
DESFACEREA C RUCIORULUI
Pentru a desface c rucior, debloca i dispozitivul de blocare automat (ig. 1),
şi trage i ghidajul c ruciorului în sus pân la desfacerea total a c ruciorului
(ig. 2, 3).
MONTAREA I DEMONTAREA RO ILOR DIN SPATE
Pentru a monta ro ile din spate, mai întâi trebuie se monta i semi-axele în
suspensia din spate. Introduce i cap tul ascu it al semi-axei în suspensia din
spate (ig. 4). Blocarea va avea loc în mod automat. Apoi, introduce i roata pe
semi-ax i ap sa i pân la blocarea (ig. 5).
ATEN IE! Înainte de utilizare asigura i-v c toate ro ile sunt corect
montate.
Pentru a demonta ro ile din spate ap sa i butonul care se al în partea
central a ro ii (ig. 6) şi scoate i roata de pe ax (ig. 7). În plus, pute i
demonta semi-axa din spate. Pentru a face acest lucru ap sa i butonul din
suspensia din spate i scoate i semi-axa (ig. 8).
MONTAREA ŞI DEMONTAREA RO ILOR DIN FA PIVOTANTE
Pentru a monta ro ile din fa introduce i axele acestora în capetele
picioarelor din fa pân ve i auzi un „click” caracteristic (ig. 9). Pentru
a demonta ro ile ap sa i butonul care se al în partea superioar
a mecanismului pivotant (ig. 10) şi scoate i axa roatei.
C ruciorul este dotat cu un sistem de ro i pivotante cu posibilitatea bloc rii
pentru mersul în fa . Pentru ca ro ile s ie pivotante, roti i butonul care se
al în partea de sus a dispozitivului de ixare a ro ii în sens invers acelor de
ceasornic. Pentru a bloca ro ile, roti i butonul în sensul acelor de ceasornic
(ig. 11).
AJUSTAREA POZI IEI MÂNERULUI
C ruciorul este dotat cu mecanismul de ajustare a pozi iei mânerului.
Pentru a efectua reglarea ap sa i butoanele rotunde care se al pe ambele
p r i a mânerului în partea de sus şi pe urm alege i pozi ia corect (ig. 12).
FRÂNA PENTRU PARCARE
C ruciorul este dotat cu frâna de parcare posterioar . Pentru a bloca frâna,
ap sa i talpa acesteia (ig. 13). Pentru a debloca ridica i în sus talpa frânei.
ATEN IE! Înainte de a porni c ruciorul asigura i-v c frâna este deblocat .
ATEN IE! Bloca i întotdeauna frâna de siguran atunci când l sa i
c ruciorul pe o suprafa înclinat .
ATEN IE! Nu utiliza i frâna pentru a încetini mersul c ruciorului. Bloca i
frâna dup oprirea complet a c ruciorului.
ATEN IE! C ruciorul nu este destinat pentru alergare.
REGLAREA DURIT II SUSPENSIEI
C ruciorul este dotat cu sistemul de reglare a durit ii suspensiei din spate.
Pentru a efectua ajustarea, glisa i maneta care se al sub suspensia din
spate (ig. 14). Aceast opera iune trebuie realizat la ambele ro i din spate.
Suspensia are dou set ri: dur şi moale.
AMORTIZAREA SUPLIMENTAR A LANDOULUI I A EZUTULUI
C ruciorul este prev zut cu amortizarea suplimentar a landoului i
a ezutului. Amortizoarele au sistemul de reglare a durit ii. Pentru a seta
suspensia dur , roti i butonul din partea inferioar a amortizorului conform
sensului acelor de ceasornic. Pentru a seta suspensia moale, roti i butonul
în sens opus (ig. 15).
Bara este batant . Adic , pute i s-o desprinde i dintr-o parte i s-o
deschide i pentru a a eza copilul (ig. 29).
ATEN IE! Bara este un element suplimentar i nu exonereaz de obliga ia
de utilizare a centurii de siguran în 5 puncte.
AJUSTAREA SUPORTULUI PENTRU PICIOARE
C ruciorul este dotat cu un suport pentru picoare reglabil. Pentru a ajusta
suportul în pozi ia dorit , ap sa i butoanele care se al pe ambele p r i ale
acestuia (ig. 30, 31).
REGLAREA SP TARULUI
ezutul are un sistem de reglare a sp tarului în 4 grade. Pentru a efectua
reglarea, deschide i fermoarul din partea posterioar a ezutului (ig. 32).
Fermoarul este utilizat pentru a masca surplusul de material în momentul
în care sp tarul se al în pozi ie de ezut. Pentru a coborî sp tarul trage i
maneta din partea lui posterioar (ig. 33). Pentru a ridica sp tarul, împinge i-l
în sus. Blocarea în iecare pozi ie se face în mod automat (ig. 34).
COPERTINA EZUTULUI
Pentru a monta copertina, introduce i dispozitivele ei de ag are în
dispozitive de prindere care se al în suporturi pentru coate (ig. 35). Pentru
a demonta, ap sa i butoanele din partea posterioar a dispozitivelor de
ag are i trage i într-o direc ie indicat de s geat (ig. 36).
Copertina este rev zut cu sistemul de reglare a pozi iei. Pentru a efectua
reglarea, muta i partea frontal a copertinei spre fa sau spre spate (ig. 37).
Copertina are o sec iune suplimentar care permite înclinarea ei spre fa .
Pentru a desface sec iunea suplimentar , deschide i fermoarul din partea
posterioar a copertinei (ig. 38).
FOLIA CONTRA-PLOAIE
C ruciorul este dotat cu o folie contra-ploaie cu ventilator la nivelul fe ei
copilului. Pentru a monta folia ixa i unul dintre capete ale acesteia sub
suportul pentru picoare sau sub partea posterioar a landoului, iar cel lalt
cap t trage i peste capotin (ig. 39, 40). Folia este potrivit atât pentru
versiune cu landou cât şi cea sport.
PLAS PENTRU INSECTE
Landoul c ruciorului este dotat cu plas pentru insecte. Pentru a monta
plasa, ixa i unul dintre capete a acesteia în partea interioar a copertinei
cu ajutorul fermoarelor, iar cel lalt cap t întinde i peste partea posterioar a
landoului. P r ile laterale ale plasei pentru insecte ixa i cu ajutorul benzilor
arici (ig. 41).
MONTAREA SCAUNULUI AUTO CU ADAPTOARE
Fixa i adaptoarele în dispozitive de prindere care se al pe cadrul
c ruciorului (ig. 42), şi apoi ixa i dispozitivele de prindere ale scaunului în
adaptoare (ig. 43).
Scaunul are un mâner reglabil. Pentru a-l aşeza în pozi ia dorit , ap sa i
butoanele care se al la baza lui.
DEMONTAREA SCAUNULUI AUTO ŞI A ADAPTOARELOR
Pentru a demonta scaunul, ap sa i butoanele care se al pe ambele
margini ale acestuia (ig. 44) şi trage i mânerul în sus.
Pentru a demonta adaptoare, ap sa i butoanele care se al pe partea
intern a acestora şi trage i în sus (poz. 45).
PLIEREA C RUCIORULUI
Înainte de a plia c ruciorul, demonta i şezutul sau landoul.
Pentru a plia c ruciorul, ap sa i butonul care se al în partea de sus a
ghidajului din partea dreapt (ig. 46A), pe urm trage i în sus pârghiile care
se al pe ambele p r i ale ghidajului (ig. 46B) şi împinge i-l în pân la plierea
deplin (ig. 47, 48, 49).
INSTRUC IUNI DE UTILIZARE:
SUPORT PENTRU BIBERON
Pentru a monta suportul pentru biberon, introduce i-l din sus pe un
dispozitiv de prindere special care se al deasupra dispozitivului de reglare
a în l imii ghidajului (ig. 16). Dispozitivul de prindere a suportului pentru
biberon este reglabil. Pune i întotdeauna biberonul astfel încât s ie în
pozi ia vertical .
MONTAREA ŞI DEMONTAREA LANDOULUI
Pentru a monta landoul, ap sa i-l c tre cadrul c ruciorului astfel încât
adaptoare care se al pe p r ile laterale ale landoului s se blocheze în
dispozitive de prindere de pa cadrul c ruciorului (ig. 17). Blocarea se face
în mod automat.
ATEN IE! Înainte de a utiliza c ruciorul, asigura i-v dac landoul este
montat corect.
Pentru a demonta landoul, ap sa i butoanele de pa adaptoarele situate pe
p r ile laterale ale landoului (ig. 18) şi trage i landoul în sus.
REGLAREA SP TARULUI DIN LANDOU
Landoul are un sistem de reglare a sp tarului. Pentru a aşeza pozi ia
dorit , ap sa i şi apoi roti i butonul care se al dedesubtul landoului (ig. 19).
AERISIREA LANDOULUI
Landoul are un sistem de aerisire. Pentru a deschide oriiciile de aerisire,
deplasa i gr tarul de ventilare care se al sub landou (ig. 20).
COPERTINA LANDOULUI ŞI MÂNERUL PENTRU TRANSPORTAREA
LANDOULUI
Landoul este dotat cu o copertin . Cadrul acesteia îndeplineşte, de
asemenea, func ia mânerului pentru transportare (acesta este mânerul
pentru transportarea numai a landoului – şi nu a c ruciorului întreg).
ATEN IE! Înainte de a ridica landoul cu ajutorul mânerului din copertin ,
ajusta imânerul în pozi ia vertical (perpendicular pe sol).
Copertina are sistemul de reglare a pozi iei. Pentru a aşeza copertina
în pozi ia dorit , ap sa i butoanele rotunde din plastic care se al la baza
copertinei (ig. 21).
MONTAREA ŞI DEMONTAREA SCAUNULUI
Scaunul se monteaz în acelaşi mod ca şi landoul (vezi MONTAREA ŞI
DEMONTAREA LANDOULUI) (ig. 22, 23).
Scaunul poate i montat atât cu fa a cât şi cu spatele spre direc ia de mers
(ig. 24, 25).
ATEN IE! Înainte de a utiliza c ruciorul asigura i-v c scaunul este
montat corect.
CENTURILE DE SIGURAN
C ruciorul este dotat cu centuri de siguran care se încheie în 5 puncte
(ig. 26). Acestea trebuie utilizate din momentul când copilul începe s stea
în şezut. Deschide i centurile prin scoaterea furcii din catarama central ,
aşeza i copilul, regla i lungimea centurilor în aşa mod încât s adere la
corpul copilului îns f r s -l strâng , pe urm introduce i furcile centurilor
în catarama central .
Scaunul este dotat suplimentar cu o centur dintre picioare,care se ixeaz
la bara de siguran cu ajutorul capselor (ig. 27). Aceasta este un element
suplimentar şi nu elimin necesitatea utiliz rii centurii de siguran în 5
puncte.
ATEN IE! Folosi i întotdeauna centurile de siguran dac copilul ştie s
stea în şezut.
BAR DE SIGURAN
Pentru a monta bariera, introduce i dispozitivele de ag are în în dispozitive
de prindere care se al în suporturi pentru coate. Pentru a demonta, ap sa i
butoanele care se al pe fundul dispozitivelor de prindere (ig. 28).
27