RIESE SAFE 2 Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 11 / 13

background image

«
...
9
10
11
12
13
»

Summary of Contents for SAFE 2

Page 1: ...en die dem technischen Fortschritt dienen vor behalten Original Betriebsanleitung für Not Halt Sicherheitsre lais und Schutztürwächter SAFE 2 SAFE 2 1 Nachschalt gerät für Sicherheitsmatten SA FE 2 2 Original operating Instructions for emergency relay and safety gate monitoring relay SAFE 2 SAFE 2 1 mat control relay SAFE 2 2 Introduction This operating instruction should make you familiar with th...

Page 2: ...t oder im Betrieb Stöße größer als 5g 33Hz können zur Beschädigung des Gerätes führen Montieren Sie das Gerät in einem staub und feuchtigkeitsgeschütztem Gehäuse Staub und Feuchtigkeit kann zu Funkti onsstörungen führen Sorgen Sie für eine ausreichende Schutzbeschaltung bei kapazitiven und induktiven Lasten an den Ausgangskon takten Applikationen beachten Safety indications The safety relay SAFE 2...

Page 3: ...ng eines externen Schützes überwacht werden siehe Anwendungsbeispiel 3 Assembly and function func tion circuit diagram Output contacts safety circuits normally open An supply voltage must be applied to terminals A 1 and A 2 Power LED illumi nates and 24 V DC is available at termi nal S11 Terminals S12 and S22 must be connected according to the application example selected to meet the application r...

Page 4: ...los sen Mounting and opening The unit should be panel mounted in an enclosure rated at IP 54 or better other wise dampness or dust could lead to function impairment There is a notch on the rear of the unit for DIN Rail attachment Carry out the wire appropriate the use According to the examples of application General the safety relay has to be wire under following specifications 1 Close the feedbac...

Page 5: ... angeschlossen werden 2 Close input circuit Safe 2 2 1 Single channel connect contact from trigger element to positive supply voltage and A1 Dual channel connect contacts from trigger element to S11 S12 and S21 S22 The wire of the supply voltage is dependent on device model see type plate on the device 3 Supply voltage Uv 24V AC DC Single channel The Supply volt age Uv Uv N has to be con nected ov...

Page 6: ...ten Kontakten ist nach Öffnen des Ausgangskreises keine neue Aktivierung möglich Externer Beschaltungsfehler oder inter ner Fehler Externe Beschaltung prüfen Wenn Fehler immer noch vorhanden Gerät an riese electronic einschicken Maintenance and repair The safety relay function maintenance free For exchange of the device we advisable the terminals 1 to 1 screw of and screw on the exchange device 1 ...

Page 7: ...r mechanical lifetime 10 7 Schaltspiele switches Kriech und Luftstrecken creeping distance and clearance DIN VDE 0160 für Verschmutzungsgrad 2 at pollution grade 2 Basisisolierung Überspannungskategorie 3 250 V basic isolation over voltage category 3 250 V Kontaktabsicherung contact security 6 3 A flink oder 4 A träge DIN VDE 0660 Teil 200 6 3 A brisk or 4 A inert DIN VDE 0660 part 200 Spannung an...

Page 8: ...zweikanaligen Not Halt Schaltung mit Querschlußsicherheit wird der Klemmenanschluß S11 S12 S21 und S22 verändert Mit dem START Taster wird das Gerät aktiviert Die Kontakte 13 14 und 23 24 schließen Über den Not Halt Schalter fallen die Kontakte in ihre Grundstellung zurück Examples for applications Example 1 Single channel emer gency stop without opposite between channels Safe 2 2 1 Pressing the S...

Page 9: ...automatisch da S33 und S34 überbrückt sind Wird der Schutztürtaster geschlos sen schließen die Kontakte 13 14 und 23 24 Beim Öffnen des Schutz türtasters fallen die Kontakte unver zögert in ihre Grundstellung zurück Dieses Anwendungsbeispiel ist nur mit der Gerätevariante SAFE 2 1 ohne Überwachung der START Taste möglich Example 4 Dual channel emer gency stop with external contact extension 2 cont...

Page 10: ...sbeispiel ist nur mit der Gerätevariante SAFE 2 2 möglich Bei dieser Schaltung werden die zwei Anschlüsse pro Kanal an je weils eine Klemme der Sicherheits matte angeschlossen S21 S22 und S11 S12 werden gebrückt Die Funktion ist die gleiche wie in An wendungsbeispiel 7 Example 7 Dual channel applica tion for four wire safety mats with oppositepolarity between channels Safe 2 2 This application is ...

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ...riebs GmbH ETL Paul Schlegel GmbH WAGNER GMBH Eltplan Vertriebs GmbH Mühlenbeck Bohmter Str 18 Weyerstraßer Weg 161 Robert Bosch Str 35 Bohmter Str 18 Industrievertretungen CDH 49152 Bad Essen 50969 Köln 42489 Wülfrath 49152 Bad Essen Herminghausen 3 Telefon 49 0 54 72 94 15 0 Telefon 49 0 22 1 93 64 60 0 Telefon 49 0 2058 782800 0 Telefon 49 0 54 72 94 15 0 58256 Ennepetal Telefax 49 0 54 72 94 1...

Reviews:

No comments

Related manuals for SAFE 2

Brand: M-system Pages: 4

Brand: Pilz Pages: 13

MELPRO MGR-A3t-R

Brand: Mitsubishi Electric Pages: 21

Brand: Mitsubishi Electric Pages: 40

MELPRO MVG-A3V-R

Brand: Mitsubishi Electric Pages: 18

MELPRO MOC-A3T-R

Brand: Mitsubishi Electric Pages: 23

MELPRO MDG-A4V-R

Brand: Mitsubishi Electric Pages: 19

MELPRO CBV2 -A02S1

Brand: Mitsubishi Electric Pages: 48

MELPRO MOV-A3V-R

Brand: Mitsubishi Electric Pages: 16

MELPRO MDG-A3V-R

Brand: Mitsubishi Electric Pages: 22

Brand: SafeTrust Pages: 10

Brand: Davin Pages: 12

Brand: Davin Pages: 12

Brand: MSEL Pages: 24

Brand: ABB Pages: 148

Digitrip 3000 series

Brand: Eaton Pages: 83

Brand: GE Pages: 600

Brand: ABB Pages: 48

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands