![background image](http://html.mh-extra.com/html/royal/15mx/15mx_operational-manual_1494016005.webp)
7
4
DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS ROYAL 15MX
Instalación:
1. La destructora y la cubierta de la papelera vienen preensambladas.
2. Introduzca la papelera por completo dentro de su cubierta.
3. Enchufe el cable de alimentación en cualquier toma de CA estándar de 115
voltios.
4. Oprima el botón de encendido BLANCO; debe iluminarse el LED respectivo.
Manejo de la destructora:
Si la papelera no está insertada correctamente dentro de la destructora, el botón
de encendido BLANCO no se iluminará cuando se lo oprima ni tampoco funcionará
la máquina. Si el cable de alimentación está enchufado correctamente y la papelera
está bien instalada, el botón de encendido BLANCO estará iluminado cuando esté
oprimido. La destrucción del documento comenzará automáticamente en cuanto
se introduzca el papel en la ranura de alimentación; el proceso terminará cuando
el papel haya completado su recorrido a través de la ranura.
El botón de encendido está situado en la parte superior de la destructora de
documentos Royal 15MX. Esta zona contiene también dos botones de función,
cuyos propósitos son los siguientes:
1. Cuando se oprime el botón de avance ("fwd"), comienza el proceso de destrucción
del papel. Sin embargo, el ciclo de avance dura 2 segundos. Esto permite que
se despeje la ranura de alimentación en caso de que se haya dejado demasiado
papel en la destructora.
2. El botón de retroceso ("rev") se utiliza para facilitar la eliminación de un atasco
del papel. Este botón permite invertir la dirección del documento antes de que
finalice un ciclo de destrucción, despejando con ello las cortadoras. El ciclo de
retroceso dura 2 segundos. Esto debería representar un tiempo suficiente para
eliminar el exceso de papel de las cortadoras e impedir que vuelvan a entrar las
tiras presentes en la papelera.
3. Para interrumpir el suministro de energía eléctrica de CA a la destructora se
emplea el botón de encendido. Se recomienda apagar la destructora cuando no
se la vaya a utilizar durante un tiempo prolongado.
Capacidad de la destructora:
La 15MX es capaz de destruir hasta quince (15) hojas de papel Bond de 9 kg (20
libras) de hasta 22.8 cm (9 pulg.) de ancho. Cuando vaya a destruir material de
tamaño pequeño como sobres o recibos de tarjetas de crédito, introdúzcalos en el
centro de la ranura de alimentación. La destructora 15MX puede triturar también
tarjetas de crédito y discos compactos, siempre que sean insertados uno a la vez
en el centro de la ranura de alimentación.
Precauciones:
1. Para evitar lesiones, mantenga todas las prendas de vestir sueltas, corbatas,
joyas, cabello u otros artículos pequeños lejos de la ranura de alimentación.
2. Mantenga la destructora apagada o desenchufada cuando no la vaya a utilizar
por tiempos prolongados.
3. Aunque la Royal 15MX corta grapas y clips pequeños, no se recomienda
utilizarla para este fin.
4. Para evitar lesiones graves, no coloque las manos ni los dedos en la garganta
de la destructora.
5. Cuando cambie la dirección de alimentación manualmente, haga una pausa lo
suficientemente larga como para permitir que el motor se detenga.
DÉCHIQUETEUSE DE PAPIER 15MX ROYAL
Mise en place:
1. La déchiqueteuse et le logement de corbeille à papier sont livrés pré-assemblés.
2. Glissez la corbeille à papier à fond dans son logement.
3. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise de courant alternatif standard
de 115 V.
4. Appuyez sur le bouton d'alimentation BLANC. Le bouton DEL d'alimentation
doit s'allumer.
Utilisation de la déchiqueteuse :
Si la corbeille à papier n'est pas correctement installée dans la déchiqueteuse, le
bouton d'alimentation BLANC ne s'allume pas quand on l'enfonce et la machine
ne fonctionne pas. Lorsque le cordon électrique est branché et la corbeille à papier
est correctement installée, le voyant du bouton d'alimentation BLANC s'allume
lorsqu'on l'enfonce. Une fois le papier introduit dans l'ouverture de chargement,
le déchiquetage commence automatiquement et s'arrête lorsque le papier a terminé
sa course à travers l'ouverture.
Le bouton d'alimentation de la déchiqueteuse 15MX Royal se trouve sur le dessus
de la machine. Deux boutons de fonction s'y trouvent également. Leur rôle :
1. Lorsque le bouton « fwd » (marche avant) est enfoncé, le déchiquetage commence.
Ce cycle de déchiquetage vers l'avant dure 2 secondes. Il permet de dégager
l'ouverture de chargement au cas où il resterait un excédent de papier dans la
déchiqueteuse.
2. Le bouton « rev » (marche arrière) sert à faciliter l'élimination d'un bourrage
de papier en inversant la marche du déchiquetage avant la fin du cycle pour
dégager les couteaux. Le cycle de marche arrière est de 2 secondes. Cette durée
doit être suffisante pour débarrasser les couteaux d'un excédent de papier tout
en limitant la quantité de papier de la corbeille pouvant revenir dans les couteaux.
3. Le bouton d'alimentation sert à couper le courant de la déchiqueteuse. Il est
recommandé de couper l'alimentation électrique si la déchiqueteuse ne doit pas
être utilisée pendant une période prolongée.
Capacité de la déchiqueteuse :
La déchiqueteuse 15MX peut déchiqueter jusqu'à quinze (15) feuilles de papier
bond de 9 kg (20 lb) et accepte les largeurs de papier jusqu'à 22,8 cm (9 po). Pour
déchiqueter des articles de petite taille tels que des enveloppes ou des reçus de
carte de crédit, introduisez-les au milieu de l'ouverture de chargement. La
déchiqueteuse 15MX peut aussi déchiqueter des cartes de crédit et des CD. Ces
articles doivent être introduits un à la fois au centre de l'ouverture de chargement.
Mises en garde :
1. Afin d'éviter tout risque de blessure, n'approchez de l'ouverture de chargement
aucun article vestimentaire lâche, cravates, bijoux, cheveux ni aucun autre article
de petite taille.
2. Si la déchiqueteuse ne doit pas être utilisée pendant une période prolongée,
mettez-la hors tension ou débranchez-la.
3. La déchiqueteuse 15MX Royal peut couper des agrafes et de petits trombones
; cela est toutefois déconseillé.
4. Ne placez pas les mains ni les doigts dans la gorge de la machine pour éviter
de graves blessures.
5. Attendez que le moteur s'arrête avant d'inverser manuellement la marche de la
déchiqueteuse.