Ryobi EAG950RBD, Original Instructions Manual

Page: 63 / 132

Român ă
61
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
AVERTISMENT
Citi ţ i, cu aten ţ ie, toate avertismentele ş i toate
instruc ţ iunile. Nerespectarea acestor instruc ţ iuni ar
putea provoca accidente, cum ar fi incendii, electrocutare
ş i/sau r ă niri corporale grave.
P ă stra ţ i aceste avertismente ş i instruc ţ iuni, pentru a le
putea consulta ulterior.
AVERTIZ Ă RI DE SIGURAN ŢĂ POLIZOR
UNGHIULAR
AVERTIZ Ă RI DE SIGURAN ŢĂ COMUNE OPERA Ţ IILOR
DE POLIZARE Ş I DE T Ă IERE ABRAZIV Ă
a) Aceast ă ma ş in ă electric ă este destinat ă func ţ ion ă rii
ca polizor ş i ca unealt ă de debitare. Citi ţ i, cu aten ţ ie,
toate avertismentele, instruc ţ iunile ş i specifica ţ iile
furnizate împreun ă cu aparatul, ş i consulta ţ i
ilustra ţ iile. Nerespectarea instruc ţ iunilor prezentate în
continuare poate provoca accidente cum ar fi incendii,
electrocutare
ş i/sau v ă t ă m ă ri corporale grave.
b) Opera ţ iile, precum ş lefuirea, perierea sau lustruirea
nu sunt recomandate a fi efectuate cu aceast ă
unealt ă electric ă . Nerespectarea acestei reguli poate
produce accidente ş i v ă t ă m ă ri corporale grave.
c) Nu utiliza ţ i accesorii care nu sunt concepute special
pentru acest aparat ş i care nu sunt recomandate de
c ă tre produc ă tor. Chiar dac ă un accesoriu se poate
monta pe aparat, acesta nu garanteaz ă c ă ve ţ i putea
utiliza aparatul în deplin ă siguran ţă .
d) Viteza nominal ă a accesoriului trebuie s ă fie egal ă
sau mai mare decât viteza maxim ă indicat ă pe
aparat. Accesoriile care func ţ ioneaz ă la o vitez ă mai
mare decât viteza lor nominal ă se pot rupe ş i pot fi
aruncate.
e) Diametrul exterior al accesoriului ş i grosimea
acestuia trebuie s ă corespund ă caracteristicilor
specificate pentru aparat. În cazul în care accesoriile
nu corespund caracteristicilor date, sistemele de
protec
ţ ie ş i de reglare ale aparatului nu vor putea
func ţ iona corect.
f) Montarea accesoriilor cu filet trebuie s ă se
potriveasc ă cu filetul axului aparatului de ş lefuit.
Pentru accesoriile montate cu flan ş e, gaura
arborelui accesoriului trebuie s ă se potriveasc ă
cu diametrul dispus a flan ş ei. Accesoriile care nu se
potrivesc cu echipamentul de montare a sculei electrice
î
ş i vor pierde echilibrul, vor vibra excesiv ş i pot cauza
pierderea controlului.
g) Nu utiliza ţ i accesorii deteriorate. Înainte de fiecare
utilizare, verifica ţ i dac ă accesoriul pe care-l utiliza ţ i
este în stare corespunz ă toare: asigura ţ i-v ă c ă
discurile abrazive nu sunt ş tirbite sau fisurate, c ă
t ă lpile nu sunt cr ă pate sau uzate, c ă firele periilor
metalice nu sunt foarte uzate sau rupte. În cazul
c
ă derii aparatului sau accesoriului, verifica ţ i ca
niciun element s ă nu fie deteriorat ş i, dac ă este
nevoie, instala ţ i un accesoriu nou. Dup ă ce a ţ i
verificat c ă accesoriul este în stare corespunz ă toare
ş i dup ă ce l-a ţ i instalat, îndep ă rta ţ i-v ă de accesoriul
mobil ş i l ă sa ţ i aparatul timp de un minut s ă ajung ă
la viteza maxim ă . În cazul în care accesoriul este
deteriorat, acesta se va rupe în timpul acestui test.
h) Purta ţ i echipament de protec ţ ie personal ă . În
func ţ ie de utilizarea aparatului dumneavoastr ă ,
purta ţ i o masc ă de protec ţ ie, ochelari de siguran ţă
sau ochelari de protec ţ ie. Dac ă este necesar, purta ţ i
o masc ă antipraf, protec ţ ii auditive, m ă nu ş i ş i un
ş or ţ pentru a v ă proteja de proiectarea de corpuri
str ă ine (elemente abrazive, a ş chii de lemn, etc.).
Ochelarii de protec ţ ie v ă permit s ă evita ţ i ca proiec ţ iile
de resturi s ă v ă r ă neasc ă ochii. M ăş tile antipraf permit
filtrarea particulelor generate de opera ţ ia pe o care o
face ţ i. Expunerea prelungit ă la un zgomot de intensitate
mare poate duce la pierderea auzului.
i) Ţ ine ţ i vizitatorii la o distan ţă suficient ă de zona de
lucru ş i asigura ţ i-v ă c ă ace ş tia poart ă echipament
de protec ţ ie. Oricine intr ă în zona de lucru trebuie
s ă poarte echipament personal de protec ţ ie. Este
posibil ca fragmente din piesele de prelucrat sau de la
un accesoriu rupt s
ă fie proiectate dincolo de zona de
lucru ş i s ă provoace v ă t ă m ă ri corporale grave.
j) Nu ţ ine ţ i aparatul decât de p ă r ţ ile izolate ş i
antiderapante când lucra ţ i pe o suprafa ţă care
poate ascunde fire electrice sau când lucrarea
de efectuat poate aduce cablul de alimentare pe
traiectoria aparatului.
Accesoriul de t ă iere ce intr ă
în contact cu un cablu sub curent ar putea alimenta
electric p
ă r ţ ile metalice expuse ale uneltei electrice ş i
ar putea expune operatorul la un ş oc electric.
k) A ş eza ţ i cablul de alimentare în a ş a fel încât s ă fie
la distan ţă de accesoriul în rota ţ ie. În cazul în care
pierde ţ i controlul aparatului, cablul de alimentare ar
putea fi t ă iat sau s-ar putea ag ăţ a, iar mâna sau bra ţ ul
dumneavoastr ă ar putea fi antrenat ă spre accesoriul în
rota ţ ie.
l) Nu a ş eza ţ i niciodat ă aparatul înainte ca accesoriul
s ă se fi oprit complet. Accesoriul în rota ţ ie ar putea
intra în contact cu suprafa ţ a pe care este a ş ezat,
ducând la pierderea controlului asupra aparatului.
m) Nu l ă sa ţ i aparatul în func ţ iune când îl transporta ţ i.
Accesoriul în rota ţ ie ar putea s ă se aga ţ e în
îmbr ă c ă mintea dumneavoastr ă ş i v-ar putea r ă ni grav.
n) Cur ăţ a ţ i în mod regulat orificiile de ventila ţ ie ale
aparatului. Ventila ţ ia motorului face ca praful s ă
p ă trund ă în interiorul carcasei motorului, ceea ce poate
produce o acumulare excesiv ă de particule metalice ş i
poate provoca ş ocuri electrice.
o) Nu utiliza ţ i aparatul în apropiere de produse
inflamabile. Scânteile ar risca s ă le aprind ă .
p) Nu utiliza ţ i accesorii care necesit ă lichide de r ă cire.
Utilizarea apei sau a lichidelor de r ă cire poate cauza
electrocut ă ri sau ş ocuri electrice.