background image

®

          

                 

 

TM

Compact Refrigerator/Freezer

Réfrigérateur/Congélateur Compact

Refrigerador/Congelador Compacto

English • Anglais • Inglés

 . . . . . . . . . . . . . . .

1

French • Français • Francés

 . . . . . . . . . . . . . .

9

Spanish • Espagnol • Español

 . . . . . . . . . . .

17

Model No.•Modèle no.•No. de Modelo

HSQ04WNA

User Manual • Manuel de l’utilisateur • Manual del usuario

page • page • página 

page • page • página 

page • page • página 

Summary of Contents for HSQ04WNA - 01-00

Page 1: ...act Refrigerador Congelador Compacto English Anglais Ingl s 1 French Fran ais Franc s 9 Spanish Espagnol Espa ol 17 Model No Mod le no No de Modelo HSQ04WNA User Manual Manuel de l utilisateur Manual...

Page 2: ...ors This will reduce the possibility of danger to children 7 After your refrigerator is in operation do not touch the cold surfaces in the freezer compartment particularly when hands are damp or wet S...

Page 3: ...y service English 10 Unplug your refrigerator before cleaning or before making any repairs Note If for any reason this product requires service we strongly recommend that a certified technician perfor...

Page 4: ...4 Door Reversal 5 Operating Your Refrigerator 7 Care and Cleaning 7 Vacation and Moving 8 Defrosting 8 Troubleshooting 9 Warranty 10 Features 3 A Separate Freezer Compartment B Dispense A CanTM Stora...

Page 5: ...rtant for personal safety this appliance must be properly grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric...

Page 6: ...le openings of the just removed screws see fig 2 5 Remove the door pin from the bracket of the lower hinge by turning counter clockwise Move the pin to the opposite hole and tighten see fig 3 6 Loosen...

Page 7: ...ake sure the door closes easily but forms a tight seal Adjust the door as needed Once you are satisfied with the door alignment completely tighten the upper door hinge screws 11 Replace the hinge cove...

Page 8: ...ch can damage the cooling system tubing Wash tray in lukewarm water only Do not wash in the dishwasher DISPENSE A CAN The refrigerator has a convenient Dispense A CanTM storage compartment Simply stac...

Page 9: ...not be used for a period of time turn the unit off and unplug it Clean the refrigerator see care and Cleaning instructions Moving the refrigerator When transporting the refrigerator it must be kept in...

Page 10: ...r Foods with strong odors should be tightly covered Check for spoiled food Interior may need cleaning Keep an open box of baking soda in the refrigerator Replace every three months Foods are not cold...

Page 11: ...month s period Beyond this period only parts are covered in the remain ing warranty Labor is not provided and must be paid by the customer 3 Contact your nearest authorized service center For the name...

Page 12: ...r le Haier Customer Satisfaction Center au 1 877 337 3639 LA PREUVE D ACHAT DAT E EST EXIG E POUR LE SERVICE DE GARANTIE IMPORTANTE No regrese ste producto a la tienda Si usted tiene problemas con ste...

Reviews: