Gebrauchsanweisung ○
Mode d’emploi
○
Istruzioni per l’uso
○
Instruction for use
2
SCHEMATISCHE DARSTELLUNG
•
Vue d’ensemble
•
Diagramma della struttura
•
Structure diagram
Deutsch
François
Italiano
English
A.
Geschwindigkeits-
regler
(M, 0, 1, 2, 3, 4)
A.
Commutateur de
vitesse
(M, 0, 1, 2, 3, 4)
A.
Regolatore della
velocità
(M, 0, 1, 2, 3, 4)
A.
Speed switch
(M, 0, 1, 2, 3, 4)
B.
Auswurftaste
B-1 Handrührgerät
B.
Touche d'éjection
B-1 Mixeur à main
B.
Pulsante di
espulsione
B-1 Sbattitore
B.
Eject key
B-1 Hand mixer
C.
Einsatzöffnungen
C.
Ouvertures
d’insertion
C.
Fori
C.
Accessory slots
D.
Hintere Abdeckung
D.
Revêtement arrière
D.
Coperchio posteriore D.
Back Cover
E.
Netzkabel
E-1 Auswurftaste für
Stabmixer
E.
Cordon
d’alimentation
E-1 Bouton de
déverrouillage du mixeur
plongeant
E.
Cavo di
alimentazione
E-1 Pulsante di rilascio
del gambo
E.
Power cord
E-1 Button for releasing
blender stick
F.
Schneebesen
F.
Batteurs doubles
F.
Fruste
F.
Double beaters
G.
Knethaken
G.
Crochets pétrisseurs
G.
Ganci per impasto
G.
Dough hooks
H.
Stabmixer
H.
Mixeur plongeant
H.
Gambo
H.
Blender stick
I.
Behälterdeckel
I.
Couvercle pour
récipient
I.
Coperchio bicchiere
I.
Cover for vessel
J.
Behälter
(max. 500ml)
J.
Récipient
(max. 500ml)
J.
Bicchiere
(max. 500 ml)
J.
Vessel
(max. 500ml)
