pour une vérification électrique.

  Pendant la charge, le bloc de batteries chauffe légèrement. 

Ceci est normal et n’est pas l’indication d’un problème.

  Ne pas placer le chargeur dans un endroit exposé à des 

températures extrêmes (chaud ou froid). Il fonctionne le 

mieux à température ambiante.

  Une fois les batteries complètement chargées, débrancher 

le  chargeur  de  la  prise  secteur  et  retirer  le  bloc  de 
batteries.

Fig. 

BLOC DE BATTERIES DANS 

LE CHARGEUR

TÉMOIN 

ROUGE

TÉMOIN ORANGE

Summary of Contents for HP596K

Page 1: ...enue elle vous donnera des ann es de fonctionnement robuste et sans probl me AVERTISSEMENT Pour r duire les risques de blessures l utilisateur doit lire et veiller bien comprendre le manuel d utilisat...

Page 2: ...tions agr L adresse du centre de r parations agr le plus proche peut tre obtenue en contactant un repr sentant du service apr s vente par courrier l adresse One World Technologies Inc P O Box 1207 And...

Page 3: ...l outil peut causer des blessures Ne pas travailler hors de port e Toujours se tenir bien camp et en quilibre Une bonne tenue et un bon quilibre permettent de mieux contr ler l outil en cas de situati...

Page 4: ...mais utiliser une batterie qui a t endommag e ou soumise un choc violent Une batterie endommag e risque d exploser liminer imm diatement toute batterie endommag e selon une m thode appropri e Les batt...

Page 5: ...er et causer des dommages et blessures ATTENTION Pourr duirelerisquedechoc lectriqueoud endommagement du chargeur et de la batterie ne charger que des batteries rechargeables au nickel cadmium du type...

Page 6: ...ains l cart Le non respect de cette mise en garde peut entra ner des blessures graves Symbole Garder les mains l cart Le non respect de cette mise en garde peut entra ner des blessures graves Ne pas e...

Page 7: ...ent dangereuse qui si elle n est pas vit e pourra t entra ner des blessures l g res ou de gravit mod r e ATTENTION Sans symbole d alerte de s curit Indique une situation pouvant entra ner des dommages...

Page 8: ...in RPM Mod le HP412 0 550 r min RPM Embrayage 24 positions Entr e du chargeur 120 volts 60 Hz c a seulement Temps de charge 3 6 heures Couple Mod le HP496 Maximum 85 po lb Mod le HP412 Maximum 95 po l...

Page 9: ...mplacement de la g chette de commande de vitesse de la perceuse tournevis facilite l utilisation VERROUILLAGE DU COMMUTATEUR La g chette commutateur peut tre verrouill e en position ARR T Cedispositif...

Page 10: ...retirer le bloc de batterie de l outil avant d assembler des pi ces ASSEMBLAGE D BALLAGE Ce produit a t exp di compl tement assembl n Avec pr caution sortir l outil et les accessoires de la bo te S a...

Page 11: ...nt n cessaires avant de pouvoir obtenir une charge compl te Ne recharger le bloc de batteries qu avec l appareil fourni NOTE Ce bloc moteur est con u pour tre install correctement la verticale ou sur...

Page 12: ...pas dans des conditions normales les retourner ainsi que le chargeur et le stand au centre de r parations Ryobi agr le plus proche pour une v rification lectrique INSTALLATION DU BLOC DE BATTERIES Voi...

Page 13: ...til causant des blessures graves ou des dommages au mandrin RETRAIT DES EMBOUTS Voir la figure 4 Verrouiller la g chette en mettant le s lecteur de sens de rotation en position centrale Desserrer les...

Page 14: ...n position centrale la g chette est verrouill e ATTENTION Pour viter des dommages aux engrenages toujours laisser le mandrin parvenir l arr t complet avant de changer de sens de rotation Pour arr ter...

Page 15: ...pour que le foret morde dans le mat riau Ne pas forcer la perceuse ou appliquer une force lat rale pour largir le trou AVERTISSEMENT Se tenir pr t lorsque le foret traverse le mat riau ou en cas de bl...

Page 16: ...ev lorsque la bague est r gl e sur une valeur plus lev e Le couple est moins lev lorsque la bague est r gl e sur une valeur plus basse Le r glage d pend du type de mat riau et de la taille de la vis u...

Page 17: ...de liquides tels que le fluide de freins l essence les produits base de p trole les huiles p n trantes etc entrer en contact avec les pi ces en plastique Les produits chimiques peuvent endommager aff...

Page 18: ...alimentation sont con uespourunelonguevieutile sansprobl mes Toutefois comme toutes les batteries elles finiront par s puiser Ne pas d monter le bloc de batteries ou essayer de remplacer les batteries...

Page 19: ...19 NOTES...

Page 20: ...ion ces produits chimiques travailler dans un endroit bien a r et utiliser des quipements de s curit approuv s tels que masques antipoussi re sp cialement con us pour filtrer les particules microscopi...

Reviews: