![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/eag950rbd/eag950rbd_original-instructions-manual_1504842065.webp)
Român
ă
63
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
ambele p
ă
r
ţ
i ale ro
ţ
ii.
f)
Ave
ţ
i grij
ă
când efectua
ţ
i o „t
ă
iere îngropat
ă
”
în pere
ţ
i sau în alte zone f
ă
r
ă
vizibilitate.
Discul
proeminent poate t
ă
ia conducte de gaz sau de ap
ă
,
cabluri electrice sau obiecte care pot provoca un recul.
AVERTIZ
Ă
RI DE SIGURAN
ŢĂ
POLIZOR
UNGHIULAR
a) Verifica
ţ
i dac
ă
viteza indicat
ă
pe discul de polizare este
egal
ă
sau mai mare decât viteza nominal
ă
a utilajului.
b) Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
diametrul discului de polizare este
compatibil cu utilajul
ş
i c
ă
discul se insereaz
ă
corect
pe ax.
c) Discurile de polizare trebuie p
ă
strate într-un loc uscat.
d) Nu a
ş
eza
ţ
i nici un obiect pe discuri.
e) Discurile nu trebuie folosite în alte scopuri decât pentru
opera
ţ
iuni de polizare.
f) Discurile trebuie s
ă
fie p
ă
strate
ş
i manipulate
cu precau
ţ
ie, în conformitate cu instruc
ţ
iunile
produc
ă
torului.
g) Înainte de a utiliza discul de polizare, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
acesta nu este
ş
tirbit sau fisurat. În aceste cazuri discul
se poate sparge, ceea ce poate duce la r
ă
niri corporale
grave.
h) Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
discul este instalat în conformitate cu
instruc
ţ
iunile din acest manual.
i) Înainte de a utiliza polizorul, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
discul de
polizare este montat
ş
i strâns corect, apoi l
ă
sa
ţ
i utilajul
s
ă
mearg
ă
în gol timp de 30 de secunde orientându-l
în a
ş
a fel încât s
ă
nu prezinte nici un pericol. Opri
ţ
i
imediat utilajul dac
ă
acesta vibreaz
ă
excesiv sau dac
ă
observa
ţ
i alte anomalii. În acest caz, controla
ţ
i utilajul
pentru a determina cauza problemei.
j) Nu
utiliza
ţ
i inele reductoare sau adaptoare pentru a
reduce diametrul de prindere a discurilor cu orificii largi.
k) Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
piesa de prelucrat este fixat
ă
corect.
l) Nu
utiliza
ţ
i decât discuri de polizare recomandate de
RYOBI.
m) Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
scânteile produse de utilizarea
aparatului nu produc situa
ţ
ii periculoase, c
ă
nu sunt
proiectate asupra persoanelor sau a unor substan
ţ
e
inflamabile.
n) Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie
ş
i protec
ţ
ii
auditive.
o) Dac
ă
este necesar, utiliza
ţ
i
ş
i alte mijloace de protec
ţ
ie
individual
ă
, cum ar fi m
ă
nu
ş
i,
ş
or
ţ
uri sau c
ăş
ti.
p) Nu pune
ţ
i niciodat
ă
utilajul pe sol sau pe alte suprafe
ţ
e
atunci când acesta este în func
ţ
iune. Polizorul se
învârte din iner
ţ
ie dup
ă
oprirea utilajului. Nu atinge
ţ
i
niciodat
ă
polizorul
ş
i nu îl pune
ţ
i pe sol sau pe alte
suprafe
ţ
e atunci când este în mi
ş
care.
q) Folosi
ţ
i aparatul numai pentru lucr
ă
rile pentru care a
fost conceput. Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
lichid de r
ă
cire sau
ap
ă
. Nu utiliza
ţ
i polizorul ca utilaj fix.
r) Atunci
când
utiliza
ţ
i aparatul,
ţ
ine
ţ
i-l ferm cu dou
ă
mâini.
DOMENIU DE APLICA
Ţ
II
■
Ş
lefuire metal sau t
ă
iere materiale precum metalul sau
piatra.
