69
¢¢£¤¥¦§
GR
GB
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
¥³ ¯£¤ ³¤¯¥¦³¯§¯³£ ¯£µ ¢·¤®³µ:
Q
®%* @ G'@ ' GR
*#Q '#& #*Q 5 *.
Q
®%* 'J* )$" # G'J
%#" @G.
Q
®%* '*R # G'J, G"
RK # ) '*&.
Q
*#'@ J" % @
#QR #.
Q
«#) *#'@ ')' '*$# @
J".
³³¯££:
RK *#'@ ')'
'*$# Q$" ' J"
@ #@ ( J '*)
'*&.
Q
®%* #R @ '*R '
) %* *#Q ' 'R
).
³³¯££:
(# %
**''R *#Q, R '$'@ G"
019020001007 R K#)" ©
¡&* " RYOBI. ¢ Q
*#Q" )%(" ' Q''.
© (. 6)
G* # G'J " )Q ',
'(. «%
**'')" G*" @ ' %"
# G'J ".
Q
«G) @ G'@ &
)Q @ #QR " G*".
Q
«G) ' ³ ' ) G*.
¨ R G "
G*& Q.
³³¯££:
(# %
**''R G*, R '$'@ G"
019020001013 R K#)" ©
¡&* " RYOBI. ¢ Q
G*" )%(" ' Q''.
¨
¯ $ '" )
Q J '*' %R
**''. ¥ QR #R **#
**''J # '#
R '*) G'@ ".
± GJ% @ # @,
G @ #'#R
% '( R % R
' )% #R".
© Q *J" % '(
*' R . @ *' J
#J @ QR )$ *#&
# ( @. ¨ R )
'(@ ' % '( " '(",
'@, *, %, '*.
*' R ) )
)Q GR #% G)$, ,
ª@ )*, )*, '*.
ª@ # )Q# Q ')" #"
# J KR# ,
&# R ')³# *'@.
¨ ¿©©
«'#'*& " &" J*" "
. « @ @ "
**, ' *%R $ $
" ' ³ Q )
%*, KR ' " #'#"
# " ' J " ' # " R ) $ $
% & # ) Q # *
'J'*$R #".
¨¿©
¡ G*"
V ®*
min
-1
¡G)" R * R" *@
¯#Q)"
J
¯# @G$
CE
¡'*J " %"
'' K'R Q .
«'#'*&
*'' ª@ " @³
( )
'' @*. ¡'*J
' # ' * & @ # # Q #
Q" %'". ©*R
" ')" Q)" R $*R %
" & # Q '
% 'J'*$".
CML-180M manual_EU_V2.indd Sec2:69
CML-180M manual_EU_V2.indd Sec2:69
6/29/09 2:49:47 PM
6/29/09 2:49:47 PM