ROBBE SCHLUTER Ornith 46, Assembly And Operating Instructions Manual

Page: 64 / 65

Zubehör
Folgendes Zubehör wird zur Fertigstellung des Modells benötigt und ist nicht in diesem Montagekasten enthalten:
Die Empfehlungen beziehen sich auf Zubehör aus dem robbe Programm.
Für Modellhubschrauber geeignete Fernsteuerung mit mindestens fünf Kanälen, z. B. :
Bestell Nr.
robbe Futaba FX 18 FM 35 MHz 4/7/3 F 4090
Servo S3001 2x F 1117
Piezo Kreisel G 300 8095
Power Pack 4 KR 1300 SC F 1307
Senderladekabel F 1415
Empfängerladekabel F 1416
Alternativ:
Fernsteuerungsset FC-18 V3 Plus 35 MHz 4/8/3
F 7040
Servo S3001 2x F 1117
Piezo Kreisel G 300 8095
Power Pack 4 KR 1300 SC F 1307
Senderakku 8 KR 1400 SC F 1297
Senderladekabel F 1415
Empfängerladekabel F 1416
Empfohlener Verbrennungsmotor
Magnum XL 46 H
7471
oder
OS 46 F-H
Schalldämpfer für beide Motortypen
SFH0051
Sonstiges Zubehör
Kraftstoffschlauch
S 1401
Lader 5r 8308
oder
Reflex-Lader
8363
Elektrostarter 4001
Anlassverlängerung Sechskant S 1387
12 V Bleiakku 2 x 4506
Glühkerzenstecker 6090
Modellkraftstoff Roktan Forte H S 1402
Startbox 3295
Glühkerzenakku 2 V / 10 A 4501
Handpumpe 1572
Rotorblattauflage S 2859
Alternativ:
Power Panel 200
8223
Kraftstoffpumpe 1569
Werkzeug und Hilfsmittel:
Rotorblattwaage
S 1367
Heckrotor-Balance-Achse S 1346
Universal Hubschrauber Einstellwinkellehre S 1366
Einstellhilfe Steuerflügel S 1368
Kugelgelenkaufdreher S 1388
Alternativ:
Werkzeugkoffer
S 1390
Enthält alle zum Aufbau, Reparatur und Einstellung eines Modellhubschraubers benötigten Werkzeuge.
Lexan Schere 5646
Schleifpapier Körnung 600
Schraubensicherungsmittel mittelfest
5074
robbe-Präzisionsfett 5532
Synthetiköl 5531
Doppelklebeband 5014
Gummiringe 9102
Accessories
The following accessory items are required to complete the
model, and are not included in this kit:
Radio control system with
at least five channels, e.g.:
Order No.
robbe Futaba FX 18 FM 35 MHz 4/7/3 F4090
Two S3001 servos F1117
G 300 Piezo Gyro 8095
Receiver battery: 4 KR 1300 SCR F1307
Transmitter charge lead F1415
Receiver charge lead F1416
Alternatively:
FC-18 V3 Plus 35 MHz 4/8/3 RC system
F7040
Two S3001 servos F1117
G 300 Piezo Gyro 8095
Receiver battery: 4 KR 1300 SCR F1307
Transmitter battery: 8 KR 1400 SC F1297
Transmitter charge lead F1415
Receiver charge lead F1416
Recommended glowplug motor
Magnum XL 46 H
7471
or
OS 46 F-H
Silencer (suits either motor)
SFH0051
Further accessories
Fuel tubing
S 1401
Charger 5r 8308 or
Reflex charger 8363
Accessoires
Les accessoires énumérés ci-dessous sont indispensables à la
réalisation du modèle et ne sont pas contenus dans cette boîte de
construction.
Pour les modèles d’hélicoptères, nous recommandons un
ensemble de radiocommande d’au moins cinq voies.
Par exemple:
réf.
robbe Futaba FX 18 FM 35 MHz 4/7/3 F4090
deux servos S3001 F1117
gyroscope G 300 8095
Alimentation du récepteur 4 KR 1300 SCR F1307
Cordon de charge de l’émetteur F1415
Cordon de charge du récepteur F1416
ou:
Kit de radiocommande FC-18 V3 Plus 35 MHz 4/8/3 F7040
deux servos S3001
F1117
gyroscope G 300 8095
Alimentation du récepteur 4 KR 1300 SCR F1307
Alimentation de l’émetteur 8 KR 1400 SC F1297
Cordon de charge de l’émetteur F1415
Cordon de charge du récepteur F1416
Moteur thermique radiocommandé
Magnum XL 46 H
7471
ou
OS 46 F-H
Silencieux pour les deux types de moteurs
SFH0051
Autres accessoires
Flexible à carburant
S 1401
Chargeur 5r 8308 ou
Chargeur Reflex 8363
Démarreur électrique 4001
Prolongateur de démarrage six pans S 1387
Accu au plomb 12 volts 2 x 4506
Connecteur de bougie 6090
Carburant de modèles réduits Roktan Forte H 5310
Coffret de démarrage 3295
Accu de bougie 2 V / 10 A 4501
Pompe à main 1572
Porte-pales de rotor S 2859
ou
Power Panel 200
8223
Pompe à carburant 1569
Outils et accessoires de montage
Balance à pales
S 1367
Axe d’équilibrage du rotor arrière S 1346
Calibre universel de réglage S 1366
de l’angle d’incidence des pales
Auxiliaire de réglage de masselottes du
S 1368
stabilisateur
Dispositif de réglage des biellettes
S 1388
ou
Boîte à outils S1390
Comprend tout l’outillage nécessaire au montage, à la réparation
et au réglage d’un modèle réduit d’hélicoptère.
Ciseaux à lexan 5646
Papier de verre grain 600
Liquide de blocage du filet des vis, mi-dur
5074
Graisse de précision robbe 5532
Huile synthétique 5531
Adhésif double face 5014
Élastiques 9102
Ornith 46 Ornith 46
Electric starter 4001
Hexagon starter extension S 1387
12 V lead/acid battery 2 x 4506
Glowplug clip 6090
Glow fuel Roktan Forte H S 1402
Field Box 3295
2 V / 10 A glowplug battery 4501
Hand-operated fuel pump 1572
Rotor blade support S 2859
Alternatively:
Power Panel 200
8223
Fuel pump 1569
Tools and aids to building:
Rotor blade balance
S 1367
Tail rotor balance shaft S 1346
Universal helicopter blade pitch gauge S 1366
Paddle set-up gauge S 1368
Ball-link driver S 1388
Alternatively:
Tool case
S 1390
Contains all the tools required to build, repair and set up a
model helicopter.
Lexan shears 5646
Abrasive paper, 600-grit
Thread-lock fluid, medium-strength
5074
robbe precision grease 5532
Synthetic oil 5531
Double-sided foam tape 5014
Rubber bands 9102