140
Polski
PL
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
HU
CZ
RU
RO
SLO HR
TR EST
LT
LV
SK
BG
Q
U n i k a j c i e p r z y p a d k o w e g o w ł ą c z e n i a . P r z e d
podłączeniem waszego narzędzia do gniazdka i/lub
włożeniem akumulatora upewnijcie się czy wyłącznik
jest na “wyłączone”, to samo kiedy bierzecie czy
przenosicie narzędzie. Aby uniknąć ryzyka wypadków,
nie przenoście waszego narzędzia trzymając palec
na włączniku i nie podłączajciego, kiedy włącznik jest
w pozycji “włączone”.
Q
Wyjmijcie klucze zaciskowe przed uruchomieniem
waszego narzędzia. Klucz zaciskowy, który pozostaje
przyczepiony do ruchomej części narzędzia może
spowodować poważne obrażenia ciała.
Q
Nie wyciągajcie ramion zbyt daleko. Opierajcie
s i ę d o b r z e n a w a s z y c h n o g a c h . W r a z i e
nieprzewidzianego wydarzenia, stabilna pozycja przy
pracy umożliwia lepsze panowanie nad narzędziem.
Q
Noście odpowiednie ubrania. Nie noście luźnych
ubrań, czy też biżuterii. Dopilnujcie by wasze włosy,
ubrania i ręce były oddalone od ruchomych części.
Luźne ubrania, biżuteria i długie włosy, mogą zostać
pochwycone przez poruszające się części.
Q
Jeżeli wasze narzędzie zostało dostarczone
z systemem zasysania pyłu, dopilnujcie by był on
poprawnie zainstalowany i używany. W ten sposób
unikniecie ryzyka wypadku.
S P O S Ó B U Ż Y C I A I K O N S E R W A C J A
ELEKTRONARZĘDZI
Q
Nie przeciążajcie narzędzia. Należy używać narzędzia
dostosowanego do prac, które chcecie wykonać.
Wasze narzędzie będzie bardziej wydajne i pewne,
jeżeli będziecie je używali w zakresie przewidzianych
obciążeń.
Q
Nie używajcie waszego elektronarzędzia jeżeli
wyłącznik nie pozwala na jego zatrzymanie i
uruchomienie. Narzędzie, które nie może być
poprawnie włączone i wyłączone jest niebezpieczne
i musi być obowiązkowo naprawione.
Q
Przed przystąpieniem do regulowania, wymiany
akcesoriów czy przechowywania narzędzia,
odłączcie narzędzie z zasilania lub wyciągnijcie z
niego akumulator. W ten sposób ograniczycie ryzyko
przypadkowego uruchomienie narzędzia.
Q
Przechowujcie wasze elektronarzędzie poza
zasięgiem dzieci. Nie pozwalajcie używać narzędzia
osobom, które go nie znają bądź nie zapoznały
się z niniejszymi przepisami bezpieczeństwa.
Elektronarzędzia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych osób.
Q
Konserwujcie starannie wasze narzędzia. Sprawdźcie
ustawienie ruchomych części. Sprawdźcie czy
jakaś część nie jest zepsuta. Skontrolujcie montaż i
wszelkie elementy, które mogłyby ujemnie wpłynąć
na działanie narzędzia. Jeżeli jakieś części są
uszkodzone, dajcie wasze narzędzie do naprawy
zanim zaczniecie go używać. Przyczyną wielu
wypadków była zła konserwacja narzędzi.
Q
Zachowujcie wasze narzędzia zawsze naostrzone i
czyste. Narzędzie tnące dobrze naostrzone i czyste
przedstawia mniejsze ryzyko zablokowania i łatwiej
zachować nad nim kontrolę.
Q
P r z e s t r z e g a j c i e n i n i e j s z y c h w y m o g ó w
bezpieczeństwa, kiedy używacie tego narzędzia,
akcesoriów, końcówek itd. biorąc pod uwagę
specyfikę waszego urządzenia, przestrzeni roboczej
i prac do wykonania. Aby uniknąć niebezpiecznych
sytuacji, nie używajcie waszego narzędzia do prac,
do których nie było ono zaprojektowane.
KONSERWACJA
Q
N a p r a w y p o w i n n y b y ć w y k o n y w a n e p r z e z
wyspecjalizowanego technika i jedynie przy
użyciu oryginalnych części zamiennych. W ten
sposób możecie bezpiecznie używać waszego
elektronarzędzia.
I N S T R U K C J A B E Z P I E C Z E Ń S T WA P O D C Z A S
KORZYSTANIA Z PRZYCINARKI DO ŻYWOPŁOTÓW
Q
Trzymać wszystkie części ciała z dala od ostrza
tnącego. Nie zdejmować z ostrza, ani nie trzymać
przecinanego materiału podczas ruchu ostrzy.
Przed usunięciem materiałów, które zablokowały
ostrze, upewnić się, że maszyna jest wyłączona.
Chwila nieuwagi podczas pracy z przycinarką może
doprowadzić do poważnych urazów ciała.
Q
Należy nosić przycinarkę za uchwyt, tylko gdy
ostrze jest zatrzymane. Podczas transportu lub
magazynowania przycinarki należy zawsze założyć
osłonę przycinarki. Odpowiednie posługiwanie się
przycinarką zminimalizuje ryzyko urazów ciała od
ostrzy.
Q
Trzymać kabel z dala od obszaru cięcia. Podczas
pracy kabel może być ukryty w krzakach i niechcący
przecięty.
INFORMACJE DODATKOWE
Q
Zalecamy sprawdzić czy w żywopłocie nie ma obcych
elementów, np. ogrodzenia z siatki.
Q
Zalecamy korzystanie z urządzenia z prądem
szczątkowym o prądzie wyzwalającym 30mA lub
mniejszym.
Q
Należy trzymać przycinarkę w odpowiedni sposób,
np. jeżeli posiada dwa uchwyty, to obiema rękami.
PRZED UŻYCIEM TEGO NARZĘDZIA, PROSIMY
P R Z E C Z Y T A Ć W S Z Y S T K I E W Y M A G A N I A
BEZPIECZEŃSTWA.
Q
P r z e c z y a j c i e u w a ż n i e w s z y s t k i e w y m o g i
bezpieczeństwa. Zapoznajcie się z waszym
narzędziem i jego działaniem.
Q
Nie należy używać waszego narzędzia, kiedy
jesteście zmęczeni czy chorzy, pod wpływem
alkoholu, narkotyków zy lekarstw.