background image

Rexroth IndraControl L40

R911308429

Edition 03

Electric Drives

and Controls 

Pneumatics

Service

Linear Motion and 

Assembly Technologies

Hydraulics

Buy: www.ValinOnline.com | Phone: 844-385-3099 | Email: [email protected]

Summary of Contents for IndraControl L40 Series

Page 1: ...40 R911308429 Edition 03 Project Planning Manual Electric Drives and Controls Pneumatics Service Linear Motion and Assembly Technologies Hydraulics Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email Cus...

Page 2: ...d in the event of the grant of a patent or the registration of a utility model or design DIN 34 1 The specified data is for product description purposes only and may not be deemed to be guaranteed unl...

Page 3: ...ection Against Contact with Electrical Parts 3 4 3 6 Protection Against Electric Shock by Protective Low Voltage PELV 3 5 3 7 Protection Against Dangerous Movements 3 6 3 8 Protection Against Magnetic...

Page 4: ...n Modules 7 17 Overview 7 17 Technical Data 7 17 CFL01 1 Y1 SRAM Function Module 7 19 CFL01 1 V1 DeviceNet Master Function Module 7 21 CFL01 1 P1 Profibus DP Master Function Module 7 23 CFL01 1 R3 SER...

Page 5: ...Terminals 9 15 Indicators on the Input Output Modules 9 16 Indicators on Other Inline Modules 9 16 10 Disposal and Environmental Protection 10 1 10 1 Disposal 10 1 Products 10 1 Packaging Materials 1...

Page 6: ...IV Contents IndraControl L40 DOK CONTRL IC L40 PR03 EN P Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email CustomerService valin com...

Page 7: ...terfaces such as DeviceNet and master axis encoder interfaces The locally available I O units can be extended by the Rexroth Inline I O system just by simply mounting the components side by side Appli...

Page 8: ...3 Rexroth Inline PROFIBUS DP Terminal and Module Supply Functional Description DOK CONTRL R IL PB BK FK EN P 4 Rexroth IndraWorks Engineering Operating and Programming Guide DOK IWORKS ENGINEE V AW E...

Page 9: ...t of damages resulting from inappropriate use are forfeited The user alone carries all responsibility of the risks Before using Rexroth products make sure that all the pre requisites for appropriate u...

Page 10: ...described here temperature system of protection humidity EMC requirements etc and in the position specified In residential areas as well as in business and commercial areas Class A devices may be used...

Page 11: ...safe operation of this equipment If the equipment is resold rented or transferred or passed on to others then these safety instructions must be delivered with the equipment WARNING Improper use of thi...

Page 12: ...o wrong connections Danger to life or bodily harm by electric shock WARNING Health hazard for persons with heart pacemakers metal implants and hearing aids in proximity to electrical equipment CAUTION...

Page 13: ...ific application as practiced in the country of use The equipment is designed for installation in industrial machinery The ambient conditions given in the product documentation must be observed Use on...

Page 14: ...wire must be permanently connected to all electrical units according to the connection diagram Do not operate electrical equipment at any time even for brief measurements or tests if the ground wire i...

Page 15: ...ps even for brief tests always connect the protective conductor or connect with ground wire Otherwise high voltages can occur on the housing that lead to electric shock 3 6 Protection Against Electric...

Page 16: ...odily harm or material damage Ensure personal safety by means of qualified and tested higher level monitoring devices or measures integrated in the installation Unintended machine motion is possible i...

Page 17: ...lation 3 8 Protection Against Magnetic and Electromagnetic Fields During Operation and Mounting Magnetic and electromagnetic fields generated near current carrying conductors and permanent magnets in...

Page 18: ...t handling and mounting of parts and components may cause injuries CAUTION Risk of injury by incorrect handling Bodily harm caused by crushing shearing cutting and mechanical shock Observe general ins...

Page 19: ...e respective Project Planning Manual must be provided with pressurized media such as compressed air hydraulic oil cooling fluid and cooling lubricant supplied by external systems Incorrect handling of...

Page 20: ...3 10 Safety Instructions for Electric Drives and Controls IndraControl L40 DOK CONTRL IC L40 PR03 EN P Notes Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email CustomerService valin com...

Page 21: ...e pin ready contact Inputs and outputs 8 electrically isolated digital inputs 8 electrically isolated digital outputs Fig 4 1 Equipment 1 For information on the processor and working memory of your In...

Page 22: ...60204 Up to 3 000 m above MSL according to DIN 60204 Mechanical strength Max vibration Frequency range 10 150 Hz Excursion 0 075 mm for 10 0 57 Hz Acceleration 1 g for 57 150 Hz According to EN 60068...

Page 23: ...following conditions are fulfilled Surrounding air temperature 45 C Load applied to the 7 5 V Inline supply UL 1 A Load caused by the onboard outputs 1 A Load caused by the function modules 10 W see f...

Page 24: ...Use 60 75 C copper wire only 4 5 Compatibility Test All Rexroth controls and drives are developed and tested according to the latest state of the art As it is impossible to follow the continuing devel...

Page 25: ...aControl L40 housing is 175 4 mm long 120 mm high and 75 9 mm deep Please refer to the following figures for detailed dimensions 75 9 70 4 70 2 Ma e_Unten FH9 Fig 5 1 Bottom view 120 175 4 126 7 Ma e_...

Page 26: ...ol L40 DOK CONTRL IC L40 PR03 EN P 7 75 9 120 Ma e_Seite FH9 Fig 5 3 Lateral view from the left the cutout for the top hat rail is arranged centrally Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email C...

Page 27: ...is a LCD display comprising 8 digits 5 x 10 dot matrix Anzeige tif Fig 6 1 Display with four operating keys Esc Moves back to the last lower level Thereby changes in the exited menu are rejected or in...

Page 28: ...button will reset the complete assembly and force a restart of the unit without the supply voltages having to be turned off At the same time the ready contact will be opened if present Note Actuation...

Page 29: ...male bus connector IP20 9 pin X7S2 SERCOS TX Female optical fiber connector Male FSMA FO connector X7S1 SERCOS RX Female FO connector Male FSMA FO connector X2R Ready contact 3 pin male connector stri...

Page 30: ...lot 5 PWR tif Fig 7 2 Supply voltage connections Note Observe the color coding of the connectors Note To connect the operating voltages only the power connector included in the connector set R IB IL C...

Page 31: ...inal US LED Meaning Off Segment circuit supply is missing Green 24 V supply US of segment circuit is present Fig 7 5 Diagnostic LED of the segment terminal UL LED Meaning Off Supply voltage ULS is mis...

Page 32: ...ing into segments permits to protect or switch e g the supply of several actuators separately The maximum current carrying capacity is 8 A If the limit has been reached a new power terminal must be us...

Page 33: ...tage in the segment circuit is 24 V DC The maximum current carrying capacity is 8 A If the limit for a voltage jumper UM has been reached UM US or total current of US and UM GND a new power terminal m...

Page 34: ...ge to all modules of the station The voltage in this circuit is 7 5 V The Inline voltage is generated from the supply voltage ULS of the IndraControl L40 The maximum current carrying capacity of the I...

Page 35: ...and outputs that are available on the slots 1 to 4 of the IndraControl L40 from left to right are assigned to light emitting diodes and bit addresses according to the following table Eight digital inp...

Page 36: ...Electrical isolation from UL Yes Reverse voltage protection Yes Input voltage Nominal value at 0 Nominal value at 1 3 V 5 V 11 V 30 V Input current Nominal value at 0 Nominal value at 1 2 5 mA 2 8 mA...

Page 37: ...dditional two color light emitting diode identified by D emits green light in case the 24 V voltage is present and red light in case of a short circuit or overload Light emitting diode D Meaning Off 2...

Page 38: ...terminal Output delay time 500 s Contactor size at 1 Hz SG1 6 2 W Lamp load at 8 Hz 5 W Switching frequency With ohmic load With inductive load 100 Hz Function contactor Overload protection Typical c...

Page 39: ...g Off 24 V voltage is missing Green 24 V voltage is present Red Short circuit or overload Fig 7 18 Light emitting diode D WARNING Assembly destruction If connected improperly the assembly might be des...

Page 40: ...om_sst cdr Fig 7 19 RS232 interface The interface is electrically isolated A maximum potential difference of 2 V must be ensured by an appropriate potential equalization between the control and the re...

Page 41: ...ssion rate 10 or 100 Mbits s max 100 m 1 8 2 1 3 4 5 6 7 8 Ethernet RJ45 Zum Netzwerk Ethernet Ethernet_sst cdr Fig 7 20 Ethernet interface Two LEDs are integrated in the RJ45 female connector indicat...

Page 42: ...1 You will find the corresponding cables and connectors on page 11 6 Surge impedance at a frequency within a range from 3 to 20 MHz 135 to 156 ohms Operating capacity 30 pF m Loop resistance 110 ohms...

Page 43: ...istortion is too high or the receive signal is missing Fig 7 24 Distortion indicator Ready Contact Optional Pins 1 and 2 of the 3 pin strip X2R are the connection points for the optional ready contact...

Page 44: ...card to be ordered separately In addition data and programs are stored to this card Operation without flash card is not possible DANGER Operation without memory card causes uncontrolled movements Be...

Page 45: ...es are supported by the used system please refer to the particular system specific manual Technical Data The function modules are supplied from the internal voltage of the IndraControl L40 Function mo...

Page 46: ...g for 57 150 Hz According to EN 60068 2 6 Max shock 15 g according to EN 60 068 2 27 no disturbance of the function Fig 7 28 Ambient conditions DANGER Danger of destruction by overheating Ensure a sur...

Page 47: ...AM function module The battery inserted in the module is automatically activated with the first commissioning and buffers then the data of the storage module for several years The control software mon...

Page 48: ...hange Insert the new battery see Fig 7 30 and lock the battery cover in place Use the following battery type CR2450 Please order spare batteries under CAP01 1 B2 Modul_SRAM_Batt jpg Fig 7 30 Insert ne...

Page 49: ...aster Function Module CFL01 1 Y1 tif A S1 switch for slot number B Stat status indicator of the function module C MNS module network status D X7D DeviceNet connector E Mounting rail interlock Fig 7 31...

Page 50: ...ld bus device not yet found Acyclically flashing 3 times fast with 5 Hz 8 times slow 0 5 Hz to 1 Hz During switching on Configuration is missing device has to be configured In operation critical firmw...

Page 51: ...FL01 1 Y1 tif A S1 switch for slot number B Stat status indicator of the function module C Bus DP status D X7P Profibus DP connector E Mounting rail interlock Fig 7 34 Profibus DP master function modu...

Page 52: ...ot yet found Acyclically flashing 3 times fast with 5 Hz 8 times slow 0 5 Hz to 1 Hz During switching on Configuration is missing device has to be configured In operation critical firmware like e g ti...

Page 53: ...rail interlock Fig 7 37 SERCOS III module Pin Meaning 1 TX Transmitted data plus 2 TX Transmitted data minus 3 RX Received data plus 6 RX Received data minus Housing Shield Fig 7 38 Pin assignment of...

Page 54: ...ing error F X7S1 FO transmitter of the primary ring SERCOS transmitter G X7S2 FO receiver of the primary ring SERCOS receiver H X7S3 FO transmitter of the secondary ring SERCOS transmitter I X7S4 FO r...

Page 55: ...ule Each Fast I O function module is equipped as follows 8 inputs 8 inputs outputs selectable bit by bit 8 outputs 3 MICRO COMBICON spring terminals with 8 outputs and 8 inputs X2I1 X2D1 and X2O1 1 MI...

Page 56: ...S Note The function module has to be grounded with two 0 5 mm conductors at the FE plug and socket connections These conductors must have a length of maximum 0 5 m The FE functional earth ground is in...

Page 57: ...L40 Connections and Interfaces 7 29 DOK CONTRL IC L40 PR03 EN P Modul_FastIO_Anschluesse bmp Fig 7 44 Wiring the module Wiring the Module Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email CustomerServi...

