background image

Manual: RTI PIKO Series

Manual: RTI PIKO Series

page 6 / 12

page 7 / 12

English

English

1. Product and package contents

Please check if all listed parts are included and undamaged. Included in delivery:

Laser system, power cable, key, interlock bridge plug, manual, technical datasheet

2. Preliminary warning notices

1.  Please use this device only according to these operating instructions

2.  Do not use the device if there are any visible damages on housing, connector panels, 

power supplies or power cords. 

3.  This device must not be permanently connected to mains. Disconnect it from mains.

4.   Never look directly into the light source of a laser projector. Danger of damage to the 

eyes or even blindness in extreme circumstances!

5.   Do not operate the device at high humidity or in the rain or in dusty environments. 

6.  Protect device against dripping or splashing water.  Do not place any liquid filled  

 

containers near to this device.

7.  This product is specified for operation b5 °C and +45 °C (max. +35 °C for RTI 

PIKO 55 & RTI PIKO 27G) environmental temperature only. The device must also not be 

exposed to direct sunlight. The ventilation system of the laser must not be blocked at all 

to prevent overheating. If the device shall be operated in higher or lower environmental 

temperatures or in direct sunlight, an additional housing with climate control functionality 

is required. In this case please contact the manufacturer for assistance.

Any warranty claims are void if the warranty label is removed or tampered 

with in any way.

3. Initial operations, safety instructions

1.  Make sure to use correct voltage; see in-

formation on device & in this manual.

2.  Make sure that the device is not connec-

ted to mains during installation.

3.  Installation has to be done by technical 

experienced and qualified persons ac-

cording to safety regulations of the res-

pective country.

4.  Always ensure that maximum permissi-

ble exposure (MPE) is not exceeded in 

areas accessible to the public or members 

of staff.

5.  In some countries an additional  ins-

pection by technical control institutes  

could be necessary.  

6.  Connect an easily accessible inter-

lock connector or circuit breaker  

to the projector. 

7.  The power supply should be easily acces-

sible. 

8.  When installing the laser mount it with 

a minimum distance of 15 cm from walls 

and objects.

9.  For safe setup e.g. on walls or ceilings 

please use a safety cord. The safety cord 

should be able to withstand tenfold the 

4. Working on the device

1.  This product has no user serviceable parts inside and should 

only be maintained and serviced by a qualified engineer.

2.  Be sure that the mains plug is not connected to the power 

supply while installing the device. 

3.  Take off all reflecting things like rings, watches, etc. 

before starting to work with or at the projector.

4.  Only use non-reflecting tools to work on device.

5.  Wear protective clothing (like goggles, gloves etc.) according to laser power and wave-

length of the laser. 

5. Service notes

•  Moisture and heat can reduce lifetime of 

the laser system dramatically and expires 

any warranty claim.

•  Quick on/off switching of this device will 

reduce durability of the laser diode dra-

matically.

•  Avoid sharp knocks and shocks to this 

device an endsure sufficient protection 

during transportation. Look after your  

Laserworld product. 

•  To increase durability of your laser, 

 

protect device against overheating: 

 

-

Always ensure sufficient ventilation.

 

-

 Do not face spotlights (especially mo-

ving heads) to the device.

 

-

 Check temperature after approx. 30 

minutes with each new installation. 

If necessary install the projector at a 

place  with  different  temperatures.                                                            

 

-

 

Keep the device dry. Protect it from 

moisture, rain and damp.

 

-

 

Switch off device when it is not nee-

ded. Diodes are switched on and can 

wear out even if there is no visible la-

ser output.   

•  Please ensure the fans and heatsinks are 

clear from dust and debris otherwise the 

risk of overheating may occur. If the unit 

or air inlets appear to be blocked, please 

contact a qualified service engineer to 

maintain and service the product.

weight of the device. Please follow the 

accident prevention regulations of pro-

fessional associations and/or comparable 

regulations for accident prevention.

10.  If the device has been exposed to great 

temperature changes, do not switch it 

on immediately.  Condensation (or any 

moisture/water formed) may damage 

this device.

11.  Never use dimmer, RC or other electroni-

cally switched sockets. Whenever possib-

le, do not use the laser projector together 

with large appliances (especially fog ma-

chines) on the same mains!

12.  Ensure sufficient ventilation and do not 

place the device on any warm or heat ra-

diating surface. Especially the ventilati-

on openings must not be covered!

13.  Ensure that device does not get over-

heated. Make sure that the device is not 

exposed to spotlights (especially moving 

heads). Heat of spotlights could overheat 

laser in a little while and leads to a degra-

dation of performance.

Summary of Contents for 7640144998783

Page 1: ...d this manual fully before operating this laser Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems Avant d utiliser cet appareil pour la premi re fois nous...

Page 2: ...t f r Zeigezwecke geeignet und darf auch nicht daf r verwendet werden Legal notice Thank you for purchasing this Ray Technologies product Due to continual product developments and technical improvemen...

Page 3: ...teur 10 LAN Computer connection Computeranschluss Connexion l ordinateur 11 Control Pad Control Pad cran tactile de gestion 12 Power In Netzanschluss Arriv e lectrique 13 Power Out Strom Weiterleitung...

Page 4: ...safety cord The safety cord should be able to withstand tenfold the 4 Working on the device 1 This product has no user serviceable parts inside and should only be maintained and serviced by a qualifie...

Page 5: ...event misuse of the sys tem 3 Fuse There is a fuse at the back side of the device If the fuse should blow please exchange it with a new one If the problems recurs please contact your dealer or the Las...

Page 6: ...settings DMX Adv and Setup Use these buttons for Dmx settings etc Back Use this button to return back Status display 8 3 Color Settings Use these buttons to change the color intensity Colors Please n...

Page 7: ...ection on our website For service issues please contact your dealer place of purchase and ensure only genuine Laserworld spare parts are used in any service repairs Errors and Omissions excepted and p...

Page 8: ...ngswerte MZB m ssen immer eingehalten werden 5 In bestimmten L ndern kann zus tzlich eine Abnahme durch ein technisches 4 Sicherheitshinweise f r Arbeiten am Ger t 1 Service und Reparaturarbeiten soll...

Page 9: ...ts ausgew hlt werden Jede nderung des Betriebsmodus bei ShowNET Ger te erfordert einen Neustart des Ger ts Strom ab schalten und wieder einschalten ndern Sie keine ShowNET Einstellungen w hrend der L...

Page 10: ...r DMX ArtNet LAN Ansteuerung Laser on ILDA in Der externe Zugriff ber ILDA ist akti viert Color Scan Setup Farb und Scannereinstel lungen DMX und Adv Setup DMX Einstellungen Back Zur ck zur bersichts...

Page 11: ...ber an Laserworld Verwenden Sie auschlie lich Laserworld Ersatzteile nderungen vorbehalten Aufgrund der Datenmenge kann keine Gew hr f r die Richtigkeit der Angaben gegeben werden Ray Technologies Gmb...

Page 12: ...ateurs Veillez gale ment respecter l exposition maximale permise MPE maximum permissible exposure 5 Dans certains pays il est n cessaire de 4 Instructions de s curit pour le travail avec l appareil 1...

Page 13: ...projecteur changez la configuration puis red marrez le Ne modifiez en aucun cas les options ShowNET avec le projecteur en cours d mission laser Laserworld propose diff rentes solutions de protection d...

Page 14: ...Acc s aux r glages de puissances couleurs et de tailles de projections DMX et Adv Setup R glages DMX et r glages avanc s Back Retour au menu principal Affichage central 8 3 R glage des couleurs Vous...

Page 15: ...ns am liorations de ce mode d emploi nous ne pourrons pas vous aver tir Veuillez vous renseigner sur notre site internet ou aupr s de votre marchand Pour les questions li es au service demandez votre...

Reviews: