ESPAÑOL
48
Tras la lectura del código de soldadura de un código de barras
suena una señal acústica, la
Indicación 2
Introducción de
código de barras
14:32:11 21.10.12
Aliment. 230V 50Hz
sin contacto
indicación muestra el código leído
y salta a la siguiente consulta. En la introducción manual los datos
se toman confirmando con la tecla INICIO/AJUSTE. En caso de una
introducción errónea aparece el mensaje „Error de introducción“;
entonces se tiene que comprobar y corregir la serie de números. En
caso de una introducción correcta, el código se guarda y se
imprime en el protocolo.
El aparato solamente acepta un código de soldadura conforme a la norma ISO. La introducción
del código de soldadura se salta, si la introducción del código de soldadura no está activada.
5.3
Unión de la conexión
Los contactos de la soldadura se tienen que unir con la conexión
y comprobar que estén bien
Indicación 3
** Código de
soldadura **
********************
**********
sujetos. Eventualmente se tienen que
utilizar adaptadores de conexión adecuados. Las superficies de
contacto del conector de soldadura o del adaptador y de la
conexión tienen que estar limpias. Los contactos sucios causan
soldaduras erróneas, además de sobrecalentar y fundir los
enchufes. Básicamente se tienen que proteger los conectores de la
suciedad. Los contactos y los adaptadores de conexión son piezas
de desgaste y antes del uso se tienen que comprobar y sustituirlas
en caso de daños o suciedad.
Tras poner en contacto la conexión desaparece el mensaje „Sin contacto“ (véase Indicación 2)
y se muestra el siguiente n.º de protocolo, p. ej. „N.º prot.: 0015“.
5.4
Lectura del código de conexión con un escáner manual
Se tiene que utilizar exclusivamente la etiqueta del código de conexión pegada en la conexión
conectada. Está prohibido leer como alternativa la etiqueta del código de conexión de una
conexión distinta.
Se lee el código de conexión sujetando el escáner a una
Indicación 4
¿Inicio?
Temp.: 20°C
HST 315mm 58s
SAT 40.00V 0.80Ω
distancia
de unos 5 - 10 cm delante de la etiqueta del código; la línea roja
muestra el área de lectura. Luego pulse el botón pulsador del
escáner. En caso de un registro correcto de los datos, la máquina
de soldadura automática emite una señal acústica y muestra los
datos descodificados en la pantalla (véase Indicación 4).
Se muestran los datos nominales contenidos en el código de conexión para
soldadura. La indicación se realiza por lo demás antes de la medición real de la
resistencia de la medición. También cuando el valor de Ohm mostrado es correcto, se
puede producir un error de resistencia (véase apartado 9.2). Hasta el inicio de la
soldadura no se muestran sus datos reales.
La indicación „¿Inicio?“ señala la disposición de la máquina de soldadura para iniciar el proceso
de soldadura. Los datos leídos se tienen que comprobar y se pueden borrar en caso de error en el
manejo con la tecla STOP/RESET. Igualmente se borran los datos leídos cuando se interrumpe la
unión de la máquina de soldadura con la conexión.
5.5
Inicio del proceso de soldadura
Tras la lectura del código de conexión a continuación se consultan todos los datos de
trazabilidad cuyo registro está activado en el Menú de ajuste (véase apartado 10.2).
Tras la lectura o introducción del código de conexión, el proceso de soldadura se puede iniciar con
la tecla INICIO/AJUSTE cuando aparece „¿Inicio?“ en la pantalla y no se muestra ninguna avería.
Al pulsar la tecla INICIO/AJUSTE se activa la pregunta de comprobación „¿Tubo trabajado?“, que
por su parte se tiene que confirmar pulsando de nuevo la tecla INICIO/AJUSTE. A continuación
empieza la soldadura real.
