Consignes relatives aux piles/batteries
• Les piles et batteries ne doivent pas être laissés à la portée des enfants.
• Ne laissez pas traîner les piles/batteries, les enfants ou les animaux domestiques risqueraient
de les avaler. En cas d’ingestion, consultez immédiatement un médecin.
• Remplacez les piles/batteries usagées à temps, car les piles/batteries rechargeables usagées
ou périmées peuvent fuir.
• Les piles/batteries endommagées ou qui fuient peuvent entraîner des brûlures en cas de
contact avec la peau. Veuillez donc utiliser des gants de protection appropriés.
• Les liquides s’écoulant des piles/batteries sont chimiquement très agressifs. Les objets ou sur-
faces entrant en contact avec ces liquides peuvent être fortement endommagés. Conservez par
conséquent les piles/batteries dans un endroit approprié.
• Les piles/batteries ne doivent pas être mis en court-circuit, démontés ou jetés dans le feu.
Risque d’explosion!
• Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Risque d’explosion !
• Ne combinez jamais des piles normales et des batteries rechargeables.
• N’utilisez pas des piles/batteries rechargeables qui sont dans un état de charge différent (p. ex.
des piles chargées pleinement avec des piles chargées à moitié).
• Remplacez toujours le jeu entier de piles/batteries rechargeables.
• Lors de l’insertion des piles/batteries, veillez à respecter la bonne polarité (po et néga-
tive/-).
Mise en service
Il est possible de faire fonctionner le thermomètre/hygromètre et le capteur extérieur
avec des piles rechargeables. Cependant, la tension disponible est plus faible (pile = 1,5 V,
pile rechargeable = 1,2 V), ce qui réduit la durée de fonctionnement et le contraste de
l’écran. Étant donné que les piles rechargeables sont très sensibles au froid, la durée
de fonctionnement des capteurs extérieurs diminue encore plus en hiver.
Nous vous recommandons donc d’utiliser des piles alcalines de haute qualité aussi
bien pour le thermomètre/hygromètre que pour le capteur extérieur afin d’assurer un
fonctionnement fiable et de longue durée.
a) Insertion des piles dans le thermomètre sans fil
• Ouvrez le compartiment à piles sur la face arrière du thermomètre/hygromètre.
• Insérez deux piles de type AAA/Micro dans le compartiment à piles en respectant la bonne po-
larité (bornes plus/+ et moins/-). Refermez le compartiment à piles. Immédiatement après avoir
inséré les piles, le thermomètre/hygromètre affiche brièvement tous les segments de l’écran.
• Ensuite, le thermomètre/hygromètre lance la recherche du signal radio du capteur extérieur.
L’icône de réception (située en haut, en bas de l’écran) clignote. N’appuyez sur aucune touche
et ne déplacez pas le thermomètre/hygromètre.
Insérez à présent les piles dans le capteur extérieur, voir chapitre suivant.
Le remplacement des piles est nécessaire lorsque le contraste de l’écran diminue for-
tement ou qu’un symbole de pile s’affiche entre l’affichage de la température intérieure
et de l’humidité de l’air intérieur.
b) Insertion des piles dans le capteur extérieur
• Ouvrez le compartiment à piles sur la face arrière du capteur externe.
• Insérez deux piles de type AAA/Micro dans le compartiment à piles en respectant la bonne
polarité (bornes plus/+ et moins/-).
• Immédiatement après avoir inséré les piles, le capteur extérieur affiche brièvement tous les
segments de l’écran, puis la première valeur mesurée apparaît.
• Pour chaque transmission de données du capteur extérieur, le voyant LED rouge clignote briè-
vement sur la face avant du capteur extérieur (au dessus de l’écran LCD).
Le thermomètre/hygromètre devrait maintenant afficher la température et le taux d’humidité de
l’air extérieurs.
• Si le thermomètre/hygromètre n’affiche toujours pas de données des mesures du capteur exté-
rieur au bout de 3 minutes, retirez les piles du thermomètre/hygromètre et du capteur extérieur,
puis procédez de nouveau comme décrit ci-dessus.
Un changement des batteries est nécessaire quand le contraste de l’écran du ther-
momètre/hygromètre diminue fortement ou qu’un symbole de pile s’affiche entre l’af-
fichage de la température intérieure et de l’humidité de l’air intérieur (ou quand un
symbole de pile s’affiche sur l’écran du capteur extérieur).
Après un changement de pile du capteur extérieur, si le thermomètre/hygromètre n’af-
fiche toujours pas de données des mesures, attendez 1 - 2 heures (le thermomètre/hy-
gromètre entreprend alors une recherche automatique du capteur extérieur), ou bien
retirez les piles pour quelques secondes du thermomètre/hygromètre et remettez-les.
c) Installation et montage
• Il est possible de fixer le capteur extérieur dans différentes positions à l’aide du support fourni.
Le support peut être fixé au capteur extérieur, en-dessous, au-dessus ou derrière celui-ci. De
cette façon, le capteur extérieur peut être monté aussi bien sur une surface horizontale que
verticale.
Le capteur extérieur est conçu pour fonctionner à l’extérieur, sous un lieu abrité. Placez
le capteur extérieur de sorte qu’il ne soit pas directement exposé aux rayonnements
solaires, car cela pourrait conduire à des erreurs de mesure de la température. La
pluie tombant sur le capteur extérieur conduit également à des erreurs de mesure de la
température, car le boîtier se refroidit en conséquence.
Nous vous recommandons donc de bien choisir l’emplacement d’installation afin que le
capteur extérieur puisse mesurer la température de manière correcte.
N’utilisez jamais le capteur extérieur dans ou sous l’eau, car cela l’endommagerait ir-
réversiblement !
Fixez d’abord le support avec une vis appropriée et, le cas échéant, une cheville, à la position
souhaitée ; choisissez celle-ci de sorte qu’il soit possible de lire l’écran.
Lors du perçage et du serrage, veillez à ne pas endommager les câbles ou les conduites.
Accrochez le capteur extérieur dans le support mural. Dans le capteur extérieur se trouvent les
ouvertures correspondantes en haut, en bas et sur les côtés.
F
Mode d‘emploi
Thermomètre/hygromètre DM-7511
N° de commande
Utilisation conforme
Le produit sert à mesurer et afficher la température et le taux d’humidité de l’air à l’intérieur
comme à l’extérieur. Un affichage graphique permet de reconnaître en un coup d’œil les zones de
confort actuelles à l’endroit de mise en service.
Le capteur extérieur compris dans l’étendue de la livraison transmet ses données de mesure sans
fil par radio au thermomètre/hygromètre.
Le thermomètre/hygromètre n’est adapté au fonctionnement que dans des pièces internes sèches,
closes ; Le capteur extérieur peut être monté et mis en service dans un lieu abrité.
Le thermomètre sans fil et le capteur extérieur sont alimentés respectivement par deux piles de
type AAA/micro.
Il faut impérativement respecter les consignes de sécurité et les autres informations du mode
d’emploi.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment n’est pas autorisée et peut endommager le
produit. Il existe en outre des risques de court-circuit, d’incendie, etc.
Ce produit répond aux exigences légales, nationales et européennes. Tous les noms d’entreprise
et les appellations d’appareil figurant dans ce manuel d’utilisation sont des marques déposées de
leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Thermomètre/hygromètre
• Capteur extérieur
• Mode d’emploi
Mode d‘emploi actualisé :
1. Ouvrez la page Internet www.conrad.com/downloads dans votre navi-
gateur ou scannez le code QR indiqué à droite.
2. Sélectionnez le type de document et la langue puis saisissez le numéro
de commande correspondant dans le champ de recherche. Une fois la
recherche commencée, vous pouvez télécharger les documents trouvés.
Explication des symboles
Ce symbole signale les dangers particuliers lors du maniement, du fonctionnement ou
de l’utilisation.
Le symbole de la flèche renvoie à des conseils et consignes d’utilisation particuliers.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne l’annulation
de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs !
De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou cor-
porels résultant d’une mauvaise manipulation de l’appareil ou d’un non-respect des
consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie prend fin.
•
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de modifier la
construction ou de transformer l’appareil de son propre gré. N’ouvrez jamais et ne
démontez jamais l’appareil (sauf pour insérer/remplacer les piles tel que décrit dans
le mode d’emploi).
• Le fabricant décline toute responsabilité vis-à-vis d’une indication incorrecte des
valeurs mesurées et des conséquences qui en découlent.
• Le produit est conçu pour un usage personnel ; il ne convient pas à des fins médi-
cales ou à l’information destinée au public.
• Ce produit n’est pas un jouet, il doit être tenu hors de la portée des enfants. Ce pro-
duit contient de petites pièces, du verre (écran) et des piles. Placez le produit de
manière à le mettre hors de portée des enfants.
• Ce produit est homologué uniquement pour une utilisation à l’intérieur, dans des
locaux secs et fermés. Ne l’exposez pas aux rayons directs du soleil, à une forte
chaleur, au froid, à l’humidité et à l’eau au risque de l’endommager.
• Le capteur extérieur est conçu pour fonctionner à l’extérieur, dans un lieu abrité. Le
capteur extérieur ne doit cependant pas être utilisé dans ou sous l’eau, il risquerait
d’être endommagé irréversiblement.
• Ne laissez pas les matériaux d‘emballage sans surveillance, ils pourraient devenir un
jouet dangereux pour les enfants.
• Manipulez le produit avec prudence, car il pourrait s‘abîmer sous l’effet de chocs, de
coups ou de chutes même d’une faible hauteur.
• S’il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d’utilisation,
veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
1414016
