background image

EXTRA

g

• 

L’état de commutation prescrit par le programme est inversé. A la saisie de l’ordre de commutation actif suivant, l’interrupteur horaire 
reprend la fonction de mise en circuit / mise hors circuit.

• 

State of contact set by program will be reversed. The next program automatically returns the switch to ON or OFF as programmed.

• 

Der vom Programm vorgegebene Schaltzustand wird umgekehrt. Mit dem nächsten wirksamen Schaltbefehl übernimmt die Schaltuhr 
wieder das Ein- und Ausschalten. (Party-Schaltung)

 

 

PERM

PERM

 

• 

Commutation permanente Marche / Arrêt

 

• 

Continuous switching On/Off 

• 

Handschalter -  Dauer Ein/Aus

f

•  •  •  

 

 

 

 

 

 

 

•  •  •  

 

2x

e

• 

prog -> programmes dans leur ordre d‘entrée

 • 

SERIAL -> Commande de commutation dans l‘ordre chronologique

 

• 

prog -> Programs in the order entered  

• 

SERIAL -> Switching commands in chronological order 

• 

prog -> Programme in Reihenfolge der Eingabe

 • 

SERIAL -> Schaltbefehle in chronologischer Reihenfolge

 

•  •  •  

 

• 

DEL ONE -> effacer un programme isolé,

 • 

DEL ALL -> effacer tout les programmes 

• 

DEL ONE -> Delete a single program,  

• 

DEL ALL -> Delete all programs 

• 

DEL ONE -> Einzelprogramm löschen

 • 

DEL ALL -> Alle Programme löschen

Prog 2 

Prog 3

 

PROG   MODIFIER

 

Prog   MODIFY

 

Prog   ÄNDERN

 

Prog   

TEST

 

Prog   

TEST

 FONCTION    PERM

 MODE    PERManent

 BETRIEB    DAUER

 Mode   EXTRA

 Mode   EXTRA

Prog 1 

Prog 2

Day 1 

Day 2

Summary of Contents for MicroRex D11 Basic

Page 1: ...gramme 1 s jour day Tag 230 V 50 60 Hz 16 A 250 V µ cos ϕ 1 0 9 W M 1 4 mm2 0 5 2 5 mm2 8 mm P 3 ans years Jahre 20 C 55 C 20 C 60 C IP 20 a REGLAGE HEURE DATE SET TIME DATE EINSTELLEN ZEIT DATUM WI SU b SUmmer WInter time WInter time ETE Summertime Sommerzeit HIV Wintertime Winterzeit Mode de fonctionnement Type 1 B S T IEC EN 60730 1 IEC EN 60730 2 7 Montage Montage dans coffret de distribution ...

Page 2: ...ivation Programmes avec jours prédéfinis d activation et de désactivation DAY 1 7 LU DI DAY 1 5 LU VE DAY 6 7 SA et DI Les programmes d un canal sont reliés les uns aux autres par un OU logique Programming One program switch on time switch off time switch on and switch off days Programs with predefined switch on switch off days DAY 1 7 MO SU DAY 1 5 MO FR DAY 6 7 SA and SU Programs for each channe...

Page 3: ...permanente Marche Arrêt Continuous switching On Off Handschalter Dauer Ein Aus f 2x e prog programmes dans leur ordre d entrée SERIAL Commande de commutation dans l ordre chronologique prog Programs in the order entered SERIAL Switching commands in chronological order prog Programme in Reihenfolge der Eingabe SERIAL Schaltbefehle in chronologischer Reihenfolge DEL ONE effacer un programme isolé DE...

Page 4: ...soires d origine Tous les produits doivent exclusivement être ouverts et réparés par des employés spécialement formés à cet effet Toute ouverture ou réparation non autorisée annule l intégralité des responsabilités droits à remplacement et garanties L appareil contient une pile primaire au LiMnO2 CR2032 Celle ci doit être retirée de manière appropriée lorsque le produit est arrivé en fin de vie et...

Reviews: