Robuschi RVS 14, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 3 / 21

3
СОДЕРЖАНИЕ
1 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НАСОСОВ 4
1.1 Принцип работы 4
1.2 Особенности конструкции 4
1.2.1 Опорное ложе 4
1.2.2 Уплотнение вала 4
1.3 Идентификационные коды насоса 4
2 ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ 5
2.1 Предельные параметры эксплуатации в вакуумном
режиме 5
2.2 Предельные параметры эксплуатации под
давлением 6
3 СКЛАДИРОВАНИЕ 7
3.1 Снятие упаковки 7
3.2 Перемещение 7
3.3 Хранение 7
4 МОНТАЖ 8
4.1 Установка 8
4.2 Соединение труб 8
4.2.1 Основные контуры труб 8
4.2.2 Контур подачи рабочей жидкости 8
4.3 Монтаж аксессуаров 8
4.3.1 Противокавитационный клапан 8
4.3.2 Автоматический дренажный клапан 9
4.3.3 Стопорный клапан 9
4.3.4 Коллектор экономайзера 9
4.4 Монтажные схемы 10
4.4.1 Контур нерегенерируемой жидкости 10
4.4.2 Контур частичной рециркуляции 10
4.4.3 Контур полной рециркуляции 10
4.5 Муфта 11
4.5.1 Муфта с уплотнением
для серии /SG 11
4.5.2 Муфта с уплотнением 11
4.5.3 Ременное соединение 12
4.6 Электропроводка 12
5 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ 13
5.1 Проверки перед запуском 13
5.2 Подготовка к запуску 13
5.3 Первый запуск 13
5.4 Последующие запуски 13
5.5 Проверки при функционировании 13
5.6 Напор рабочей жидкости 14
5.7 Остановка 14
6 НЕИСПРАВНОСТИ 15
7 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 16
7.1 Чистка 16
7.2 Подшипники 16
7.3 Уплотнения вала 16
7.4 Автоматический клапан сброса 16
7.5 Запасные части 17
8 ТАБЛИЦЫ ТЕХНИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ 18
INDEX
1 PUMP CHARACTERISTICS 4
1.1 Functional principle 4
1.2 Construction 4
1.2.1 Bearing bracket 4
1.2.2 Shaft seal 4
1.3 Identification code 4
2 OPERATING FIELD 5
2.1 Limits during operation in vacuum 5
2.2 Limits during operation in pressure 6
3 STORAGE 7
3.1 Unpacking 7
3.2 Handling 7
3.3 Preservation 7
4 MOUNTING INSTRUCTIONS 8
4.1 On-site positioning 8
4.2 Piping installation 8
4.2.1 Main connections 8
4.2.2 Service liquid connections 8
4.3 Accessories installation 8
4.3.1 Anti-cavitation valve 8
4.3.2 Automatic drain valve 9
4.3.3 Check valve 9
4.3.4 Separation manifold (economizer) 9
4.4 Installation diagrams 10
4.4.1 Once through circuit 10
4.4.2 Partial recirculation circuit 10
4.4.3 Total recirculation circuit 10
4.5 Coupling 11
4.5.1 Direct flexible coupling for /SG version 11
4.5.2 Direct flexible coupling 11
4.5.3 V-Belt drive 12
4.6 Electric connections 12
5 OPERATION 13
5.1 Controls before start-up 13
5.2 Preparation 13
5.3 First start-up 13
5.4 Next start-up 13
5.5 Checks during operation 13
5.6 Service liquid flow rate 14
5.7 Stop 14
6 TROUBLESHOOTING 15
7 MAINTENANCE 16
7.1 Cleaning 16
7.2 Bearings 16
7.3 Shaft seals 16
7.4 Automatic discharge valve 16
7.5 Spare parts 17
8 TECHNICAL TABLES 18