background image

6

24511

7

Deutsch

könnte das Fahrzeug beschädigt 

werden oder eine Gefahr darstellen.

• Um Risiken zu vermeiden, das 

Fahrzeug immer in einer Position 

steuern, aus der heraus gegebenen-

falls schnell ausgewichen werden 

kann.

Sicherheitshinweise zur  

Fernsteuerung:

• Aufladbare Batterien müssen vor  

dem Aufladen aus der Fernsteuerung 

herausgenommen werden.

• Nicht wiederaufladbare Batterien 

dürfen nicht geladen werden.

• Aufladbare Batterien dürfen nur unter 

Aufsicht von Erwachsenen geladen 

werden.

• Ungleiche Batterietypen oder neue  

und gebrauchte Batterien dürfen 

nicht zusammen verwendet werden.

• Es dürfen nur die empfohlenen 

Batterien oder die eines gleichwerti-

gen Typs verwendet werden.

• Wir empfehlen für die Fernsteuerung 

neue Alkali-Mangan-Batterien. 

Einwegbatterien für diese Fernsteue-

rung und andere im Haushalt 

betriebene elektrische Geräte können 

durch aufladbare Batterien (Akkumu-

latoren) umweltfreundlich ersetzt 

werden.

• Batterien müssen mit der richtigen 

Polarität (+ und -) eingelegt werden.

• Dieses Fahrzeug ist ab 8 Jahren 

geeignet. Die Aufsicht der Eltern ist 

beim Fahren erforderlich.

• Dieses Fahrzeug ist für den Gebrauch 

in Innenräumen und bei Trockenheit 

im Freien geeignet.

• Hände, Gesicht und lose Kleidung bei 

Betrieb vom Fahrzeug fernhalten.

• Fernsteuerung und Fahrzeug ausschalten, 

wenn sie nicht im Einsatz sind.

• Batterien aus der Fernsteuerung 

nehmen, wenn sie nicht im Einsatz ist.

• Das Fahrzeug stets im Auge behalten, 

um die Kontrolle über das Fahrzeug 

nicht zu verlieren. Ein unachtsamer 

und sorgloser Einsatz kann erhebliche 

Schäden verursachen.

• Diese Bedienungsanleitung bitte 

aufbewahren.

• Der Benutzer darf dieses Fahrzeug  

nur gemäß den Gebrauchshinweisen 

in dieser Bedienungsanleitung 

betreiben.

• Das Fahrzeug nicht in der Nähe von 

Personen, Tieren, Gewässern und 

Stromleitungen fahren.

• Dieses Fahrzeug ist nicht geeignet für 

Menschen mit körperlichen oder geis-

tigen Einschränkungen. Personen 

ohne Kenntnisse von Modellfahrzeugen 

empfehlen wir die Inbetriebnahme 

unter Anleitung eines erfahrenen 

Fahrers.

• Generell ist darauf zu achten, dass 

das Modell auch unter Berücksichti-

gung von Funktionsstörungen und 

Defekten niemanden verletzen kann.

• Dieses Fahrzeug darf nicht im 

öffentlichen Straßenverkehr verwendet 

werden!

• Das Produkt darf baulich nur mit 

zugelassenen Originalteilen repariert 

oder verändert werden. Andernfalls 

WIChTIge MerkMale

RC-Monster Truck

• Modelltruck mit MHz-Fernsteuerungen

• Sehr vorbildähnliches Design

• Voll funktionsfähig

Sicherheitshinweise:

2   FerNSTeUerUNg

2A 

Gashebel

2B 

Antenne

2C  

Lenkhebel

2D  

Dieser Schalter ist nicht funktions-

fähig. Die Fernsteuerung schaltet sich 

bei Gebrauch selbst ein und aus.

• Leere Batterien müssen aus der Fern- 

steuerung herausgenommen werden.

• Die Anschlussklemmen dürfen nicht 

kurzgeschlossen werden. Batterien bitte 

aus der Fernsteuerung nehmen, wenn 

sie längere Zeit nicht gebraucht werden.

• Sobald die Fernsteuerung nicht mehr 

zuverlässig funktioniert, sollten neue 

Batterien eingelegt bzw. die Batterien 

aufgeladen werden.

Wartung und Pflege:

• Das Fahrzeug bitte nur mit einem 

sauberen, feuchten Tuch abwischen.

• Fahrzeug und Batterien vor direkter 

Sonneneinstrahlung und/oder direkter 

Wärmeeinwirkung schützen.

• Das Fahrzeug niemals mit Wasser in 

Verbindung bringen, da dadurch die 

Elektronik beschädigt werden kann.

