68
¢¢£¤¥¦§
GR
GB
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
¨ ©
Q
¶²¼»«¯« ¦§« «¶³² ±« ¯ ·»´ ±¶³¯³®³µ
³¤ «¦¯ª«·¯«® ·»´ ¦³¯§ ¯£ ½¥§¦«¥³ £µ «
³¦³®«µ ·¤¦«µ.
« # #@, K*J
)$" *@%$ & '(@ @.
« ) ", #(#( "
%@. ¦ & ) '# )'K"
' # J.
©)* CML-180
18
V
¤#Q 6
V
*%@#
®" 0,68
kg
£ " G'J x Q"
84 mm x 2,5 mm
©
( )Q)
( )Q)
CML-180
BPP-1815
BPP-1815M
BPP-1817
BPP-1817M
BPL-1820
BPL-1815
BCL-1800
BCS-618
BPP-1815
BPP-1815M
BPP-1817
BPP-1817M
BC-1815S
BC-1800
1 ¯'*
2. ¡*R'
G*"
()
“*#%”
3.
±*$ G*" " "
4. ©
(
)Q)
5. £'J*"
)$"
G'J
6. ¡) #
G'J
7. ¢'@"
8. «'*R"
9. %'R
10 ¡KQ)"
11. «J*'"
12. %')"
13. «')'"
'*$#
14. ¯
J"
15. ¯#R"
16. @''
'*&
K@#
17. ¤#Q
18. «G*
À (. 1-2)
Q
¢ '* ' ()
£²«§¡¥.
Q
(R G'@.
Q
®$( $" %*$ G*" #
' *ª " " )Q
$ ' $" '* $ )
Q Q #'#R ".
(. 1-2)
Q
¢ '* ' ()
£²«§¡¥.
Q
%*$ G*" # '
*ª " " ' R &
) G) .
Q
«G) @ G'@.
© KQ $" #'#)" "
) " *#%R#. ®$(
@ '* '#J (
@ Q G'@ " R @
G).
© (. 1)
± ¦¯ G'@ "
©¨
, )
'*. ±
G'@ ",
*#(& '*.
© À ©¨ (. 1)
§ G'@" " K* )" ) '@
G*" " '*" () *#%"
# 'J *J ''@" @ (#
Q R G'@ " #Q@ %
) .
¥³ ¤³ ³²³¢®«¯« ¯£ ¦³¤½§¢£ ¯£ ¹£
¢«¥¯·»®³µ:
Q
¡R '*.
Q
¡R '@ G*" # '
* " *R" ' 'R ).
Q
«*#(& '*.
Q
«*#(& '@ G*".
Q
± G* () “*#%"”, )
* '* ' *#(& .
©¨ (. 3-5)
© @ ' , *#Q '%:
@ ) 'R. ¡)K
'# R %#* " *#Q" @ #@
& ' $R" ".
CML-180M manual_EU_V2.indd Sec2:68
CML-180M manual_EU_V2.indd Sec2:68
6/29/09 2:49:47 PM
6/29/09 2:49:47 PM
