Royal LEXON S17, Owner'S Manual

Page: 6 / 18

6
HOW TO ASSEMBLE
Diagram 1
Press the release button to open
door.
1.
HOSE INSTALLATION/POWER NOZZLE ASSEMBLY
CAUTION- TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS- UNPLUG
BEFORE SERVICING.
NOTE: Please refer to Diagram 1 for the instructions below.
1. Snap together the two interlocking wands until pin locks in
place.
2. Push assembled wands into power nozzle.
3. Press cord into slots on back of wands
4. Insert handle end of hose into assembled wands.
5. Plug cord into cuff of handle.
6. Insert hose and press until it locks into place (Diagram 2).
7. Plug “hose plug” into hose plug inlet (Diagram 3).
ATTACHMENT INSTALLATION
1. The hose can be used alone
or with many combinations of
wands and tools.
2. Press the release button to
open tool caddy door (Diagram
1). Attachments are stored on
board in their respective locations
(Diagram 2).
2.
Diagram 2
Tools are stored on board under-
neath tool caddy door.
5
4
Power Nozzle
3
3
1
3
3
2
1.
6
ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR
Schéma 1
Appuyez sur le bouton de
déclenchement pour ouvrir la trappe.
1.
MISE EN GARDE : P OUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES
CAUSÉES PAR DES PIè CES EN MOUVEMENT , DÉBRANCHER
L’APPAREIL AVANT D’EN EFFECTUER L’ENTRETIEN
REMARQUE : Veuillez vous référer à l’illustration 1 pour les instructions ci-dessous.
1. Attacher ensemble les deux tubes-rallonge jusqu’à ce que la tige
s’enclenche en place.
2. Pousser les tubes assemblés dans le suceur.
3. Placer le cordon électrique dans les fentes à l’arrière des tubes.
4. Introduire la poignée du tuyau dans les tubes assemblés.
5. Insérez le cordon dans les encoches de la poignée.
6. Insérez le tuyau en appuyant jusqu’à ce qu’il s’enclenche
(Schéma 2).
7. Insérez la « prise du tuyau » dans l’orifice pour prise du tuyau
(Schéma 3).
INSTALLATION DES
ACCESSOIRES
1. Le tuyau peut s’utiliser seul ou en
com bin ant di ver ses ra llo nge s e t
accessoires.
2. Appuyez sur le bouton de
déc len che men t p our ou vrir la
trappe du support à accessoires
(S ché ma 1). Les ac ces soi res so nt
rangés dans leurs emplacement
respectifs (Schéma 2).
2.
Schéma 2
Les accessoires sont rangés dans l’appareil
sous la trappe du support à accessoires.
5
4
Suceur Puissant
3
3
1
3
3
2
1.
Schéma 2
Insérez le tuyau en appuyant
jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
2.
Schéma 3
Insérez la « prise du tuyau » dans
l’orifice pour prise du tuyau.
3.
Diagram 2
Insert hose and press until it
locks into place.
Diagram 3
Insert “hose plug” into hose plug
inlet.
2. 3.
INSTALLATION DU TUYAU/ASSEMBLAGE DU SUCEUR MOTORISE