Batterieanforderung  

für das Fahrzeug:

Stromversorgung ===

Batterie: 4 x 1,5 V AA

(nicht mitgeliefert)

Batterieanforderung  

für die Fernsteuerung:

Stromversorgung ===

Batterie 1 x 9 V E-Block 6LR61 

(nicht mitgeliefert)

A A 

A A 

A A 

A A 

1   FahrzeUg

1A 

Angetriebene Achse

1B 

Antenne

1C  

Batteriefach (links und rechts)

1D  

Trimmung der Lenkung

1E 

ON/OFF-Schalter

3   BaTTerIeN eINSeTzeN

Fernsteuerung

3A  

Die Schraube an der Hinterseite der 

Fernsteuerung durch Drehung gegen 

den Uhrzeigersinn lösen und die 

Abdeckung abnehmen.

3B  

Die 9-Volt-Blockbatterie mit dem 

Minuspol (großen Pin) nach 

UNTEN

 

einsetzen.

3C  

Nun die Abdeckung unten einsetzen 

und mit der Schraube im Uhrzeigersinn 

drehend wieder verschließen. 

Modell

3D

  Die Lasche der Batterieabdeckung an 

der Unterseite des Autos mit einem 

dünnen Gegenstand aufhebeln (rechts 

und links).

3E

   Nun jeweils 2 AA-Batterien links und 

rechts am Auto gemäß der Polarität-

sangabe im Batteriefach einsetzen. 

3F

   Zum Schluss die beiden Abdeckungen 

rechts und links aufschieben, bis die 

Arretierung einrastet.

Summary of Contents for Street Rocket

Page 1: ...he los aparatos el ctricos fuera de uso en el punto limpio destinado para ello en su municipio Deseche las dem s piezas en la basura normal Gracias por su colaboraci n Wetgeving voor inzameling van af...

Page 2: ...trol de V 01 04 24511 User ManUal Sis lt Indice Inhoud Contenu Table of contents Inhalt Ajoneuvo Coche Auto V hicule Vehicle Fahrzeug Kauko ohjain Emisora Afstandsbediening T l commande Remote control...

Page 3: ...5 4 3D 3E 3F 3 4 4B 4A 5 6 6A 6C 6B 6D...

Page 4: ...das Modell auch unter Ber cksichti gung von Funktionsst rungen und Defekten niemanden verletzen kann Dieses Fahrzeug darf nicht im ffentlichen Stra enverkehr verwendet werden Das Produkt darf baulich...

Page 5: ...iter als 10 Meter entfernt sich zum Modell hinbewegen Weitere Tipps und Tricks finden Sie im Internet unter www revell control de 4 Startvorbereitung Die Fernbedienung des Fahrzeugs schaltet sich bei...

Page 6: ...ontrol is about 10 metres Never move the ve hicle outside this radius beyond which the vehicle cannot be con trolled This vehicle may not be used on public roads Important Features RC Monster Truck Mo...

Page 7: ...rol de for ordering information and tips on replacing spare parts plus other useful information on all Revell Control models Additional tips and trick can be found online at www revell control de 6 Ve...

Page 8: ...fonctionnements et de pannes il faut faire attention ce que la maquette ne blesse personne Ce v hicule de doit pas tre utilis sur les voies de circulation automobile publiques Toute r paration ou tran...

Page 9: ...vell control de www revellutions de INDICATIONS DE SERVICE Vous trouverez nos modalit s de commande nos conseils d change pour les pi ces d tach es et bien d autres informations utiles concer nant tou...

Page 10: ...leren gebruiken In zijn algemeenheid moet ervoor worden gezorgd dat niemand gewond kan raken door de model auto ook als er storingen optreden of de auto defect raakt Dit voertuig mag niet op de openba...

Page 11: ...ICEAANWIJZINGEN Op www revell control de vindt u bestelmogelijkheden en vervangingstips voor reserveonderdelen alsmede andere nuttige informatie over alle modellen van Revell Control Op www revell con...

Page 12: ...rcha el veh culo Por norma se debe prestar atenci n a que no exista el riesgo de provocar lesiones personales incluso en caso de fallos de funcionamiento o defectos Caracter sticas destacadas RC Monst...

Page 13: ...los modelos de Revell Control INSTRUCCIONES DE SERVICIO Encontrar m s consejos en Internet en www revell control de www revellutions de 6 Control del veh culo 6A Empuje la palanca de marcha hacia del...

Page 14: ...an tai toimintah iri n sattuessa Kauko ohjaimen kantomatka on noin 10 metri l aja ajoneuvoa ohjaimen s teen ulkopuolelle alueelle jossa ajoneuvoa ei voi ohjata T t tuotetta ei saa k ytt julkisilla tei...

Page 15: ...su Vaihda paristot Siirr ajoneuvo l hemm s kauko ohjainta jos se on yli 10 metrin p ss Suomi Suomi HUOLTO Osoitteesta www revell control de saat tietoa varaosista ja neuvoja niiden vaihtamiseen sek mu...

Page 16: ...30 31 Notes Notes...

Reviews: