Fr
ançais
Fr
ançais
20
21
3 INSÉRER LES PILES (TÉLÉCOMMANDE)
3A
Dévisser le
couvercle et
l'enlever.
3B
Insérer 6 piles AA 1,5 V en
respectant les polarités
indiquées à l'intérieur du
compartiment à piles.
3C
Refermer et revisser
le couvercle du
compartiment à
piles.
1A
Pales de rotor opposées
1B
Stabilisateur
1C
Rotor de queue
1D
Diode
1E
Prise de chargement
1F
Interrupteur ON/OFF
1 HÉLICOPTÈRE
2A
Interrupteur ON/OFF
2B
Commande des gaz
2C
Antenne
2D
Touche de compen-
sation gauche/droite
2E
Régulateur de vol
avant/arrière et
gauche/droite
2F
Interrupteur ON/OFF
des diodes
2G
Compartiment du câble
de chargement
2H
Témoin d‘alimentation
2I
Sans fonction
2 TÉLÉCOMMANDE
des endroits chauds.
• Pour le chargement, utiliser uniquement
le chargeur fourni. L‘utilisation d‘un
autre chargeur peut endommager
durablement la batterie ainsi que les
composants qui la jouxtent et causer
des dommages corporels !
• Ne jamais utiliser de chargeur pour
batteries Ni-Cd / NiMH !
• Toujours effectuer le chargement sur
une surface non inflammable et dans
un environnement sécurisé contre le feu.
• Surveiller la batterie lors du chargement.
• Ne jamais démonter ni modifier les
contacts de la batterie. Ne pas
endommager ni percer les cellules de
la batterie. Il y a risque d‘explosion !
• La batterie Li-Po doit être maintenue
hors de portée des enfants.
• Lors de leur élimination, les batteries
doivent être vides ou leur capacité de
charge doit être nulle. Recouvrir les
pôles non protégés de ruban adhésif
afin d‘éviter les courts-circuits !
Le jouet est seulement pour être
connecté à un équipement de classe II
portant le symbole:
Entretien et soin :
• Nettoyer le modèle à l‘aide d‘un chiffon
propre et humide.
• Protéger le modèle et les piles de tout
ensoleillement direct et/ou de toute
source de chaleur directe.
• Éviter tout contact de la télécommande et
du chargeur avec l‘eau,
car cela pourrait endommager les
composants électroniques.
Sous réserve de modifications tech
niques et de couleurs !
Indications relatives à la batterie de
l'hélicoptère :
Puissance nominale : DC 3,7 V / 0,93 Wh
Piles : 1 batterie Li-Po rechargeable de
3,7 V (fournie)
Capacité : 250 mAh
Chargeur :
Alimentation : DC 5 V à partir d'un port
USB de PC ou d'un concentrateur USB
Puissance nominale : 4,2 V / jusqu'à 500 mA
Indications relatives à la batterie,
aux piles de la
télécommande :
Alimentation : DC 9 V
Piles : 6 x 1,5 V “AA”
5 DÉMARRAGE
Mettre l‘interrupteur ON/OFF de la radiocommande en position « ON »
(5A)
. La diode
témoin commence à clignoter. Ensuite, mettre l'interrupteur ON/OFF de l'hélicoptère
sur la position « ON »
(5B)
. Poser l'hélicoptère sur le sol, le rotor de queue disposé
face à vous
(5C)
. Faites glisser la commande des gaz lentement vers le plein régime,
puis de nouveau vers zéro, afin d'activer la télécommande. Le témoin d'alimentation
clignote rapidement, pendant 3 secondes environ. Dès que le témoin lumineux rouge
s'affiche en continu, l'hélicoptère peut être utilisé.
6 EQUILIBRAGE DU VOL
Un réglage correct est le fondement d'un comportement de vol irréprochable de
l'hélicoptère. La syntonisation est simple, mais nécessite de la patience et du doigté.
Veuillez respecter scrupuleusement les consignes suivantes : Diriger légèrement la com-
mande des gaz vers le haut et faire monter l'hélicoptère à une hauteur de 0,5 à 1 mètre.
Si l'hélicoptère tourne de lui-même vers la droite, rapidement ou lentement, alors,
tourner le compensateur gauche/droite dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce que l'hélicoptère se stabilise.
6A Si l'hélicoptère tourne de lui-même vers la droite, rapidement ou
lentement...
Si l'hélicoptère tourne de lui-même vers la droite, rapidement ou lentement, alors,
tourner le compensateur vers la gauche jusqu'à ce que l'hélicoptère se stabilise.
6B Si l'hélicoptère tourne de lui-même vers la gauche, rapidement ou
lentement...
4 CHARGEMENT DE L’HÉLICOPTÈRE
Attention :
avant le chargement et après chaque utilisation, laisser refroidir la batterie et
les moteurs pendant 15 à 30 minutes env. afin d'éviter de les endommager. Le processus
de chargement doit faire l'objet d'une surveillance permanente. Le chargement doit
toujours être effectué sur une surface non inflammable et dans un environnement
sécurisé contre les incendies.
1. Éteindre l'hélicoptère et la télécommande.
2. Insérer le chargeur USB dans un concentrateur USB ou dans l'un des ports USB
de l'ordinateur
(4A)
.
3. Brancher à présent la prise du chargeur sur la partie inférieure du modèle
(4B)
.
Le processus de chargement démarre automatiquement.
4. Lorsque le chargement commence, la diode d‘état du chargeur USB s‘allume. Le
processus de charge dure environ 50 minutes et doit être surveillé en permanence.
Dès que le chargement est terminé, la diode rouge du chargeur s‘éteint. Une fois le
chargement terminé, déconnecter la batterie du chargeur et le chargeur du port USB.
Un temps de chargement d'environ 50 minutes permet de faire voler
l'hélicoptère pendant 6 à 8 minutes.
Avertissement :
Pendant le chargement, la batterie Li-Po ne chauffe pas
normalement. Cependant, si elle devient chaude voire brulante et/ou si vous constatez
des changements sur sa surface, le chargement doit être immédiatement interrompu !
Vous pouvez également charger votre hélicoptère à l’aide de la commande à
distance :
• Éteindre l’hélicoptère et la télécommande.
• La fiche du câble de chargement se situe sur le côté de la radiocommande
(4D)
. Pour
cela, d‘abord faire coulisser le couvercle du compartiment du câble de chargement vers
le bas puis brancher le câble avec précaution dans la prise de chargement de l‘hélicoptère
(4E)
. La fiche doit s’enfoncer facilement dans le chargeur – NE PAS FORCER. Si la fiche
n’est pas enfoncée correctement dans la prise de chargement, cela pourrait endom-
mager l’hélicoptère et représenter un risque de blessure. Mettre la télécommande en
marche, la diode témoin clignote en rouge. Faites glisser la commande des gaz
lentement vers le plein régime, puis de nouveau vers zéro, afin d’activer la télécom-
mande
(2B)
. Le témoin d’alimentation clignote rapidement,pendant 3 secondes environ.
La diode témoin s’allume fixement (vert).
• Le processus de chargement est terminé dès que la diode témoin devient rouge.
• Après le chargement, mettre l’interrupteur sur la position « OFF » et débrancher le
câble de l’hélicoptère.
A A
A A
A A
A A
A A
A A
