Variante / Modell / modèle :
wandmontierte Faltwand / Folding wall fixed to the wall
Paravent rigide montage mural
Flügelbreite / Panel width /
generell / standard /en général 300 mm
Largeur par battant:
Höhen / Height / Hauteur:
1.450 mm, 1.650 mm, 1.850 mm
Gewicht / Weight / Poids:
1.450 mm = 3,0 kg/Flügel / Panel / battant
1.650 mm = 3,5 kg/Flügel / Panel / battant
1.850 mm = 4,0 kg/Flügel / Panel / battant
Materialien / Materials / Materiau
Rahmenteile und Scharnierteile:
stranggepresstes Aluminium (Al Mg Si 05), eloxierte Oberfläche
Frames and hinges:
anodised aluminium (Al Mg Si 05)
Contours et charnières:
en aluminium anodisé (Al Mg Si 05)
Kunststoffteile / Plastic parts /
PA 6 GF 15 Polyamid mit 15% Glasfasern
Pièces plastiques:
Polyamide PA 6 GF of which 15% fibreglass
Polyamide PA 6 GF 15 comprenant 15% de fibres de verre
Füllplatten / Panels /
Polycarbonat 2 mm weiß transluzent, schwer entflammbar
Plaques:
Baustoffklasse DIN EN 13501-1, B-s1 d2, extrem schlagzäh
Polycarbonate 2 mm thick, white, translucent,
flame retardant DIN EN 13501-1, B-s1 d2, scratch resistant
Polycarbonate 2 mm blanc translucide, difficilement inflammable
classe DIN EN 13501-1, B-s1 d2, excellente résistance aux rayures
Farben/Design / Colored/Design
Standard: weiß, transluzent, farbige Gestaltung mittels
Couleur/Design:
Folierung in 10 Farben, 4 Designs, flügelweise Farbgestaltung möglich.
Standard: white, translucent, 10 different colours, 4 designs.
Each panel can be individually coloured.
Standard : blanc, translucide, film de couleur posé sur le battant
Film disponible en 10 couleurs, 4 Designs, couleur différente par
battant possible
Rollen/Wheels/Roultes:
Faltwand / Folding wall / Paravent rigide: Ø 65 mm
Fahrgestell / Trolley / Chassis: Ø 75 mm
Stützrollen / small wheels / Roulettes intermédiaires: Ø 50 mm
Blickdichtes Scharnier erlaubt Flügeldrehungen bis 360°,
Ausführung von 3 bis 10 Flügel, nachträgliche Erweiterung möglich.
Hinges rotate 360° and leave no visible gap between panels.
Available from 3 to 10 panels, the number of leaf sections can be extended later as required
Charnières ne laissant passer aucun champs visuel et pivotant à 360°
Disponible de 3 à 10 battants, rallongement ultérieur possible
Technische Daten
I
Technical Information
I
Données techniques
RFW Faltwand
I
Paravent rigide
I
Folding Wall
RFW Faltwand
wandmontiert
I
Paravent rigide
montage mural
I
Folding Wall
wall-mounted
9
