24
INSTRUCCIONES DE USO
ESPAÑOL
ISTRUZIONI D'USO
25
ITALIANO
ISTRUZIONI D'USO
Mensajes
Mensaje
Signifi cado
Batería al completo
Batería intermedia
Batería baja
Batería muy baja
Sustitución de batería
---------
Báscula sobrecargada
Mantenimiento extraordinario. Calibración
La báscula incluye un certifi cado de calibración, pero en el caso de necesitar un certifi cado de
calibración, enviar la báscula al Servicio de Asistencia Técnica y se realizará una calibración previo
presupuesto.
En cualquier caso, no se debe abrir la báscula para su manipulación. Cualquier manipulación
conllevará la pérdida de la garantía.
Solución de problemas
Problema
Solución
La báscula no fun-
ciona
Compruebe que la báscula tenga la batería conectada.
Compruebe que la batería esté correctamente conectada.
Pruebe a poner una batería nueva.
Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.
1.
2.
3.
4.
La báscula no mantie-
ne el valor estable
Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.
La báscula no pesa
bien
Asegúrese de que la plataforma de pesaje está en un lugar plano y
sólido.
Asegúrese de que el elemento a pesar está centrado.
Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.
1.
2.
3.
Garantía
Este producto esta garantizado contra defectos en los materiales y la mano de obra por periodo de
un año. Esta garantía no cubre fallos debido al abuso, uso impropio o desgaste progresivo por el
uso.
Para cualquier duda contacte con nuestro Servicio de Asistencia al Cliente.
Argomanti
Pagina
Norme di sicurezza ......................................................................................................................26
Introduzione ...............................................................................................................................26
Descrizione della bilancia Rothenberger ...........................................................................26
Caratteristiche
generali
...................................................................................................26
Caratteristiche
tecniche
...................................................................................................27
Modo d’uso ................................................................................................................................27
Preparazione
...................................................................................................................27
Taratura
..........................................................................................................................27
Funzionamento
...............................................................................................................27
Pesatura di un elemento .....................................................................................27
Carica di refrigerante ..........................................................................................27
Taratura ...................................................................................................27
Ricarica di refrigerante .............................................................................27
Ricupero del refrigerante .....................................................................................28
Taratura ..................................................................................................28
Ricupero del refrigerante ........................................................................28
Istruzioni di calibratura ................................................................................................................28
Messaggi ....................................................................................................................................29
Manutenzione straordinaria. Calibratura .....................................................................................29
Soluzione dei problemi ................................................................................................................29
Garanzia .....................................................................................................................................29
