VGA
VGC
VGA
4
VGA
6
VGA 10
VGA 15
VGA 20
VGC
4
VGC
6
VGC 10
VGC 15
E
F
F
A
H
O
K
I
B
Q
Q
Q
���
���
K
I
T
N
M
D
B
A
Q
Q
max.
min.
Instrucciones de Uso
Bombas de vacío
Gamas de bombas
Estas instrucciones de uso se refieren a las siguientes bombas de vacío de paletas rotativas de lubricación por aceite:
VGA (vacío final 20 mbar, abs.)
VGC (vacío final 2 mbar, abs.)
Las capacidades de vacío a presión atmosférica son de 4, 6, 10, 15 y 20 m
3
/h funcionando a 50 ciclos. Las curvas de
bombeo que indican la capacidad contra vacío figuran en las hojas técnicas D 146 (VGA) y D 147 (VGC).
Descripción
Las bombas de vacío VGA y VGC están equipadas de serie con un filtro microfino en la admisión de la bomba. En el
lado de salida de la bomba, está montado un eliminador de vapor de aceite cuya función es la de recircular el aceite
a través del sistema así como la de efectuar una separación de gran eficiencia en la salida de la bomba. Tanto el motor
como la bomba cuentan con un eje común.
Una válvula antirretorno incorporada de serie en la admisión de la bomba, aísla la bomba del proceso al pararse. Con
ello se impide que el aceite se desplace hacia el cilindro de bombeo cuando la bomba está parada. Un exceso de aceite
en el cilindro podría originar un agarrotamiento hidráulico al poner la bomba en marcha y, en consecuencia, ejercer una
fuerza indebida sobre las paletas.
La válvula reguladora del gas (opcional para la VGA), que viene montada de serie, evita la condensación de cualquier
pequeña cantidad de agua presente dentro de la bomba y el consiguiente emulsionamiento del aceite.
Accesorios opcionales: válvula reguladora del vacío (ZRV), válvula antirretorno adicional (ZRK), filtro de polvo de la
admisión, filtro de aspiración de gran vacío (ZVF), conector de manguito (ZSA) y arranque del motor (ZMS).
BQ 146
1.4.2000
Werner Rietschle
GmbH + Co. KG
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
0 76 22 / 392-0
Fax 0 76 22 / 39 2300
E-Mail: [email protected]
http://www.rietschle.com
GRIÑO ROTAMIK, S.A.
P.I. Cova Solera c/. Londres, 7
08191 RUBÍ (BARCELONA)
ESPANIA
93 / 5 88 06 60
Fax 93 / 5 88 07 48
E-Mail: grino-rotamik@
grino-rotamik.es
http://www.grino-rotamik.es
