background image

ASW 15 KIT

14

- Volver a poner la cabina.

Foto 28, Equilibrado

- Marcar el centro de gravedad a una distancia de 50 – 60

mm. desde el borde de ataque en ambos lados en el
fuselaje.

- Apoyar el modelo en el centro de gravedad C.G. y dejar

que se equilibre. La posición ideal es cuando el modelo
se equilibra con la parte delantera ligeramente inclinada
hacía abajo.

- Si es necesario, desplazar la batería del motor.

- Marcar la posición de la batería en el fuselaje, para facili-

tar la instalación en el mismo sitio cuando hay que cam-
biarla.

- Fijar la batería en la posición correcta además con restos

de foam, para que no pueda desplazarse durante el vuelo
y cambiar la posición del centro de gravedad.

Foto 29 - 32

Sender = Emisora

Motor aus = Motor “paro”

Modell = Modelo

Querruder = Alerón

Höhenruder = Timón de profundidad

Seitenruder = Timón de dirección

Motor = Motor

Motor aus = Motor “paro”

Fotos 29 – 32, Pruebas para el funcionamiento

Cargar la batería de vuelo.
Conectar la emisora,

poner el stick de gas en posición

“motor paro”.

Instalar la batería del motor cargada y conectarla.
Verificar el

punto neutro

de los timones. Si es necesario,

volver a trimar en los anclajes de las varillas.

Póngase detrás del modelo.

Verificar la dirección de giro de los servos.

Al mover el stick del alerón hacía la derecha (a), el alerón
de la derecha (a) debe levantarse, el de la izquierda (b) debe
bajar.

Al tirar el stick del timón de profundidad hacía el cuerpo ( c),
el canto trasero del timón de profundidad se eleva (c ).
Al mover el stick del timón de dirección hacía la derecha (e),
el timón de dirección (e) debe debatirse hacía la derecha.

Si las funciones de los timones están cambiadas, actuar
con el servo-reverse de la emisora para la función corre-
spondiente.

Ajustar los debatimientos de los timones según las medidas
indicadas.

Funcionamiento del Motor

Aguantar el modelo de manera que la hélice pueda girar
libremente.

Atención: No se ponga nunca delante o al lado del área de
giro de la hélice durante los trabajos de montaje, de man-
tenimiento, de ajuste y tampoco para el despegue. Corre
el peligro de lesionarse.

La hélice se despliega de golpe cuando el motor arranca.

Verificar el sentido de giro del motor. El motor debe girar,
visto desde delante, contra el sentido de giro de las agujas
del reloj. Si no es así, (porque se usan otros componentes
de los recomendados por nosotros, por ejemplo) invertir el
sentido de giro, cambiando dos cables conectores del
motor.

Separar primero la conexión batería motor – variador,
entonces apagar la emisora.

Después de cargar la batería de nuevo, el modelo está listo
para otro despegue.

Primer vuelo, Consejos para el vuelo

- Antes del primer vuelo tener en cuenta los párrafos

“Tests de rutina antes del despegue” y “Uso del
modelo” en el apartado “Consejos de Seguridad”.

- Para el primer vuelo, debería elegir un día sin viento, si es

posible. Hacer las pruebas de vuelo con el velero plane-
ando.

- Para los primeros vuelos, el terreno adecuado es un

prado grande y plano, sin obstáculos (árboles, vallas,
líneas de alta tensión, etc.).

- Volver a hacer un test de funcionamiento.

- Para el despegue desde la mano, debería contar con un

ayudante que pueda lanzar el modelo con un cierto
empuje al aire.

- Se despega exactamente contra el viento.

- Conectar el motor y despegar el modelo con un empuje

fuerte exactamente contra el viento.

- Dejar volar el “ASW 15” en línea recta, no iniciar curvas

cerca del suelo.

- Si es necesario, volver a trimar los timones, hasta conse-

guir un vuelo ascendente regular.

- Verificar las reacciones del modelo a los debatimientos de

los timones. Si es necesario, aumentar o disminuir los
debatimientos después del aterrizaje.

- Alcanzar la velocidad mínima de vuelo en una altura de

seguridad suficiente.

- Iniciar el aterrizaje con suficiente velocidad.

- Si ha sido necesario volver a trimar, corregir las longitu-

des de las varillas después del aterrizaje y volver a poner
la palanca del trim en la emisora en posición media, para
disponer del recorrido completo del trim en los vuelos
sucesivos.

robbe Modellsport GmbH & Co. KG

Nos reservamos el derecho de modificaciones técnicas.

Instrucciones de montaje y manejo

No.

3195KIT

Summary of Contents for 3195KIT

Page 1: ...ASW 15 KIT No 3195KIT Assembly and operating instructions Notice de montage et de pilotage Istruzioni di montaggio e d uso Instrucciones de montaje y manejo...

Page 2: ...2...

Page 3: ...o move the throttle stick to the motor off position before switching the system on Always switch the transmitter on first and only then connect the flight battery Reverse the procedure when switching...

Page 4: ...rom the transmitter that the servos are at centre Set the rudder and elevators to centre then tighten the screws in the swivel pushrod connectors The ASW 15 as a pure glider Fig 17 Connect the receive...

Page 5: ...f the propeller or in line with its rotational plane The same applies when launching the model Note that the propeller blades will open up suddenly when the motor starts Check the motor s direction of...

Page 6: ...s de r glage de pr cision trim en position m diane Retirer le palonnier circulaire ou le palonnier ventuellement mont sur le servo Motoplaneur Pour la mise en service disposer syst ma tiquement le man...

Page 7: ...or cer Fig 16 Les servos doivent alors se trouver parfaitement au neut re Amener les ailerons en position m diane et serrer les vis des accouplements de timonerie Le mod le ASW 15 comme planeurs Fig 1...

Page 8: ...ue l h lice soit en mesu re de tourner librement Attention ne jamais engager la main dans le plan de rotation de l h lice au cours des tra vaux de montage de r glage ou de maintenance ou au d marrage...

Page 9: ...rasmit tente a met corsa Rimuovere dai servi le eventuali squa drette o leve montate su di essi Versione motoaliante prima di qualsiasi utilizzo del modello portare sempre lo stick di comando del gas...

Page 10: ...ngerlo verso la parte anterio re della fusoliera Fissare l interruttore nella fusoliera utili zzando del velcro Immagini 19 e 20 Posizionare il terminale in sostituzione dell elica e fissarlo sul mode...

Page 11: ...osservato da davanti In caso contrario qualora si utilizzino ad esempio componen ti differenti rispetto a quelli consigliati invertire il senso di rotazione scambiando il collegamento di due cavi del...

Page 12: ...an sido eventualmente monta dos Velero a motor Para usar el modelo poner siempre el stick del gas en posici n motor paro y conectar la emisora Entonces conectar la bater a no antes Para parar siempre...

Page 13: ...neutral y apretar los tornil los de los anclajes de las varillas ASW 15 como velero Foto 17 Conectar el Power Pack al receptor mediante el cable conector Foto 18 Instalar el Power Pack y empujarlo ha...

Page 14: ...ante los trabajos de montaje de man tenimiento de ajuste y tampoco para el despegue Corre el peligro de lesionarse La h lice se despliega de golpe cuando el motor arranca Verificar el sentido de giro...

Page 15: ...15...

Page 16: ...nterdites sans autorisation crite expresse de la Soci t robbe Modellsport GmbH Co KG La informaci n facilitada no responsabiliza al fabricante respecto a modificaciones t cnicas y o errores Copyright...

Reviews: