
16
Typical Pipe Runs Diagram
|
Diagramme typique de parcours de conduit
|
Diagrama típico del circuito de los conductos
Only fittings designed for retractable hose systems (90’s, 45’s and 22.5’s) can be used in the
section of pipe that stores the hose.
Seuls les coudes à rayon allongé conçus spécialement pour un tel système peuvent être utili-
sés dans l’espace où le boyau/flexible se rétracte (coudes 90º, 45º et 22,5º).
Únicamente los codos especiales de la manguera retractable pueden ser utilizados en el lugar
donde se retracta la manguera (codos 90º, de 45º y de 22,5º).
1.
Down two floors. Try and limit the
number of 90’s.
Installation sur deux étage vers le bas.
Essayer de limiter le nombre de coudes 90º.
Instalación en dos plantas hacia abajo.
Limitar la cantidad de codos 90°.
3. Down orientation.
Orientation
vers le bas.
Dirigida hacia
abajo.
In order to ensure enough pipe to store the hose, the pipe runs will sometimes need to be
diverted in order to lengthen piping, and then head back to the power unit.
Pour s’assurer d’avoir assez de conduit de PVC pour faire rétracter le boyau/flexible à l’intérieur,
le parcours des conduits doit parfois être détourné afin de le rallonger, pour ensuite relier le tout
à l’aspirateur.
Para asegurarse de tener bastantes tubos de PVC para que se retracte la manguera, el circuito
de los conductos debe empezar más arriba del aspirador central. Luego hacer un lazado y
juntarlo con el aspirador central.
Summary of Contents for Retractable Hose System
Page 10: ......