Ridge Tool Company
42
Roscadora Seca (sin aceite) No. 1210
Figura 4 – Roscadora No. 1210 montada sobre el
Soporte Modelo 120
7. Desenrolle los cables eléctrico y el del interruptor de
pie. Asegure que el interruptor de encendido-apa-
gado está en posición de apagado.
8. Revise que en el cabezal de terrajas estén asen-
tadas las terrajas correctas. Si es necesario, instale y/o
ajuste las terrajas en el cabezal de terrajas.
9. Mueva la cortadora, escariadora y el cabezal de terra-
jas para alejarlas del operario. Si la pieza de trabajo se
extiende más allá de cuatro (4) pies de la Roscadora,
use uno o más soportes para tubos con el fin de evi-
tar que el tubo se caiga u oscile.
10. Si el tubo se extenderá más allá de la bandeja de viru-
tas, ubicada en la parte delantera de la máquina, o se
prolongará más de 2 pies por detrás de ella, emplee
uno o más soportatubos con el fin de impedir que se
vuelque la Roscadora y/o se caiga el tubo. Coloque los
soportatubos en línea con el portabrocas de la
máquina, el primero a aproximadamente un tercio de
la longitud del tubo. Los tubos largos podrían requerir
ser sostenidos por más de un soportatubos. Sólo em-
plee soportatubos fabricados para este propósito. El
uso de soportes indebidos o sujetar un tubo con la
mano mientras se rosca puede causarle lesiones.
11. Coloque barreras o una barricada para crear un es-
pacio libre de por lo menos un metro alrededor de la
máquina roscadora y del tubo que se labra. Así per-
sonas ajenas al funcionamiento de la Roscadora no
entrarán sin querer en contacto con la máquina o el
tubo, en los cuales podrían engancharse, y/o causar
el vuelco de toodo el equipo.
12. Abra el portabrocas de la máquina por completo.
13. Sitúe el interruptor de pie como se muestra en la
dora para tomarla y sea consciente de que pesa 59 li-
bras. Tenga cuidado al transportarla, particularmente
cuando suba y baje escaleras con ella, y evite res-
balarse.
6. Sitúe la máquina roscadora sobre una superficie de
trabajo sólida, nivelada y estable, que por lo menos
tenga el tamaño de la base de la máquina. Si va a
montar la Roscadora No.1210 sobre el Soporte No.
120 (no viene incluido), siga las siguientes instruc-
ciones:
• Abra las dos patas exteriores del Soporte No. 120
hacia fuera hasta que los pasadores de émbolo
enganchen
(Figura 3). Asiente el Soporte en el
suelo.
• Levante la Roscadora de las manijas derecha e
izquierda y móntela sobre el Soporte No. 120.
Asegure de colocar la base de la máquina sobre
las clavijas guías en la parte superior de las patas
del Soporte
(vea la Figura 3). La pata central del
Soporte se alinea debajo del dispositivo de cen-
trado trasero de la máquina.
• Introduzca el pasador de retención en la base de la
Roscadora
(como se muestra en el recuadro de la
Figura 4). El pasador de retención ayuda a impedir
que la máquina se vuelque durante su funcio-
namiento.
• Revise que la máquina y el soporte permanezcan
estables.
Figura 3 – Soporte Modelo 120 en posición ABIERTA
Pasador de
retención
Pata central
Patas exteriores
Pasadores de émbolo
Clavijas guías