Page 58: ...inserting the spring terminals under electrical voltage can damage the electrical contacts Number of inputs 16 8 of the 16 can be selected bit by bit as input or output Connection method 1 wire connec...

Page 59: ...rent of outputs 4 A Output delay time ohmic load If 0 to 1 If 1 to 0 Typ 70 s max 95 s Typ 70 s max 75 s Contactor size at 1 Hz inductive load SG1 6 2 W Lamp load at 8 Hz 5 W Overload protection Typic...

Page 60: ...l ripple Residual ripple 5 Umax 30 V Umin 19 2 V Current consumption Max 4 A Fig 7 47 Peripheral voltage according to DIN EN 61131 2 External power supply unit The power supply unit must be safety sep...

Page 61: ...able Limit Switch function module PLS is equipped as follows 16 outputs 2 MINI COMBICON plug and socket connections each with 8 outputs X2O1 and X2O2 1 MINI COMBICON plug and socket connection with po...

Page 62: ...nnections These conductors must have a length of maximum 1 m The FE functional earth ground is intended to discharge disturbances It is not provided as a protection against electric shock for persons...

Page 63: ...f the module by improper connection Avoid polarity reversal with simultaneous short circuit of the output lines Avoid polarity reversal with simultaneous connection of externally polarized suppressor...

Page 64: ...0 6 A 2 mA 0 6 A 0 5 mA 0 5 A 5 W Parallel connection of outputs Yes but only within one half byte 0 3 4 7 etc Maximum total current of outputs 4 A Output delay time ohmic load 100 s Contactor size at...

Page 65: ...l ripple Residual ripple 5 Umax 30 V Umin 19 2 V Current consumption Max 4 A Fig 7 54 Peripheral voltage according to DIN EN 61131 2 External power supply unit The power supply unit must be safety sep...

Page 66: ...7 38 Connections and Interfaces IndraControl L40 DOK CONTRL IC L40 PR03 EN P Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email CustomerService valin com...

Page 67: ...ause destruction of components Mounting the IndraControl L40 Mount the IndraControl L40 by hanging it onto the top hat rail from above and then exerting slight pressure to engage the control in the lo...

Page 68: ...40 Hang the function module 2 onto the mounting rail 1 A and tilt it B to the mounting rail until the interlock 3 snaps in Then slide C the module on the left 120 pin female connector until a safe con...

Page 69: ...e IndraControl L40 Dismounting the IndraControl L40 To dismount the IndraControl L40 first disconnect the additional modules mounted to the left of the IndraControl L40 from the latter First remove th...

Page 70: ...e removed You can now remove the IndraControl L40 from the top hat rail by loosening the fixing claw on the bottom side by means of a tool screwdriver and pulling the IndraControl L40 off the top hat...

Page 71: ...ting the Inline Modules Proceed as follows to latch on a module Fig 8 4 First latch on the electronic sockets which are required to set up the station perpendicularly to the top hat rail Fig A Note En...

Page 72: ...ng on the rear connector shaft latch A2 in Fig A Remove the connector Fig B Remove the adjacent connectors of the neighboring modules Fig C This ensures that the feathers of the voltage jumpers and th...

Page 73: ...ndicators see the chapter entitled Indicators on the Supply Terminals on page 9 15 Note A missing fuse must be installed a defective fuse must be replaced When replacing the fuse please observe the fo...

Page 74: ...r Fig A Put a screwdriver behind a metal contact of the fuse Fig B Carefully pry out the metal contact of the fuse Fig C Remove the fuse by hand Fig D Latch in the new fuse Fig E Press the fuse lever...

Page 75: ...ance with DIN EN 50 178 section 5 2 18 1 Transformers must be designed with safety separation in accordance with DIN EN 60 742 If these requirements are complied with the 24 V supply voltage is rated...

Page 76: ...logic and the peripheral supply In this case a power supply unit is appropriate to supply the IndraControl L40 It is not permitted to use an autotransformer to ensure compliance with overvoltage cate...

Page 77: ...voltage is electrically isolated from the voltages US 24 V segment voltage and UM 24 V main voltage in the IndraControl L40 The following is an example of a setup with electrical isolation L1 L2 L3 N...

Page 78: ...tral point e g at the load power supply unit or at the isolating transformer In addition it must be possible to break this connection for measuring ground leakage currents Hence the supply current cir...

Page 79: ...d to the protective conductor Programming Device and Ground Connection Programming devices are almost always provided with a connection between the ground and the functional earth ground This connecti...

Page 80: ...e intended to protect the supply lines in a network The voltage supply lines of the IndraControl L40 must be protected by fuses The sensor supply and the actuator supply should each be protected by a...

Page 81: ...ground connection of the IndraControl L40 the supply terminals and the top hat rail has been properly established Potential equalization according to DIN VDE 0100 Part 540 must be provided between the...

Page 82: ...the actuator with RC element and apply it to the PE Fig 8 11 Overview Shield connection of analog sensors and actuators Connecting the Analog Input Module R IB IL 24 AI 2 SF Connect the shield system...

Page 83: ...t of ground loops The shielding system may be connected directly to the ground potential at one point only If lines are more than 10 meters in length they should always be decoupled by means of an RC...

Page 84: ...ing connectors Wire the connectors as required according to your application Proceed as follows to wire the connectors Strip the line to a length of 8 mm Wiring is provided without connector sleeves H...

Page 85: ...outer sheath of the line to the desired length a 1 The desired length a depends on the position where you connect the cores and on whether you intend to place the cores between the connection point a...

Page 86: ...shield connector can be used according to the line cross section If thicker lines are used the camber of the clip must be directed away from the line Fig 8 16 2 If thinner lines are used the camber of...

Page 87: ...abeling field for signal 1 2 Labeling field slot Transparent field ZBFM labeling field for connectors ModulPrinzip FH9 Fig 9 1 Basic structure of a Rexroth Inline modules The most important components...

Page 88: ...en FH9 Fig 9 2 Rexroth Inline connector types All connectors are available with colored print If connectors are provided with colored print the terminal points are color coded according to their funct...

Page 89: ...eral connection B1 Black connector for PWR IN and SEG F supply SEG F Ordering designation R IB IL SCN PWR IN CP B2 Black connector for supply terminals of the IndraControl L40 from connector set R IB...

Page 90: ...L S01 PLSET on the supply terminal at the IndraControl L40 The terminal point jumpering ensures that the potential is transmitted via the jumpering in the connector and not via the module board It is...

Page 91: ...e function Light blue Digital input 24 V range Pink Digital output 24 V range Blue Digital input 120 230 V range Red Digital output 120 230 V range Green Analog input Yellow Analog output Orange Field...

Page 92: ...umbers are not specified on the module On each connector the terminal points are identified by X Y X is the number of the terminal point row on the connector and is indicated on the top of the respect...

Page 93: ...label each channel individually with continuous text In the upper connector head there is a receptacle to attach the labeling field to the connector s The labeling field can be moved up and down A sm...

Page 94: ...and the connector The electronic sockets of the modules of the low signal level are available in three overall widths 12 2 mm 24 4 mm and 48 8 mm One two or four connectors of a width of 12 2 mm are...

Page 95: ...24 71 5 mm 2 815 Sockelma 4 FH9 Fig 9 11 Dimensions of the electronic sockets 4 slot housing 48 8 mm 1 921 71 5 mm 2 815 120 mm 4 724 Sockelma 8 FH9 Fig 9 12 Dimensions of the electronic sockets 8 slo...

Page 96: ...0 480 132 mm 5 197 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 5 6 12 2 mm 0 480 137 mm 5 394 A B C Steckerma FH9 L A Standard connector B Shield connector C Extended double signal connector Fig 9 13 Connector dimensions...

Page 97: ...modules In one station two independent electric circuits have been realized Logic circuit Circuit of peripheral equipment 1 2 3 4 5 6 7 8 a b c 9 Rangierung FH9 Fig 9 14 Voltage and data routing No F...

Page 98: ...ne Station There are several electric circuits within a Rexroth Inline station These circuits are set up automatically when the modules are latched to each other The voltages of the different electric...

Page 99: ...of the light emitting diodes on the IndraControl L40 have already been described in detail in the related chapters The sections below comprise a summary To its left the IndraControl L40 comprises var...

Page 100: ...ostic LED of the segment terminal UL LED Meaning Off Supply voltage ULS is missing Green 24 V supply voltage ULS is present Fig 9 23 Diagnostic LED of the supply voltage FS and FN LEDs Meaning No func...

Page 101: ...iption of LED states US 1 Green On 24 V supply of the segment circuit is present Off Segment circuit supply is not present Fig 9 29 Diagnostic LED of the segment terminal LED Color Status Description...

Page 102: ...module are not included in the configuration scope D 1 Green Off Logic voltage not available local bus not active Fig 9 28 Diagnostic LED of input output modules The status of the input or output is...

Page 103: ...The packaging materials consist of cardboard wood and polystyrene These materials can be easily recycled For ecological reasons please refrain from returning the empty packages to us 10 2 Environment...

Page 104: ...must be disassembled into individual modules Metals contained in electric and electronic modules can also be recycled by means of special separation processes The synthetic materials remaining after t...

Page 105: ...P x x S P 6 System configuration Abb Column RAM MB NvRAM kB SRAM MB 12 13 14 16 32 none 1 1 0 32 64 1 2 2 1 64 128 2 3 3 2 7 Blower 7 1 without N 8 Digital inputs outputs 8 1 8 inputs 8 outputs A 9 A...

Page 106: ...5 Communication interface Abb Abb SERCOS column PROFIBUS column 9 10 N N X S X P 6 System configuration Abb Abb Abb DRAM MB column NvRAM kB column SRAM MB column 12 13 14 16 1 32 1 ohne 0 32 2 64 2 1...

Page 107: ...ter K1 5 8 CanOpen slave K2 5 9 ASi master module M1 5 10 PLS module N1 5 11 PROFIBUS DP Master P1 5 12 PROFIBUS DP Slave P2 5 13 Cross communication Q2 5 14 Sercos 3 R3 5 15 RT Ethernet master config...

Page 108: ...CFL01 1 P1 R911170005 Profibus master CFL01 1 R3 R911170008 Sercos III CFL01 1 Q2 R911170009 Cross communication CFL01 1 E2 R911170365 Cam switch CFL01 1 N1 R911170012 Fast I O Rexroth Inline Modules...

Page 109: ...10 V 10 V overall width 12 2 mm R IB IL TEMP 2 RTD R911289305 2 inputs for resistance detectors overall width 12 2 mm Analog output terminals R IB IL AO 1 SF R911289303 1 output 0 20 mA 4 20 mA 0 10...

Page 110: ...5 ready made on both sides with RJ45 connector 5 0 m RKB0008 010 0 R911170153 Ethernet cable 10 Base T CAT 5 ready made on both sides with RJ45 connector 10 0 m RKB0008 025 0 R911170154 Ethernet cabl...

Page 111: ...S0001 INK0414 ROS0001 R911308240 FO cable diameter 2 2 mm length 1 0 m RKO0101 05 00 ROS0002 INK0435 ROS0002 5m R911308242 FO cable diameter 6 0 mm length 5 m RKO0101 10 00 ROS0002 INK0435 ROS0002 10m...

Page 112: ...11 8 Ordering Information IndraControl L40 DOK CONTRL IC L40 PR03 EN P Notes Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email CustomerService valin com...

Page 113: ...terminal 7 3 Fig 7 6 Diagnostic LED of the supply voltage 7 3 Fig 7 7 FS and FN LEDs 7 3 Fig 7 8 Main circuit 7 4 Fig 7 9 Segment circuit 7 5 Fig 7 10 Address assignment of inputs and outputs 7 7 Fig...

Page 114: ...48 Cam switch function module 7 33 Fig 7 49 Output connectors X2O1 and X2O2 7 34 Fig 7 50 Feeder connector X1S 7 34 Fig 7 51 States of the status LED 7 34 Fig 7 52 Wiring the module 7 35 Fig 7 53 Dat...

Page 115: ...OP LED see chapter Reset Button and Light Emitting Diode on page 6 2 9 13 Fig 9 18 Meaning of the Send LED see chapter PROFIBUS DP on page 7 14 9 13 Fig 9 19 Meaning of the Dist LED Distortion indicat...

Page 116: ...12 4 List of Figures IndraControl L40 DOK CONTRL IC L40 PR03 EN P Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email CustomerService valin com...

Page 117: ...e 7 33 CFL01 1 P1 Profibus DP master function module 7 23 CFL01 1 Q2 Cross Communication Function Module 7 26 CFL01 1 R3 SERCOS III function module 7 25 CFL01 1 V1 DeviceNet master function module 7 2...

Page 118: ...S 7 5 Ground connection 8 15 Ground loops 8 17 Ground terminal 9 12 I I O stations 9 8 Inappropriate use 2 2 Consequences Discharge of liability 2 1 Inline modules 2 slot housing 9 8 4 slot housing 9...

Page 119: ...SF 8 16 Input output modules Diagnostics 9 16 Status 9 16 Installation Electric 8 9 Mechanical 8 1 Interfaces 7 1 7 12 Digital inputs 7 8 Ethernet 7 13 Overview 7 1 PROFIBUS DP 7 14 RS232 7 12 SERCOS...

Page 120: ...circuit 7 5 9 11 Segment voltage 7 5 SERCOS connection 7 15 Shield clip 8 20 Shield connector 8 16 8 17 8 19 9 10 Shielded lines 8 16 8 17 8 19 Shielding 8 15 Shielding the PROFIBUS line 8 15 Standar...

Page 121: ...IndraControl L40 Index 13 5 DOK CONTRL IC L40 PR03 EN P Z Zack marker strip 9 7 Zack marker strips 9 1 Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email CustomerService valin com...

Page 122: ...13 6 Index IndraControl L40 DOK CONTRL IC L40 PR03 EN P Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email CustomerService valin com...

Page 123: ...sungen Niederlassungen mit Kundendienst Au erhalb Deutschlands nehmen Sie bitte zuerst Kontakt mit unserem f r Sie n chstgelegenen Ansprechpartner auf Die Angaben in der vorliegenden Dokumentation k n...

Page 124: ...9 0 9352 40 42 22 Vertriebsgebiet S d Germany South Bosch Rexroth AG Landshuter Allee 8 10 80637 M nchen Tel 49 0 89 127 14 0 Fax 49 0 89 127 14 490 Vertriebsgebiet West Germany West Bosch Rexroth AG...

Page 125: ...orino Tel 39 011 224 88 11 Fax 39 011 224 88 30 Italy Italien Bosch Rexroth S p A Via Mascia 1 80053 Castellamare di Stabia NA Tel 39 081 8 71 57 00 Fax 39 081 8 71 68 85 Italy Italien Bosch Rexroth S...

Page 126: ...95 783 30 69 brcschrexroth ru Turkey T rkei Bosch Rexroth Otomasyon San Tic A S Fevzi Cakmak Cad No 3 34295 Sefak y Istanbul Tel 90 212 411 13 00 Fax 90 212 411 13 17 www boschrexroth com tr Turkey T...

Page 127: ...s Advance House II Floor Ark Industrial Compound Narol Naka Makwana Road Andheri East Mumbai 400 059 Tel 91 22 28 56 32 90 91 22 28 56 33 18 Fax 91 22 28 56 32 93 singh op boschrexroth co in India Ind...

Page 128: ...ng St Burnaby British Columbia Canada V7J 1R1 Tel 1 604 205 5777 Fax 1 604 205 6944 automation service boschrexroth ca automation repair boschrexroth ca CANADA SERVICE HOTLINE 7 days week 24 hrs day 1...

Page 129: ...Buy www ValinOnline com Phone 844 385 3099 Email CustomerService valin com...

Page 130: ...many Bgm Dr Nebel Str 2 97816 Lohr Germany Phone 49 0 93 52 40 50 60 Fax 49 0 93 52 40 49 41 service svc boschrexroth de www boschrexroth com Printed in Germany DOK CONTRL IC L40 PR03 EN P R911308429...

Reviews: