Rocks OK-03.4130, Manual

Page: 9 / 106

9
2. OPIS OGÓLNY
Niniejszy rozdział zawiera informacje, z którymi należy się
zapoznać przed przystąpieniem do instalacji.
2.1 Zawartość opakowania
Przycisk awaryjny
Naciśnięcie przycisku włącza kosiarkę. Naciśnięcie
przycisku wyłącza kosiarkę.
Panel sterowania
Pokrętło regulacji wysokości koszenia
Styk ładowania
Ostrze
Przycisk pozycji wyjściowej
Naciśnięcie przycisku, gdy kosiarka jest włączona
powoduje jej automatyczny powrót do stacji ładującej.
Kontrolka ładowania
Czerwona: ładowanie
Zielona: stan pełnego naładowania / urządzenie nie
pracuje.
Kontrolka przewodu wirtualnego
Bezbarwna: połączenie prawidłowe
Czerwona: zerwany przewód / urządzenie nie pracuje
Zacisk zasilania
Zacisk przewodu wirtualnego
zacisk czerwony
zacisk czarny
Otwór na palik
Głowica ładująca
Ładowarka
Przewód wirtualny (100 m):
Służy do oznaczania obszaru koszenia i tworzenia
wirtualnej ściany dla kosiarki.
Złącza przewodu wirtualnego (10 szt.): Służą do łączenia
przewodu wirtualnego.
Kołki (100 szt.):
Służą do mocowania do podłoża przewodu wirtualnego
wokół obwodu trawnika i wokół przeszkód.
Ostrza na wymianę (3 szt.)
Paliki (4 szt.):
Służą do mocowania stacji ładującej do podłoża.
Instrukcja użytkowania w wersji angielskiej
Stacja ładująca
Części eksploatacyjne:
13 Ładowarka
14 Przewód ograniczający pole koszenia (100 m)
15 Złącza przewodu wirtualnego (10 szt)
16 Kołki (100 szt)
17 Ostrza wymienne (3 szt)
18 Paliki (4 szt)
19 Instrukcja
20 Klucz do regulacji wysokości koszenia
2. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
In diesem Kapitel sind die Informationen enthalten, mit
denen sich der Benutzer noch vor Beginn der Installation
vertraut machen soll.
2.1 Verpackungsinhalt
Notschalter
Durch Drücken des Notschalters wird der Rasenmäher
eingeschaltet. Durch Drücken des Notschalters wird der
Rasenmäher ausgeschaltet.
Steuerpult
Einstellkopf der Schnitthöhenverstellung
Ladekontakt
Messer
Taste „Zurück in Ausgangsposition“
Durch Drücken dieser Taste erfolgt die Heimfahrt des
in Betrieb befindlichen Rasenmähers zur Ladestation
automatisch.
Ladekontrollleuchte
Rot: Ladevorgang
Grün: voll aufgeladen/Das Gerät arbeitet nicht.
Kontrollleuchte des Begrenzungskabels
Farblos: Anschluss richtig
Rot: gebrochenes Begrenzungskabel / Das Gerät arbeitet
nicht
Einspeiseklemme
Klemme des Begrenzungskabels
Klemme rot
Klemme schwarz
Öffnung für Pfahl
Ladestation
Ladegerät
Begrenzungskabel (100 m):
Es wird für die die Bestimmung des Mähbereiches und
Schaffung einer virtuellen Wand für den Rasenmäher
eingesetzt.
Kabelstecker für Begrenzungskabel (10 St.): Sie werden
für den Anschluss des Begrenzungskabels eingesetzt.
Dübel (100 St.):
Sie werden für die Befestigung des Begrenzungskabels
am Boden um den Rasenumfang und um Hindernisse
verwendet.
Wechselbare Messer (3 St.)
Pfähle (4 St.):
Sie werden für die Befestigung der Ladestation am Boden
verwendet.
Bedienungsanleitung in Englisch
Ladestation
Verbrauchsmaterialien:
13 Ladegerät
14 Begrenzungskabel zur Begrenzung des Mähbereichs
(100 m)
15 Kabelstecker für Begrenzungskabel (10 St.)
16 Dübel (100 St.)
17 Wechselbare Messer (3 St.)
18 Pfähle (4 St.)
19 Bedienungsanleitung
20 Schlüssel zur Schnitthöhenverstellung
PL
DE