Romer Britax ECLIPSE, User Instructions

Page: 94 / 247

10
2. Izmantošana transportl ī dzekl ī
L ū dzu, iev ē rojiet J ū su transporta
l ī dzek ļ a rokasgr ā mat ā dotos
nor ā d ī jumus par b ē rnu droš ī bas
sist ē mu izmantošanu.
B ē rnu autos ē dekl ī ti J ū s varat izmantot:
(L ū dzu, iev ē rojiet savas valsts noteikumus)
1) Izmantošana uz s ē dek ļ a, kas ir v ē rsts pret ē ji braukšanas
virzienam (piem., minivens, minibuss), ir at ļ auta vien ī gi tad, ja
tas ir at ļ auts ar ī pieaugušo p ā rvad ā šanai. Uz s ē dekli nedr ī kst
iedarboties droš ī bas spilvens.
2) Droš ī bas jostai j ā b ū t sertific ē tai saska ņā ar ECE R 16 (vai
tam piel ī dzin ā mu standartu), piem., atpaz ī stamai p ē c apvilkta
"E", "e" uz droš ī bas jostas p ā rbaudes eti ķ etes.
3) ja ir priekš ē jais droš ī bas spilvens: blakus s ē dekli atstumt t ā lu
uz aizmuguri, skat ī t nor ā di transportl ī dzek ļ a rokasgr ā mat ā .
braukšanas virzien ā j ā
pret ē ji braukšanas virzienam
n ē
1)
ar 2 punktu statisko jostu
2)
j ā
ar 3 punktu droš ī bas jostu
2)
j ā
uz blakus s ē dek ļ a
j ā
3)
uz aizmugur ē j ā s ē dek ļ a ā rmal ā j ā
uz aizmugur ē j ā s ē dek ļ a vid ū j ā
uz s ā niem v ē rstos s ē dek ļ os n ē
2. Naudojimas transporto priemon ė je
Laikykit ė s nurodym ų d ė l vaik ų
tvirtinimo automobiliuose sistemos
naudojimo, pateikiam
ų j ū s ų
automobilio eksploatavimo vadove.
Automobilin ę vaiko s ė dyn ę galite į statyti taip:
(atsižvelkite į savo šalies teis ė s akt ų reikalavimus)
1) Naudoti leidžiama tik ant transporto priemon ė s užpakalin ė s
s ė dyn ė s, pasuktos prieš važiavimo krypt į (pvz., autofurgono,
mikro-autobuso), kuri pritaikyta ir suaugusiems vežti. S ė dyn ė
negali b ū ti tvirtinama oro pagalv ė s veikimo zonoje.
2) Diržas turi b ū ti aprobuotas pagal ECE R 16 (arba analogišk ą
standart ą ), kuris, pvz., atpaž į stamas iš apibr ė žt ų simboli ų „E“,
„e“, pavaizduot ų ant diržo patikros etiket ė s.
3) Jei yra priekin ė oro pagalv ė : keleivio s ė dyn ę pastumti tolyn į
užpakal į arba atsižvelgti į transporto priemon ė s vadove esan č i ą
nuorod ą .
važiavimo kryptimi taip
prieš važiavimo krypt į
ne
1)
su statiniu 2 sujungimo tašk ų diržu
2)
taip
su 3 sujungimo tašk ų diržu
2)
taip
ant priekin ė s keleivio s ė dyn ė s
taip
3)
ant išorini ų užpakalini ų s ė dyni ų taip
ant vidurin ė s užpakalin ė s s ė dyn ė s taip
ant šonu pasukt ų galini ų s ė dyni ų ne
170320_ECLIPSE_EE-LV-LT.fm Seite 10 Montag, 20. März 2017 11:43 11