Instrucciones de seguridad importantes
1. Lea este manual detenidamente.
2. Tenga este manual a mano para futuras consultas.
3. Preste atención a los avisos.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este aparato cerca del agua.
6. Utilice únicamente un paño seco para limpiarlo.
7. No bloquee los orificios de ventilación. Realice la instalación conforme a las instrucciones del
fabricante.
8. No lo instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, calefactores, hornos u otros aparatos
(incluyendo amplificadores) que producen calor.
9. No pise ni pellizque el cable de alimentación, especialmente en los enchufes, las tomas de
corriente y en los puntos de salida del aparato.
10. Desenchufe este aparato durante las tormentas con relámpagos o cuando no vaya a utilizarse
durante un largo periodo de tiempo.
11. Cuando deba realizar una reparación, consulte con el personal de servicio cualificado. El aparato
debe repararse cuando ha resultado dañado como, por ejemplo, cuando el cable de
alimentación o el enchufe estén dañados, se haya derramado líquido o hayan caído objetos en el
aparato, en caso de exposición a la lluvia o la humedad, en caso de no funcionar normalmente o
en caso de caída.
Instrucciones de seguridad importantes
13
Summary of Contents for D2200
Page 2: ......
Page 4: ...English...
Page 18: ...1 Safety Information for This Machine 14...
Page 38: ...5 Connection 34...
Page 40: ...2 Move stand without moving the machine DQS009 6 Basic Operations 36...
Page 42: ...6 Basic Operations 38...
Page 44: ...7 Appendix 40...
Page 46: ...MEMO 42...
Page 47: ...MEMO 43...
Page 48: ...MEMO 44...
Page 50: ...Deutsch...
Page 84: ...5 Anschluss 34...
Page 86: ...2 Bewegen Sie den St nder ohne das Ger t zu bewegen DQS009 6 Grundlegende Vorg nge 36...
Page 88: ...6 Grundlegende Vorg nge 38...
Page 90: ...7 Anhang 40...
Page 92: ...MEMO 42...
Page 93: ...MEMO 43...
Page 94: ...MEMO 44...
Page 96: ...Fran ais...
Page 130: ...5 Connexion 34...
Page 132: ...2 D placez le support sans d placer l appareil DQS009 6 Op rations de base 36...
Page 134: ...6 Op rations de base 38...
Page 136: ...7 Annexe 40...
Page 138: ...MEMO 42...
Page 139: ...MEMO 43...
Page 140: ...MEMO 44...
Page 142: ...Espa ol...
Page 162: ...2 Informaci n sobre este producto 20...
Page 176: ...5 Conexi n 34...
Page 178: ...2 Mueva el soporte sin mover la m quina DQS009 6 Funciones b sicas 36...
Page 180: ...6 Funciones b sicas 38...
Page 182: ...7 Ap ndice 40...
Page 184: ...MEMO 42...
Page 185: ...MEMO 43...
Page 186: ...MEMO 44...
Page 188: ...Portugu s Brasil...
Page 208: ...2 Informa es sobre este produto 20...
Page 222: ...5 Conex o 34...
Page 224: ...2 Mova o suporte sem mover o equipamento DQS009 6 Opera es b sicas 36...
Page 226: ...6 Opera es b sicas 38...
Page 228: ...7 Ap ndice 40...
Page 230: ...MEMO 42...
Page 231: ...MEMO 43...
Page 232: ...MEMO 44...
Page 233: ...2016 2017...