5
FA
E-PAC DVCPLT5H
5
ROTEX
- 0 /2013
Installation/Installation/Installazione/Instalación/Installation
>DE<
Warnhinweise, Installation
>ES< Advertencia, instalación
>GB<
Warning
notices, installation
>FR<Avertissement, installation
>IT<
Attenzione, installazione
008.16045XX_XX
4P313775-XX
4PW57621-XX
4PW60970-XX
ROTEX Sanicube
/ Hybridcube
ROTEX HPSU Bi-Bloc
ROTEX HPSU monobloc
ROTEX HPSU hightemp
!
Elektrischer Anschluss / Electrical
connection
/ Collegamento elettrico /
Conexión eléctrica / Connexion électrique
RHBH / RHBX / RDLQ / RBLQ
DVCPLT5X
DVCPLT3H/X
DVCPLT5H
RKHBRD
EPHT3H
EPHT5H
Warnung:
Lebensgefahr durch Hochspannung!
Warning:
Danger to life - high voltage!
vvertenza:
P
!
ericolo di morte per alta tensione
A
vertissement
A
:
Danger de mort - Haute tension!
aarschuwing
W
:
Levensgevaar door hoogspanning!
!
Advertencia:
Peligro de muerte por alta tensión
DE
GB
IT
FR
BE
ES
Vor Öffnen alle Stromkreise spannungsfrei schalten.
Before opening switch off all voltage circuits
Prima di aprire i circuiti elettrici togliere la tensione.
Mettre hors tension tous les circuits électriques avant ouverture.
V
n.
oor het openen, alle stroomkringen spanningsvrij make
Desconectar todos los circuitos de la alimentación eléctrica
antes de abrir.
DE
GB
IT
FR
BE
ES
!
