background image

9 / 

ES

MEDIDAS DE SEGURIDAD 

IMPORTANTES

•  Este aparato no es apto para su uso por menores de 16 

años. Personas con capacidades físicas, sensoriales o 

mentales reducidas tampoco deben usarlo. Personas 

con falta de experiencia y familiarización pueden usar 

el producto siempre bajo supervisión o si se les ha 

explicado el funcionamiento y entienden los riesgos 

que acarrea. Este aparato no es un juguete, ni debe 

tratarse como tal. Los menores de 16 años no deben 

ocuparse de su limpieza ni de su mantenimiento, y aún 

a partir de esa edad, deben hacerlo con supervisión. 

Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de 

menores de 16 años.

•  ADVERTENCIA:

 se recomienda, como medida de 

protección adicional, la instalación de un dispositivo 

de corriente residual (DCR) cuya corriente operativa no 

supere los 30 mA. Consulte la opinión de un electricista.

•  Antes de enchufar el aparato a la toma de corriente, 

asegúrese siempre de que el voltaje que vaya a usar se 

corresponda con el indicado en el aparato.

•  CUANDO NO VAYA A UTILIZARLO, DESENCHÚFELO DE LA 

TOMA DE CORRIENTE.

•  ADVERTENCIA:

 No lo use en un cuarto de baño. No 

debe usarse cerca de bañeras, lavabos u otros 

receptáculos de agua.

•  Este aparato tampoco debe usarse a la intemperie.

•  Evite que cualquiera de sus piezas le roce la cara, el 

cuello o el cuero cabelludo.

•  No utilice este aparato si está somnoliento o 

aletargado.

•  No deje este aparato desatendido mientras esté 

enchufado.

•  No coloque el aparato sobre una superficie cuando 

aún esté encendido.

•  No lo ponga en funcionamiento con las manos 

húmedas.

•  No apoye en mobiliario o material blando, por ejemplo, 

moqueta, ropa de cama, toallas, alfombras, etc.

•  No lo ponga en funcionamiento en lugares en los que 

se estén usando productos en aerosol (espray) o en los 

que se esté administrando oxígeno.

•  No acople ningún alargador a este aparato.

•  No deje que el cable cuelgue del extremo de la mesa o 

de un reborde, ni tampoco que entre en contacto con 

superficies calientes.

•  No traslade el aparato agarrándolo del cable.

•  No enrolle el cable alrededor del aparato. Examine 

el cable periódicamente para ver si presenta algún 

indicio de estar dañado.

•  Si el cable de alimentación se daña, deje de usarlo 

inmediatamente y devuelva el aparato a su servicio 

técnico autorizado para que lo arreglen o lo sustituyan 

y así evitar cualquier peligro.

•  No lo use si el aparato si está dañado o funciona mal.

•  No use otros accesorios que no sean los suministrados 

con el producto.

•  No desmonte el aparato; no hay ninguna parte que 

pueda reparar el usuario.

•  Deje que se enfríe el aparato antes de limpiarlo y 

guardarlo.

Summary of Contents for BR-1500

Page 1: ...PROGLOSS PERFECT FINISH CURL WAVES BRUSH User Guide BR 1500...

Page 2: ...avoid frequent use to prevent hair damage Regular use of styling products may deteriorate the coating Do not scratch the surface of the product as this will deteriorate the effectiveness of the coatin...

Page 3: ...s containing water This appliance must not be used outdoors Avoid allowing any part of the appliance to come into contact with the face neck or scalp Do not use the appliance while drowsy or sleeping...

Page 4: ...e l unit scollegare lo spinotto dalla presa e lasciare raffreddare prima di mettere via Seguici su revamphair com per ricevere i nostri ultimi consigli e suggerimenti Nota I risultati ottenuti con que...

Page 5: ...al bagno Non deve essere usato vicino a vasche da bagno lavandini o altri contenitori di acqua Non usare all aperto Non usare in uno stato di sonnolenza Non lasciare incustodito un apparecchio collega...

Page 6: ...gen Sie uns auf revamphair com f r aktuelle Haartipps und Ratschl ge Bitte beachten Sie Dies ist ein Hochleistungsprodukt vermeiden Sie eine h ufige Verwendung um Haarsch den zu vermeiden Eine regelm...

Page 7: ...rwendet werden Dieses Ger t darf nicht im Freien verwendet werden Vermeiden Sie dass Teile des Ger tes mit dem Gesicht Hals oder der Kopfhaut in Verbindung geraten Verwenden Sie dieses Ger t nicht wen...

Page 8: ...e enfr e antes de guardarlo S ganos en revamphair com para ver nuestros ltimos consejos y sugerencias de peinado Observaci n Este es un producto de altas prestaciones se recomienda que no lo use con d...

Page 9: ...o tampoco debe usarse a la intemperie Evite que cualquiera de sus piezas le roce la cara el cuello o el cuero cabelludo No utilice este aparato si est somnoliento o aletargado No deje este aparato des...

Page 10: ...il et laissez le refroidir avant de le ranger Suivez nous sur revamphair com pour conna tre les derniers conseils et astuces de coiffage Remarque Ceci est un appareil haute performance vitez les utili...

Page 11: ...cipient contenant de l eau Cet appareil ne doit pas tre utilis l ext rieur vitez de faire entrer en contact toute partie de l appareil avec le visage le cou ou le cuir chevelu N utilisez pas l appare...

Page 12: ...op revamphair com voor de laatste haar tips en advies Let op Dit is een krachtig product vermijd veelvuldig gebruik om haarschade te voorkomen Regelmatig gebruik van stylingproducten kan de coating a...

Page 13: ...at mag niet buitenshuis worden gebruikt Voorkom dat enig deel van het apparaat in contact komt met het gezicht de hals of de hoofdhuid Gebruik het apparaat niet als u suf of slaperig bent Laat het app...

Page 14: ...aranzia La presente garanzia non influir sui diritti sanciti per legge Per scoprire il Centro Servizi pi vicino visitare la pagina www revamphair com servicecentres WEEE explanation Questo simbolo ind...

Page 15: ...t e preuve d achat A r ception FKA Brands Ltd proc dera la r paration ou le cas ch ant au remplacement de votre produit et vous le r exp diera sans frais de port suppl mentaires Seul le Service apr s...

Page 16: ...f Salon British Brands Distributed by FKA Brands Limited Somerhill Business Park Tonbridge Kent TN11 0GP UK Tel 01473 874016 Via Giosu Carducci 125 20099 Sesto S Giovanni Milan Italy Tel 0039 02360060...

Reviews: