8
9
Warranty
During manufacturing this RITOS product is passed through several quality testing
stations which are set up with newest technology. Should nevertheless a defect
arise, RITOS offers a warranty to the following extent:
1. The duration of the warranty is 24 months after the date of purchase.
2. The unit is either repaired or replaced by RITOS free of charge or if it can be
shown that it has become unusable during the warranty period due to a
manufacturing or material defect.
3. The liability does not cover transport damages or dama ged incurred through
defective installation.
4. If RITOS repudiates the warranty claim and no objection is made within 6
months, the right to repair becomes timebarred.
5. In a warranty case the unit must be sent to the dealer or RITOS together with the
sales slip and a short descripti on of the defect.
6. If there is no proof for a warranty liability being in place, any repair carried out will
be invoiced.
GB
ES
Reflector de halógeno con soporte
Indicación para el montaje y el servicio
Uso correcto
Modelo 6095115AIP20, 6096150AIP20
:
Los proyectores IP20 solo son aptos para su uso en una zona cerrada seca. No aptos para trabajos
agrestes.
Modelo Typ 6095115AIP44
,
Typ 6096150AIP44
:
El proyector está protegido contra salpicaduras de agua, IP44 apto para su uso en exteriores.
El proyector cumple las directrices CE correspondientes.
Instrucciones generales de seguridad
• Realice siempre la instalación a una distancia mínima de 1m respecto a las superficies ilumina-
das – especialmente el cable de conexión no debe quedar nunca iluminado o entrar en contacto
con la carcasa metálica– y respete siempre las distancias mínimas requeridas.
• Deje enfriar siempre lo suficiente –la carcasa del proyector puede estar excesivamente calien-
te– y para cambiar por ej. las bombillas o para limpiar el proyector, desconectar la corriente y
asegúrese de que el circuito eléctrico no vuelva a conectarse.
• Monte exclusivamente sobre superficies planas y estables.
• Utilícelo solo con una instalación debidamente protegida de 230V~.
• No lo utilice en lugares en los que exista riesgo de explosión (por ejemplo en carpinterías, talle-
res de pintura o similares).
• No debe utilizarse cerca de materiales inflamables.
• No lo monte junto a piscinas, fuentes, lagos u otras zonas acuáticas.
• No debe sumergirse en agua u otros líquidos.
• No lo manipule con las manos mojadas y no mire nunca directamente a la fuente de luz.
• No lo cubra nunca.
• No lo utilice nunca con la carcasa abierta, con la cubierta de la caja de conexiones abierta o
dañada o con el cristal protector dañado o sin él.
• No lo limpie nunca con agua o con vapor a presión, ya que se dañarían los aislamientos y las
juntas.
• No intente repararlo usted mismo. Las reparaciones las debe efectuar únicamente el fabricante
o sus encargados del servicio técnico.
Características técnicas
• Modelo 6095115AIP20: Consumo: max. 150W Clase de protección: IP20 Cable: H05VV-F
• Modelo 6096150AIP20: Consumo: max. 500W Clase de protección: IP20 Cable: H05VV-F
• Modelo 6095115AIP44: Consumo: max.150W Clase de protección: IP44 Cable: H05RN-F
• Modelo6096150AIP44: Consumo: max. 500W Clase de protección: IP44 Cable: H05RN-F
• Tensión: 230V~, 50Hz
ANL_6095115AIP20_6096150AIP20_6095115AIP44_6096150AIP44.indd 8-9
21.11.2014 11:39:31
