English
GENERAL USER MANUAL REFRIGERATORS
IL
*%
,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ
x
6WRUH RQO\ SURSHUO\ SDFNHG GHHS IUR]HQ IRRG LQ WKH
IUHH]HUFRPSDUWPHQW
x
:KHQVWRULQJUHDG\WRHDWGHHSIUR]HQIRRGQRWHWKH
XVHE\GDWHVWDWHGE\WKHSURGXFHU
x
5HPHPEHUWKDWRQO\JRRGTXDOLW\IUHVKIRRGLVVXLWDEOH
IRUIUHH]HU
x
)UHH]HIUHVKIRRGLQVXLWDEO\VL]HGSRUWLRQV
x
1HYHUIUHH]HPRUHWKDQNJRIIRRG
x
%H VXUH WR XVH VXLWDEOH SDFNLQJ PDWHULDOV UHXVDEOH
SODVWLFILOPDOXPLQLXPIRLOIUHH]HUFRQWDLQHUV
x
3UHVVDOOWKHDLUIURPWKHSDFNHW
x
6HDOWKHSDFNHWVZLWKHODVWLFEDQGVSODVWLFFOLSVVWULQJ
RUFROGUHVLVWDQWDGKHVLYHWDSH
x
3ODVWLFILOPEDJVDQGWXEHVFDQDOVREHVHDOHGZLWKD
ILOPZHOGLQJDSSOLDQFH
x
0DUNWKHVHDOHGSDFNHWZLWKFRQWHQWVZHLJKWDQGGDWH
RIIUHH]HU
x
3ODFHWKHSURGXFHZLWKLWVEURDGVXUIDFHRQWKHIORRURI
WKHIUHH]HUFRPSDUWPHQWVVRWKDWWKDWLWIUHH]HVULJKW
WKURXJKLQWKHVKRUWHVWSRVVLEOHWLPH
x
7R SUHYHQW WKHP IUHH]HU WRJHWKHU PDNH VXUH WKDW
SDFNHWVDUHGU\EHIRUHSODFLQJLQWKHFRPSDUWPHQW
x
7RSUHYHQWSDUWLDOGHIURVWLQJSODFHIRRGWREHIUR]HQVR
WKDWLWLVQRWLQFRQWDFWZLWKIRRGDOUHDG\IUR]HQ
x
'RQRWUHIUHH]HIXOO\RUSDUWO\GHIURVWHGIRRGXQOHVVLW
LVWREHSURFHVVHGWRDUHDG\WRHDWPHDOFRRNLQJRU
URDVWLQJ
x
'RQRWFRQVXPHIRRGZKLFKKDVEHHQVWRUHGEH\RQG
LWVXVHE\GDWH7KLVFDQUHVXOWLQIRRGSRLVRQLQJ
14 Preparing ice cubes, ice cream, sorbets etc.
x
,FHFXEHV
7KUHHTXDUWHUV ILOO WKH LFHFXEH WUD\ ZLWK
ZDWHU DQG SODFH WKLV RQ WKH IORRU RI WKH IUHH]HU
FRPSDUWPHQW7KHLFHFXEHVFDQHDVLO\EHUHPRYHG
IURPWKHWUD\E\SODFLQJWKHWUD\EULHIO\XQGHUUXQQLQJ
ZDWHU
x
,FHFUHDP
8VHDQLFHFXEHWUD\ZLWKRXWWKHVHSDUDWRU
,FH FUHDP FRQWDLQLQJ IDW FUHDP ZLOO WDNH ORQJHU WR
IUHH]HWKDQZDWHUEDVHGLFHFUHDP7KHLFHFUHDPFDQ
EH HDVLO\ UHPRYHG IURP WKH WUD\ E\ SODFLQJ WKH WUD\
EULHIO\XQGHUUXQQLQJZDWHU
15 Placing the appliance out of service
,IWKHDSSOLDQFHLVWREHSODFHGRXWRIVHUYLFHIRUDORQJ
SHULRGWXUQWKHWHPSHUDWXUHFRQWUROOHUWR
ijDQGFOHDQ
WKH DSSOLDQFH DV GHVFULEHG LQ WKH FKDSWHU
³&OHDQLQJ³
7RSUHYHQWRGRXUVDQGWKHIRUPDWLRQRIPRXOGOHDYH
WKHDSSOLDQFHGRRURSHQDOOWKHZKLOHLWLVQRWLQXVH
16 Cleaning and care
%HIRUHFOHDQLQJLWLVLPSRUWDQWWRSXOORXWWKH
PDLQVFRQQHFWRUSOXJRUXQVFUHZWULSWKHOLQHVLGH
IXVH
)RU WKH XSNHHS RI WKH H[WHUQDO DSSHDUDQFH RI \RXU
IULGJHIUHH]HUFOHDQWKHRXWVLGHHYHU\QRZDQGDJDLQ
ZLWK IXUQLWXUH SROLVK RU ZLWK DQ HQDPHO SURWHFWLQJ
SURGXFWQHYHURQDQ\DFFRXQWXVHLWLQVLGH&OHDQWKH
GRRUVHDOZLWKZDUPZDWHUQRZDQGDJDLQEXWGRQRW
XVH DQ\ FOHDQLQJ SURGXFWV 'R QRW DSSO\ DQ\ RLO RU
JUHDVHWRWKHGRRUVHDO
&OHDQWKHLQVLGHRIWKHDSSOLDQFHDWUHJXODULQWHUYDOV
x
<RX DUH UHFRPPHQGHG WR FOHDQ WKH IULGJH
FRPSDUWPHQWDWOHDVWRQFHSHUPRQWKDQGWKHIUHH]HU
FRPSDUWPHQWDIWHUHDFKGHIURVWLQJ
x
5HPRYH WKH SURGXFH IURP ERWK FRPSDUWPHQWV DQG
VWRUHLQDFRROSODFH
x
7DNHRXWDOOWKHUHPRYDEOHSDUWVIURPWKHDSSOLDQFH
x
7KH YDULRXV SDUWV LQVLGH WKH IULGJH IUHH]HU DUH
JHQHUDOO\QRWVXLWDEOHIRUGLVKZDVKHUV7KHVHVKRXOG
x
EH ZDVKHG E\ KDQG ZLWK ZDUP ZDWHU DQG D OLWWOH
ZDVKLQJXSOLTXLG1HYHUXVHWKHFOHDQLQJDJHQW
neat
DQG RQ QR DFFRXQW XVH DQ\ DEUDVLYH RU DFLG LH
FKHPLFDOFOHDQLQJSURGXFWV$JHQHUDODOOS
QHXWUDOFOHDQLQJDJHQWLVUHFRPPHQGHG
7KH XVH RI VWHDP FOHDQLQJ DSSOLDQFHV LV
H[WUHPHO\ GDQJHURXV DQG LV WKHUHIRUH VWULFWO\
IRUELGGHQ
x
:LSHWKHLQWHULRUVDQGDFFHVVRULHVZLWKFOHDQZDWHU
DQG GU\ HYHU\WKLQJ ZLWK D FORWK 7KHQ OHDYH WKH
DSSOLDQFHWRDLUIRUPLQXWHV
x
'RQRWGDPDJHRUUHPRYHWKHUDWLQJSODWHIURPWKH
LQVLGHRIWKHDSSOLDQFH±LWLVLPSRUWDQWIRUWKHDIWHU
VDOHVVHUYLFHDQGIRUWKHVXEVHTXHQWGLVSRVDO
x
7DNHFDUHWKDWQRFOHDQLQJZDWHUFRPHVLQWRFRQWDFW
ZLWKFXUUHQWFDUU\LQJSDUWVLQVLGHWKHDSSOLDQFH
x
,I WKH UHDU RI WKH DSSOLDQFH LV ILWWHG ZLWK D KHDW
H[FKDQJHUDOVRNQRZQDVDFRQGHQVHU±SHULRGLFDOO\
UHPRYHDQ\DFFXPXODWLRQRIGXVWDQGIOXII'XVWDQG
IOXIIREVWUXFWWKHGLVVLSDWLRQRIKHDWIURPWKHLQWHULRU
DQGFRQVLGHUDEO\ LQFUHDVH WKH HQHUJ\FRQVXPSWLRQ
7KHEHVWZD\WRUHPRYHGXVWIURPWKHKHDWH[FKDQJHU
LVWRXVHDVRIWEUXVKRUDIHDWKHUZKLVN
x
0DNHFHUWDLQWKDWWKHZDWHUIURPGHIURVWLQJFDQUXQRII
XQKLQGHUHG YLD WKH FKDQQHO &OHDQ RXW WKH GUDLQ
DSHUWXUH RFFDVLRQDOO\ XVLQJ D FRWWRQ ZRRO EXG RU
VLPLODU
1RFOHDQLQJZDWHULVWRUXQWKURXJKWKHGHIURVW
ZDWHU GUDLQ KROH
7KLV ZRXOG FDXVH WKH HYDSRUDWLRQ
WUDSWRRYHUIORZDQGFOHDQLQJZDWHUZRXOGVSLOORXWRQWR
WKHIORRU
17 Freezing / Storing fresh food
$OPRVWDOOIUHVKSURGXFWVDUHVXLWDEOHIRUIUHH]LQJDQGVWRULQJ
LQWKHIUHH]HU
)RUWKHPRVWFRPPRQRIWKHVHSURGXFWVDVWRUDJHJXLGHZLWK
GHWDLOV RI DFFHSWDEOH VWRUDJH WLPHV DQG WKH PRVW VXLWDEOH
SDFNDJLQJLVSURYLGHGVHH³
Food
V
torage guide“
DWWKHEDFN
RIWKLVXVHUPDQXDO
Summary of Contents for GKE144
Page 47: ... 63 9 9 DE HVFKLUUVS OHU HEUDXFKVDQZHLVXQJ ...
Page 50: ... 1 6 6 1 2 3 4 5 7 8 9 11 10 ...
Page 71: ... QGHUH 0 JOLFKNHLWHQ XP HODGHQ GHU HVFKLUUN UEH 8QWHUHU HVFKLUUNRUE 2EHUHU HVFKLUUNRUE ...
Page 78: ... LH 6SU KDUPH DV 6FKODXFKILOWHU ...
Page 84: ...Dishwasher User Manual EN 63 9 9 ...
Page 85: ... FRQ 7 SH 0HDQLQJ 51 1 5 6 2 75 6 2 5 87 21 03257 17 127 7KDQN RX IRU FKRRVLQJ WKLV SURGXFW ...
Page 88: ...1 SAFETY INSTRUCTIONS 1 1 General Safety Warnings ...
Page 89: ...1 2 Installation Warnings 1 3 During Usege ...
Page 90: ......
Page 91: ...RECYCLING PACKAGING AND THE ENVIRONMENT ...
Page 92: ...CE Declaration of Conformity Disposal of your old machine ...
Page 101: ... PROGRAMME TABLE NOTE ...
Page 103: ... NOTE NOTE ...
Page 105: ... TROUBLESHOOTING ...
Page 106: ... ...
Page 107: ... AUTOMATIC FAULT WARNINGS AND WHAT TO DO PRACTICAL INFORMATION 1 2 3 4 5 6 7 ...
Page 109: ... 5 ...
Page 112: ...de 2 ...
Page 144: ...de 34 ...
Page 146: ...en 2 ...
Page 178: ......
Page 193: ... ...
Page 196: ... Arretierungs Winkel Schrauben A ...
Page 218: ...380 2 340 13 ...