43
IT
43
EN
8
dƌĂǀĞůĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶ
&ŽƌƚŚĞƐLJƐƚĞŵƚŽĨƵŶĐƟŽŶĐŽƌƌĞĐƚůLJ͕ƚŚĞŐĂƚĞƚƌĂǀĞůŵƵƐƚďĞĂĐƋƵŝƌĞĚďLJƚŚĞĐŽŶƚƌŽů͘
ĞĨŽƌĞƐƚĂƌƟŶŐ͗
ϭ͘^ĞůĞĐƚƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵŵŽĚĞůŝŶƐƚĂůůĞĚǁŝƚŚƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
$
͘dŚĞĚĞĨĂƵůƚƐĞƫŶŐĨŽƌƚŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐŵŽƚŽƌ
ƚLJƉĞZϮϭ͘
Ϯ͘^ĞůĞĐƚƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨŵŽƚŽƌƐŝŶƐƚĂůůĞĚǁŝƚŚƚŚĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
͘dŚŝƐƉĂƌĂŵĞƚĞƌŝƐƐĞƚĨŽƌƚǁŽŵŽƚŽƌƐďLJĚĞĨĂƵůƚ͘
ϯ͘ŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞŽƉĞƌĂƚŽƌƉƌĞƐĞŶƚĨƵŶĐƟŽŶŝƐŶŽƚĞŶĂďůĞĚ;
$
Ϳ͘
ϰ͘/ŶƐƚĂůůŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉƐŝŶďŽƚŚƚŚĞŽƉĞŶĂŶĚĐůŽƐĞĚƉŽƐŝƟŽŶƐ͘
ϱ͘DŽǀĞƚŚĞŐĂƚĞŝŶƚŽƚŚĞĐůŽƐĞĚƉŽƐŝƟŽŶ͘dŚĞŐĂƚĞůĞĂǀĞƐŵƵƐƚďĞĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉƐ͘
ϲ͘WƌĞƐƐ
TEST
;ƐĞĞd^dŵŽĚĞŝŶĐŚĂƉƚĞƌϳͿĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚĞĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůĂŶĚƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐƚĂƚĞƐ͘/ĨĂŶLJƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐ
ĂƌĞŶŽƚŝŶƐƚĂůůĞĚ͕ũƵŵƉĞƌƚŚĞƌĞůĂƟǀĞĐŽŶƚĂĐƚŽƌĚŝƐĂďůĞƚŚĞĚĞǀŝĐĞĨƌŽŵƚŚĞƌĞůĂƟǀĞƉĂƌĂŵĞƚĞƌ;
͕
͕
͕
͕
ĂŶĚ
Ϳ͘
ACQUISITION PROCEDURE:
PROG
PROG
TEST
AP P-
AU to
AU to
x4 s
x2 s
1 click
APERTO
CHIUSO
Vedi capitoli segnalazioni 12 e 13
CHIUSO
MOTORE 1
APERTURA
MOTORE 2
APERTURA
TEST
TEST
00
27
AU to
Sì
No
Sì
1
1
2
MOTORE 1
CHIUSURA
1
2
MOTORE 2
CHIUSURA
2
TEMPO DI
RITARDO
PARAM.
25
TEMPO DI
RITARDO
PARAM.
26
ͻ WƌĞƐƐĂŶĚŚŽůĚ
PROG
ĨŽƌϰƐĞĐŽŶĚƐ͘
$3 3
ŝƐƐŚŽǁŶŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ͘
ͻ WƌĞƐƐ
PROG
ĂŐĂŝŶ͘
$XWR
ŝƐƐŚŽǁŶŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ͘
ͻ DKdKZϭƐƚĂƌƚƐŽƉĞŶŝŶŐĂƚůŽǁƐƉĞĞĚ͘
ͻ ŌĞƌƚŚĞĚĞůĂLJƟŵĞƐĞƚǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
;ǁŝƚŚĂĚĞĨĂƵůƚƟŵĞƐĞƫŶŐŽĨϯƐͿ͕DKdKZϮƐƚĂƌƚƐĂŶŽƉĞŶŝŶŐŵĂŶŽĞƵǀƌĞ͘
ͻ KŶĐĞƚŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉŝƐƌĞĂĐŚĞĚ͕ƚŚĞŐĂƚĞƐƚŽƉƐďƌŝĞŇLJ͘dŚĞŵĞƐƐĂŐĞ
$XWR
ŇĂƐŚĞƐŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĨŽƌϮƐ͘
ͻ tŚĞŶƚŚĞŵĞƐƐĂŐĞ
$XWR
ƐƚŽƉƐŇĂƐŚŝŶŐĂŶĚŝƐƐƚĞĂĚŝůLJůŝƚŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ͕DKdKZϮĐůŽƐĞƐĮƌƐƚĂŶĚƚŚĞŶ͕ĂŌĞƌĂĚĞůĂLJƐĞƚ
ǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ
;ĚĞĨĂƵůƚƐĞƫŶŐϱƐͿ͕DKdKZϭĐůŽƐĞƐƵŶƟůƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞĚŵĞĐŚĂŶŝĐĂůƐƚŽƉŝƐƌĞĂĐŚĞĚ͘
/ĨƚŚĞĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞŝƐĐŽŵƉůĞƚĞĚƐƵĐĐĞƐƐĨƵůůLJ͕ƚŚĞĚŝƐƉůĂLJĞŶƚĞƌƐƚŚĞĐŽŵŵĂŶĚĂŶĚƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞƐƚĂƚĞĚŝƐƉůĂLJ
ŵŽĚĞ͘
/ĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĞƌƌŽƌŵĞƐƐĂŐĞƐĂƌĞƐŚŽǁŶŽŶƚŚĞĚŝƐƉůĂLJ͕ƌĞƉĞĂƚƚŚĞĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶƉƌŽĐĞĚƵƌĞ͗
ͻ
$33(
͗ĂĐƋƵŝƐŝƟŽŶĞƌƌŽƌ͘WƌĞƐƐƚŚĞd^dďƵƩŽŶƚŽĐůĞĂƌƚŚĞĞƌƌŽƌ͕ĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚĞƐĂĨĞƚLJĚĞǀŝĐĞŝŶĂůĂƌŵƐƚĂƚĞ͘
ͻ
$33/
͗ƚƌĂǀĞůůĞŶŐƚŚĞƌƌŽƌ͘WƌĞƐƐƚŚĞd^dďƵƩŽŶƚŽĐůĞĂƌƚŚĞĞƌƌŽƌ͕ĂŶĚĐŚĞĐŬƚŚĂƚďŽƚŚŐĂƚĞůĞĂǀĞƐĂƌĞĐŽŵƉůĞƚĞůLJ
ĐůŽƐĞĚ͘
L
&ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ƐĞĞĐŚĂƉƚĞƌϭϯ͞ůĂƌŵƐĂŶĚĨĂƵůƚƐ͘͟
^ĞĞƐĂĨĞƚLJŝŶƉƵƚ;ŚĂƉ͘ϭϮͿĂŶĚ
ůĂƌŵĂŶĚĨĂƵůƚ;ŚĂƉ͘ϭϯͿ
>K^
KWE
>K^
DKdKZϭ
KWE/E'
WZD͘
>z
d/D
DKdKZϮ
KWE/E'
DKdKZϮ
>K^/E'
DKdKZϭ
>K^/E'
Yes
Yes
WZD͘
>z
d/D