Rocks Garage OK-03.0013 Mini booster 900A Operating Manual Download Page 11

11

10

PL  WSKAŹNIK NAŁADOWANIA LCD

Wskaźnik naładowania pokazuje procentowy stan naładowania boostera.

EN LCD CHARGE INDICATOR

The charge indicator shows the percentage of the booster’s state of charge.

DE LCD LADEANZEIGE

Die Ladeanzeige zeigt den Prozentsatz des Ladezustands Booster an.

HU LCD TÖLTÉSI MUTATÓ

A töltésjelző mutatja az indítási eszközben maradt töltés százalékát.

CZ UKAZATEL NABITÍ LCD

Ukazatel nabití ukazuje procentní stav nabití boosteru

SK UKAZOVATEĽ NABITIA LCD

Ukazovateľ nabitia ukazuje percentuálny stav nabitia boostera

CZ     ŽÁROVKA LED

Žárovka pomáhá správně připojit booster, je-li tma nebo za nízké viditelnosti.
1. Hlavní vypínač (pokud existuje) musí být v poloze ON

2. Stiskněte přepínač 2 krát nebo přidržte po dobu 3 sekund

3. Další stlačení zapne pulzační režim
4. Další stlačení vypne žárovku

SK    ŽIAROVKA LED

Žiarovka pomáha správne pripojiť booster, ak je tma alebo za nízkej viditeľnosti.

1. Hlavný vypínač (pokiaľ existuje) musí byť v polohe ON
2. Stlačte prepínač 2-krát alebo pridržte počas 3 sekúnd

3. Ďalšie stlačenie zapne impulzový režim

4. Ďalšie stlačenie vypne žiarovku

PL  WSKAŹNIK NAŁADOWANIA LCD

EN LCD CHARGE INDICATOR

DE LCD LADEANZEIGE

HU LCD TÖLTÉSI MUTATÓ

CZ UKAZATEL NABITÍ LCD

SK UKAZOVATEĽ NABITIA LCD

Summary of Contents for OK-03.0013 Mini booster 900A

Page 1: ...STRUKCJA OBS UGI EN OPERATING MANUAL DE BEDIENUNGSANLEITUNG HU HASZN LATI TMUTAT CZ N VOD K OBSLUZE SK N VOD NA OBSLUHU OK 03 0013 Mini booster 900A OK 03 0016 Mini booster WIRELESS 850A OK 03 0017 Mi...

Page 2: ...tput 12V 8A Ausgang 12V 8A kimenet v stup 12V 8A v stup 12 V 8 A 6 wyj cie 12V 16V 19V 12V 16V 19V output 12V 16V 19V Ausgang 12V 16V 19V kimenet v stup 12V 16V 19V v stup 12 V 16 V 19 V 7 wy cznik g...

Page 3: ...TUNG 1 Nachdem Sie Ihr Fahrzeug gestartet haben trennen Sie den Verst rker innerhalb von 10 Sekunden von der Batterie Dies ist notwendig um die Sicherung nicht durchbrennen zu lassen 2 Befolgen Sie be...

Page 4: ...cyklus 10 sek nd innosti a 90 sek nd odpo inku aby rozbehov vodi e a poistka mohli vychladn 3 Nesp jajte vz jomne dve rozbehov svorky 4 Pred zapojen m rozbehov ch vodi ov je nevyhnut o isti svorky v...

Page 5: ...eszk z ket a f kapcsol n 2 Csatlakoztassa a k beleket az ind t eszk zhez 3 Csatlakoztassa a piros kapcsot a elemhez az akkumul toron 4 Csatlakoztassa a fekete bilincs akkumul torhoz 5 Ind tsa el az a...

Page 6: ...adowania boostera oraz zawsze kiedy booster jest roz adowany EN BOOSTER CHARGING 1 Using a 230 V mains charger 2 Using a 12V car charger Plug the charger into the booster and plug it into a wall outle...

Page 7: ...ace bez oh adu na rove nabitia boostera a v dy ke je booster vybit SK NAB JANIE BOOSTERA 1 Pomocou sie ovej nab ja ky 230 V 2 Pomocou autonab ja ky 12 V Pripojte nab ja ku k boosteru a zapojte do siet...

Page 8: ...nden Dies h ngt vom Zustand der Batterie der Qualit t des Motors und der elektrischen Installation des Fahrzeugs ab Typischerweise k nnen bis zu 20 Laufversuche in 4 x 5 Laufzyklen durch gef hrt werde...

Page 9: ...to do chodu Je n kolik mo n ch odpov d Elektrick nebo z ehov instalace ve vozidle je nefunk n Booster je vybit na m n ne 50 Svorky autobaterie jsou zne i t n a vznik odpor proudu b hem uv d n do chodu...

Page 10: ...sing again will turn off the lamp DE LED LAMPE Die Lampe hilft beim korrekten Anschluss des Verst rkers wenn es dunkel und die Sicht schlecht ist 1 Der Hauptschalter falls vorhanden muss sich in der P...

Page 11: ...percentu lny stav nabitia boostera CZ ROVKA LED rovka pom h spr vn p ipojit booster je li tma nebo za n zk viditelnosti 1 Hlavn vyp na pokud existuje mus b t v poloze ON 2 Stiskn te p ep na 2 kr t ne...

Page 12: ...adowa EN CHARGING OF MOBILE DEVICES 1 Two USB 5V 2A AUT connectors are used to charge smartphones and tablets 2 You can charge 2 devices at the same time WIRELESS CHARGE WIRELESS FUNCTION only for mod...

Page 13: ...a meg a kapcsol t az ind t si eszk zben Helyezze okostelefonj t az ind t si eszk zre a k rrel s a WIRELESS CHARGE szavakkal jel lt mez re Most az okostelefon t lt dik CZ NAB JEN MOBILN CH ZA ZEN 1 K n...

Page 14: ...E csak az OK 03 0013 t pushoz 1 Kapcsolja be az ind t si eszk zt 2 V lassza ki a megfelel t lt si fesz lts get 12 16 19 V a kapcsol gombbal amely megjelenik a LED kijelz n 3 Csatlakoztassa a megfelel...

Page 15: ...slu n k bel k boosteru a potom k laptopu 4 M te mo nos vo by nieko k ch koncoviek 5 Pam tajte e niektor laptopy vy aduj vy ie nap tie ako 19 V Nebudete ich m c nab ja PL SYSTEMY BEZPIECZE STWA Booster...

Page 16: ...do stanu gotowo ci Je li akumulator posiada wady za niskie napi cie lub zanieczyszczone klemy w wczas przewody nie pozwol na prac boostera z takim akumulatorem i w czy si ci g y sygna Nale y w wczas r...

Page 17: ...t si eszk z ilyen akkumul torral m k dj n s folyamatos jelz s lesz bekapcsolva Ezut n fontolja meg egy j akkumul tor v s rl s t OK 03 0016 s OK 03 0017 modellek CZ UPOZORN N Rozb hov vodi e STANDARD...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Reviews: