Notes on the Manual
11
1.7 Responsibility of the operating company
The company operating the machine is responsible for ensuring that every person working with
the machine has been given precise instructions on the basis of this manual (commissioning,
operation, servicing). Training for operating staff must include the following points:
•
Intended use of the machine
•
Hazard areas
•
Safety regulations
•
The company must be satisfied that staff have the required qualifications
•
General instructions and what to do in an emergency
•
Applicable accident prevention regulations
•
Personal protective clothing required
•
Operation of the machine according to this manual
•
Recognised, applicable rules governing health and safety
Involve ABP 250 in your emergency planning:
•
Integrate ABP 250 in your operating instructions regulating conduct in
emergency situations.
•
Integrate ABP 250 in your risk assessment in acc. with the German
Ordinance on Industrial Safety and Health (BetrSichV) to prevent accidents
during work processes.
•
Consider fire-fighting measures, tackling the effects of leaking substances,
possible radiation, rescuing people, first-aid measures.
1.8 Personnel qualification and target group of this manual
This manual is intended for trained assembly personnel , maintenance staff and users .
Training must be provided in the language of the personnel concerned so that all instructions
are understood. As such the following personnel qualifications are necessary:
Assembly,
commissioning,
instruction,
troubleshooting,
servicing work,
as described in this
manual
Skilled technical staff as well as external service providers who
speak German and the language of the operating personnel.
The usual skills communicated during training, e.g. as a plant
fitter, mechatronics engineer or toolmaker, are prerequisites for
the assembly, commissioning and troubleshooting of the
machine. Employees must be able to manage all applicable
mechanical tasks and be familiar with and have experience of
dealing with these.
Operation
Education/training in accordance with the above section,
responsibilities of trained employees.
Servicing/repairs
They must be experienced, trained professionals, familiar with
requirements and guidelines.
Summary of Contents for ABP 250
Page 2: ...2 Copyright Copyright by Retsch GmbH Retsch Allee 1 5 42781 Haan Germany...
Page 5: ...Notes on the Manual 5...
Page 16: ...Technical Data 16 3 13 Installation drawing...
Page 55: ...55...
Page 56: ...56...
Page 57: ...Copyright Copyright by Retsch GmbH Retsch Allee 1 5 42781 Haan Germany...