background image

advertenCia: 

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el 

manual del operador de la recortadora de hilo antes de usar este accesorio. 

Use protección ocular con protección lateral con la marca de cumplimiento 

de la norma Z87.1. Para la mayoría de las recortadoras de hilo. Asegúrese 

de que sea compatible con el producto antes de utilizar este accesorio. 

Apague la recortadora de hilo antes de cambiar o ajustar los accesorios. 

Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia y empléelas para 

instruir  a  otros  usuarios.  Si  presta  a  alguien  esta  herramienta,  facilítele 

también las instrucciones.

Cuando  se  utilizan  las  recortadoras  de  hilo  ryobi  y  homelite,  no  se 

requieren adaptadores. para otras marcas, consulte la tabla de adaptadores 

para obtener la configuración de hardware requerida para poder utilizar el 

cabezal del hilo con alimentación universal con la recortadora.

instalaCiÓn del CaBeZal

Vea las figuras 1 y 2.

 

Apague el motor y desconecte el cable de la bujía.

 

Retire el cabezal del hilo que se encuentra instalado.

 

Abra el cabezal de hilo universal con alimentación automática Reel Easy 

oprimiendo los pestillos a cada lado. Dado que el contenido del cabezal 

del hilo tiene resorte, mantenga la otra mano sobre la tapa del cabezal del 

hilo mientras oprime los pestillos.

 

Retire la tapa, la perilla, conjunto de elevador y el carrete del cabezal del 

hilo, y deposítelos a un lado.

 

Instale las piezas del  adaptador según sea necesario. Consulte el 

uso de 

adaptadores en la siguiente página.

 

Coloque el cabezal del hilo en el eje de impulsión. Asegúrese de que el 

cabezal del hilo esté completamente asentado.

 

Instale el perno de cabeza hexagonal en la abertura del eje de impulsión y 

asegúrelo usando la abertura con forma hexagonal en la perilla para apretarlo. 

Utilice el perno negro si instala este dispositivo en una recortadora de eje 

curvo, o el perno plateado si lo instala en una recortadora de eje recto o 

una desbrozadora.

 

nota:  Sólo  use  la  perilla  para  apretar  el  perno.  El  empleo  de  otras 

herramientas puede provocar un apriete excesivo del perno, lo cual podría 

dañar el cabezal del hilo.

 

nota: Para los desbrozadora, la herramienta de fijación del cabezal de 

engranajes puede introducirse a través de la ranura en la arandela de brida 

y el cabezal de engranajes para ayudar a mantener inmóvil el cabezal del 

hilo.

 

Si lo ha retirado, vuelva a colocar el resorte en el cabezal del hilo y empuje 

hacia abajo para asentarlo. Vea la 

tabla de adaptadores para usar el resorte 

correcto.   

 

Vuelva a instalar el carrete. Para el eje curvo, el carrete debe colocarse de 

modo que esté visible la inscripción “Este lado hacia afuera para el eje curvo”. 

Para los eje recto y desbrozadora, el carrete debe colocarse de modo que 

esté visible la inscripción “Este lado hacia afuera para el eje recto”.

 

Vuelva a colocar la perilla y conjunto de elevador en el carrete.

 

nota: Al realizar la instalación, alinee la flecha moldeada en la parte inferior 

de la perilla con la flecha moldeada en el carrete.

 

Vuelva a colocar la tapa del cabezal del hilo y alinee los pestillos con las 

aberturas en el cabezal del hilo. Oprima la tapa y el cabezal del hilo juntos 

hasta que ambos pestillos entren firmemente a presión en las aberturas.

 

Instale el hilo de la forma descrita en la siguiente sección.

instalaCiÓn del hilo

Vea la figura 3.

Use un hilo monofilar hasta 2,4 mm (0,095 pulg.) de diámetro.

 

Apague el motor y desconecte el cable de la bujía.

 

Corte una pieza de hilo de aproximadamente 6,7 m (22 pies) de largo.

 

Gire la perilla en el cabezal de hilo hasta que las flechas de la perilla queden 

alineadas con las flechas en la parte superior del cabezal de hilo.

 

Introduzca un extremo del hilo en el ojillo situado al lado del cabezal del 

hilo y empuje hasta que el hilo salga a través del ojillo al otro lado. Continúe 

empujando el hilo a través del cabezal del hilo hasta que su sección media 

esté dentro del cabezal del hilo y que el hilo que quedó fuera del cabezal 

del hilo esté dividido uniformemente a cada lado.

 

Gire la perilla en el cabezal del hilo para enrollar el hilo. Si utiliza el recortadora 

de eje curvo, debe girar la perilla a la izquierda. Si utiliza el recortadora de 

Fig. 2

Fig. 1

aLInee LaS 

fLechaS en 

La PerILLa 

con LaS 

fLechaS en 

eL cabeZaL 

de hILo

IntrodUZca

eL hILo haSta

eL centro

y GIre La

PerILLa Para

enroLLarLo

oJILLo

Fig. 3

taPadora

PerILLa

carrete

reSorte

cabeZaL 

deL hILo

Perno 

hex.

brocheS

abertUra 

Para 

PeStILLoS

PerILLa

Perno 

hex.

CaBeZal de hilo universal Con 

ALIMENTACIÓN AUTOMÁTICA REEL EASY

aC04151t

eje recto o desbrozadora, debe girar la perilla a la derecha. Enrolle el hilo 

hasta que sobresalgan aproximadamente 203,2 mm (8 pulg.) de éste de 

cada lado del cabezal de hilo.

nota:  Mientras  la  recortadora  de  hilo  esté  en  uso,  el  hilo  avanzará 

automáticamente según sea necesario. No golpee el cabezal de hilo en el piso 

cuando intente hacer que el hilo avance.

conJUnto 

de eLevador

aLInee LaS fLechaS

aL enSambLar

Reviews: