background image

406062

Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! 
Spara den för framtida behov. 

MINITIMERS

SE

EN

MINI TIMERS

Operating instructions 
(Translation of the original instructions) 
Important! Read the user instructions carefully before use. 
Save them for future reference.

NO

MINITIDSUR

Bruksanvisning 
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. 
Ta vare på den for fremtidig bruk.

Summary of Contents for 406062

Page 1: ...TIMERS SE EN MINI TIMERS Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions carefully before use Save them for future reference NO MINITIDSUR Bruksanvisning Oversettelse av original bruksanvisning Viktig Les bruksanvisningen nøye før bruk Ta vare på den for fremtidig bruk ...

Page 2: ... no Dbaj o środowisko Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska i dla zdrowia Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości Z zastrzeżeniem prawa do zmia...

Page 3: ...roducenci Manufacturer Distributör Distributør Dystrybutor Distributor Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 LØRENSKOG 2018 01 19 Jula AB Jula AB Box 363 532 24 SKARA ...

Page 4: ...1 1 2 3 ...

Page 5: ...tidsegmenten för den period som den anslutna utrustningen ska vara aktiv Varje flik motsvarar 30 minuter 2 Vrid tidskivan tills pilen pekar på aktuell tid 3 Anslut timern till vägguttaget 4 Anslut önskad utrustning till timern Se till att den anslutna utrustningen är i läge PÅ 5 Sätt omkopplaren i läge I för konstant tillkoppling alternativt i läge för timerfunktion ...

Page 6: ...egmentet for den perioden som det tilkoblede utstyret skal være aktivt Hver flik tilsvarer 30 minutter 2 Vri tidsskiven til pilen peker på aktuell tid 3 Tilkoble timeren til vegguttaket 4 Koble ønsket utstyr til timeren Pass på at det tilkoblede utstyret er i posisjonen PÅ 5 Sett omkobleren i posisjonen I for konstant tilkobling alternativt i posisjonen for timerfunksjon ...

Page 7: ...s for the time the connected appliance is to be switched on Each tab corresponds to 30 minutes 2 Turn the disc until the arrow points to the actual time 3 Plug the timer into the power point 4 Connect the appliance to the timer Make sure that the appliance is switched ON 5 Put the switch in position I for constant mode or in position for timer mode ...

Reviews: