4
No. de pièce / Pieza n.° CB-209-1369 3/29/21
Armoire pleine longueur PL Portray / Armario PL Portray de largo completo
© 2021 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
Instructions d'installation / Instrucciones de instalación
ACCESSOIRES
Scannez les codes QR disponibles pour en savoir plus sur les
accessoires sur Robern.com
Kit de montage en surface
Kit de montaje para superficies
P2SMKIT72D4P
Kit de montage en surface
Kit de montaje para armarios agrupados y para superficies
P2SM-GKIT72D4P
Boîte numérique verrouillée IQ
Caja de seguridad digital IQ
211-1331
Kit de montage encastré et suspendu
Kit de montaje para empotrar armarios agrupados
P2RMGKITFL
Mise à niveau électrique Portray
Portray Electric Upgrade
P2ELECTRIC
Portray Quick Caddy
Portray Quick Caddy
QUICKCADDY
REMARQUE :
Le kit de montage en surface
permet d'installer jusqu'à trois armoires. Pour
des configurations plus complexes, voir le kit
d'extension P2SMEXTENDKIT.
NOTA:
El kit de montaje para superficies
funciona para hasta tres armarios. Si se trata de
configuraciones más grandes, consulte el kit de
extensión P2SMEXTENDKIT.
Instructions pour
la mise à niveau
électriques :
Para obtener
instrucciones
de actualización
eléctrica:
Pour les instructions
Quick Caddy :
Para obtener
instrucciones rápidas
sobre el carrito:
Pour les instructions
relatives aux
boîtes numériques
verrouillées :
Para obtener
instrucciones sobre
la caja de seguridad
digital:
ACCESORIOS
Escanee los códigos QR disponibles si desea obtener más
información sobre estos accesorios en Robern.com
REMARQUE :
Le kit d'encastrement permet
de monter jusqu'à trois armoires. Pour réaliser
davantage de configurations, ajoutez un autre
P2RMGKITFL pour disposer d'une à deux armoires
supplémentaires.
NOTA:
El kit de montaje para armarios empotrados
es compatible para hasta tres armarios. Para
configuraciones de mayor tamaño, añada otro
P2RMGKITFL para uno o dos armarios adicionales.
