Rheem GEN12AD-V, Installation Manual

Page: 51 / 88

19
Sistema de combustible gaseoso
La siguiente información se proporciona para ayudar a
los técnicos de los sistemas de combustible gaseoso
a planear las instalaciones. En ninguna circunstancia
esta información debe interpretarse en forma contraria
a los códigos aplicables a temas de gas combustible.
Consulte al proveedor de combustible local o al supervisor
del departamento de bomberos si surgen problemas
o preguntas.
AL INSTALADOR : Antes de aplicar estas pautas generales,
consulte al propietario del sistema de generador de
doméstico y comuníquele cualquier factor técnico a tener en
cuenta que pudiera influir en sus planes de instalación.
Las siguientes son reglas generales que se aplican a las
cañerías utilizadas en los sistemas de combustible gaseoso:
t -BTUVCFSÓBTEFCFOTFSEFVONBUFSJBMRVFDVNQMBMPT
reglamentos nacionales y locales y deben montarse
rígidamente y protegerse contra las vibraciones.
t -PTUVCPTEFCFOFTUBSQSPUFHJEPTDPOUSBEB×PTGÓTJDPT
cuando pasen por arriates de flores y arbustos y por
otras zonas cultivadas.
t
Instale la manguera flexible de gas ( B ) (suministrada)
entre el puerto de entrada de combustible del generador
(
A ) y los tubos rígidos para evitar que la expansión o
contracción térmica provoque tensión excesiva en el
material de los tubos.
t
Se debe instalar una unión ( C ) o conexión con brida en
sentido descendente para facilitar el desmontaje de
los mandos.
t 4F EFCFQSPQPSDJPOBSVOQVFSUPQBSBFMNBOØNFUSP
D ).
Puede adquirir un manómetro digital (Ref. 19495) en
el centro de servicio de Briggs & Stratton. Al completar
las pruebas iniciales, el manómetro se quita y el puerto
se conecta. El puerto para manómetro permite instalar
de forma temporal un manómetro para garantizar que
el motor reciba la presión correcta de combustible y
opere eficazmente durante todo el margen
de funcionamiento.
t &ODBTPEFQFMJHSPEFGPSNBDJØOEFIJESBUPTPIJFMPMPT
tubos se deberán proteger contra la congelación. Los
extremos de los tubos duros deben incluir un colector
de sedimentos (
E ) donde la condensación no sea
susceptible a congelarse.
t 4FEFCFJOTUBMBSDPNPNÓOJNPVOBWÈMWVMBEFQBTP
manual aprobada y accesible ( F ) en el conducto de
suministro de combustible a menos de 1,8 m (6 pies)
del generador doméstico.
t 6ONÓOJNPEFN QJFTEFUVCFSÓBQBSBHBTFOUSF
el regulador de combustible principal y la conexión de
la entrada de combustible del generador (actúa como
acumulador para cargas del bloque superior).
t 6OBWÈMWVMBEFQBTPNBOVBMEFDPNCVTUJCMFVCJDBEBFO
el interior del edificio.
t &ODBTPEFQFMJHSPEFUFSSFNPUPUPSOBEPJOFTUBCJMJEBE
del terreno o inundación, se recomienda adoptar
medidas especiales para mejorar la resistencia y
flexibilidad de los soportes y las conexiones de
los tubos.
t -BEJNFOTJØOEFMPTUVCPTEFCFTFSMBBEFDVBEBQBSB
mantener la presión y el caudal suficientes en distintas
condiciones de carga del generador, con todos los
equipos de gas conectados al sistema de combustible y
en funcionamiento.
t 6TFVOTFMMBEPSEFUVCPTPDPNQVFTUPQBSBVOJPOFT
aprobado para uso con NG/LPG en todos los
acoplamientos con rosca para reducir la posibilidad
de fugas.
t -PTUVCPTJOTUBMBEPTTFEFCFOQVSHBSBEFDVBEBNFOUF
y se debe comprobar que no tengan fugas, de acuerdo
con los códigos y estándares correspondientes.
ADVERTENCIA El Gas Natural y el Propano son
extremadamente inflamables y explosivos.
El fuego o una explosión pueden causar
quemaduras severas e inclusive la muerte.
t
El gas LP es más pesado que el aire y se puede
concentrar en áreas bajas.
t El gas natural es más liviano que el aire y se puede
concentrar en áreas elevadas.
t
Hasta la menor chispa puede hacer que estos
combustibles se enciendan y causen una explosión.
t NO encienda un cigarrillo o fume.
ADVERTENCIA El Gas Natural y el Propano son
extremadamente inflamables y explosivos.
El fuego o una explosión pueden causar
quemaduras severas e inclusive la muerte.
t
Antes de poner en servicio el sistema de generador de
doméstico, se deben purgar las líneas del sistema de
combustible y se debe probar si presentan pérdidas.
t
No se debe permitir que se produzca ninguna pérdida.
B
A
C
D
F
E
NOT
Prop Pr
amables y amabl
plosión pued plosión pue
everas e inclu everas e in
o el sistema o el sistema
gar las líne gar las lín
ar si ar s
FOR
ve la m ve la
generador enerador
del sistema d del sistem
esentan pérd esentan pérd
uzca ningun zca ningun
F
REPRODUCTION
RVF RVF DVNQMB DVNQMB
ben monta ben mont
cion cio
g g g
s duro du du ro ro
donde la c do do nd nd e e la la c c
ongelarse. ng ng el el ar ar se se . .
BMBS BM BM BS BS DPNP DP DP NP NP N N N
probada y ac pr pr ob ob ad ad a a y y
istro de com st st ro ro d d e e co co
generador do ge ge ne ne ra ra do do
6O 6 6 NÓOJNP NÓ NÓ OJ OJ NP NP E E E
el regulad el el r r eg eg ul ul a a
la entra a a e e nt nt ra ra
acum ac ac u u
t 6 t t
s. s.
érdida. érdida.
EPR