Manuale Istruzioni
Instruction Manual
Rivettatrice oleopneumatica per inserti da M3 a M10 con regolazione corsa e pressione
Hydropneumatic tool for rivet nuts from M3 to M10 with stroke and pressure adjustment
RIV 941
8
www.rivit.it Rev. 4 del 02/12/2015
5 -
I
NSTALLAZIONE
I
NSTALLATION
P
AG
.
36
5.1
T
RASPORTO E MOVIMENTAZIONE
/
T
RANSPORT
AND
HANDLING
5.2
S
TOCCAGGIO
/
S
TORAGE
5.3
C
OLLEGAMENTI
/
C
ONNECTIONS
5.3.1
P
NEUMATICO
/
P
NEUMATIC
5.4
A
LIMENTAZIONE DELL
’
ARIA
/
A
IR
SUPPLY
5.5
C
ONTROLLI PRELIMINARI
/
P
RELIMINARY
CHECKS
6 -
F
UNZIONAMENTO
O
PERATION
P
AG
.
37
6.1
A
DDETTI
/
O
PERATORS
6.2
S
OSTITUZIONE KIT STANDARD CON KIT SPECIALE
AD ALTA RESISTENZA SOLO PER M
8
(
COD
.
4508800)
CON GHIERA FISSA
:
CAMBIO DA GHIERA DENTATA
(1)
A GHIERA FISSA
(2)
+
(3)
(
VEDERE PAR
.
3.1.2)/
R
EPLACEMENT OF
STANDARD KIT WITH HIGH RESISTANCE SPECIAL ONE
,
FOR M
8
ONLY
(
CODE
4508800)
WITH FIXED RING
NUT
:
REPLACE TOOTHED RING NUT
(1)
WITH THE FIXED
ONE
(2)
+
(3)(
SEE PARA
3.1.2)
6.3
P
REPARAZIONE DELLA MACCHINA E CAMBIO
VITE
/
T
OOL
PREPARATION AND SCREW REPLACEMENT
6.4
I
NFORMAZIONI
/
I
NFORMATON
7 -
M
ANUTENZIONE
S
ERVICING THE TOOL
P
AG
.
44
7.1
S
TATO DI MANUTENZIONE
/
M
AINTENANCE
STATUS
7.2
P
ULIZIA
/
C
LEANING
7.3
M
ANUTENZIONE ORDINARIA
/
O
RDINARY
MAINTENANCE
7.3.1
R
IPRISTINO OLIO CIRCUITO
OLEODINAMICO
/
F
ILLING
THE
HYDRAULIC
CIRCUIT
WITH
OIL
7.3.2
P
ARTI SOTTOPOSTE AD AZIONE DI
USURA
/
P
ARTS
SUBJECT
TO
WEAR
7.4
K
IT PER LA MANUTENZIONE A RICHIESTA
/
M
AINTENANCE KIT ON REQUEST
8 -
I
NDIVIDUAZIONE GUASTI
F
AULT DIAGNOSIS
P
AG
.
48
8.1
P
OSSIBILI PROBLEMI
/
P
OSSIBLE
FAULTS
9 -
D
IAGNOSTICA
E
R
IPARAZIONI
F
AULT DIAGNOSIS AND REPAIRS
P
AG
.
50
9.1
R
IPARAZIONI
/
R
EPAIRS
9.2
R
ICHIESTA DI ASSISTENZA
/
R
EQUESTING
ASSISTANCE
10 -
D
EMOLIZIONE
D
ISMANTLING INSTRUCTIONS
P
AG
.
50
10.1
D
EMOLIZIONE DELLA MACCHINA
/
D
ISMANTLING
INSTRUCTIONS
11 -
A
LLEGATI
E
NCLOSED DOCUMENTS
P
AG
.
50
11.1
D
ICHIARAZIONE
/
D
ECLARATION