Nu folosi
ţ
i acest produs în niciun alt scop decât cel pentru
care este destinat.
ÎNTRE
Ţ
INEREA
AVERTISMENT
Acest produs nu trebuie conectat niciodat
ă
la o surs
ă
de curent atunci când asambla
ţ
i p
ă
r
ţ
ile, face
ţ
i reglaje,
cur
ăţ
a
ţ
i, efectua
ţ
i între
ţ
inerea, sau când produsul nu
este în folosin
ţă
. Deconectarea uneltei previne pornirea
accidental
ă
care poate conduce la r
ă
nirea grav
ă
.
a) La efectuarea service-lui, folosi
ţ
i doar piese de schimb,
accesorii
ş
i ata
ş
amente originale ale produc
ă
torului.
Utilizarea altor piese poate crea situa
ţ
ii periculoase sau
poate conduce la deteriorarea produsului.
b) Evita
ţ
i utilizarea solven
ţ
ilor atunci când cur
ăţ
a
ţ
i piesele
din plastic. Majoritatea materialelor plastice pot s
ă
fie deteriorate prin utilizarea unor solven
ţ
i vându
ţ
i
în comer
ţ
. Utiliza
ţ
i o cârp
ă
curat
ă
pentru a cur
ăţ
a
murd
ă
riile, praful etc.
c) Elementele din plastic nu trebuie s
ă
intre niciodat
ă
în
contact cu lichid de frân
ă
, benzin
ă
, produse petroliere,
uleiuri minerale etc. Aceste produse chimice con
ţ
in
substan
ţ
e care pot afecta, sl
ă
bi sau distruge plasticul.
d) Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie sau ochelari
de protec
ţ
ie cu ap
ă
r
ă
tori laterale atunci când opera
ţ
i
sau cur
ăţ
a
ţ
i produsul. Dac
ă
mediu de lucru este plin
de praf, purta
ţ
i întotdeauna o masc
ă
împotriva prafului.
e) În cazul în care cablul electric al aparatului este
deteriorat, trebuie înlocuit cu un cablu special preg
ă
tit
disponibil prin centrul service.
f) Pentru o mai mare siguran
ţă
ş
i încredere, toate
repara
ţ
iile trebuiesc îndeplinite la un centru service
autorizat.
g) To
ţ
i rulmen
ţ
ii acestui produs sunt lubrifia
ţ
i cu o
cantitate suficient
ă
de lubrifiant de înalt
ă
calitate ce
vizeaz
ă
durata de via
ţă
a unit
ăţ
ii în condi
ţ
ii de operare
obi
ş
nuite. În consecin
ţă
, nici o ungere suplimentar
ă
nu
este necesar
ă
.
PROTEC
Ţ
IA MEDIULUI ÎNCONJUR
Ă
TOR
Recicla
ţ
i materiile prime în loc s
ă
le arunca
ţ
i
la gunoi, împreun
ă
cu de
ş
eurile menajere.
Pentru a proteja mediul înconjur
ă
tor, ma
ş
ina,
accesoriile acesteia
ş
i ambalajele trebuie
triate.
Summary of Contents for EAG950RBD
Page 2: ...si...
Page 48: ...46 n o p a b c d e a b c d e f a...
Page 50: ...48 b c d e f g n II...
Page 92: ...90 m n o p a b c d e a b c d e f...
Page 94: ...92 a b c d e f g n EurAsian CE...
Page 99: ......
Page 100: ...98 1 1 2 1 1 2...
Page 101: ...99 1 2 3 4 7 6 1 2 1 1 2...
Page 102: ...100 8 5 1 2 3 1 2 4...
Page 103: ...101 1 1 2 2 1 1 2 1...
Page 104: ...102 1 2 3 3 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 4...
Page 105: ...103 4 3 1 2 5 6...
Page 106: ...104 1 2 3 3 1 2 1 1 2 3...
Page 107: ......
Page 131: ......
Page 132: ...20140912...