background image

•  Vermijd dat de verrekijker sterk wordt geschud of tegen harde voorwerpen stoot. 

Daardoor kunnen de verrekijker en het optische systeem beschadigd worden.

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of 

het aansluiten van het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door 

een expert of in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, 

neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

b) Batterijen

•  Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterij.
•  De batterij dient uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende 

langere tijd niet wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen. 

Lekkende of beschadigde batterijen kunnen bij contact met de huid verwondingen 

veroorzaken door brandend zuur. Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om 

beschadigde batterijen aan te pakken.

•  Batterijen moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen 

niet rondslingeren omdat het gevaar bestaat dat kinderen en/of huisdieren ze 

inslikken.

•  Batterijen mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit 

gewone batterijen te herladen. Er bestaat dan explosiegevaar!

Bedieningselementen

 

1

8

3

2

7

6

5

4

9

10

11

12

1  Beschermkap voor lens
2  Toets   (aanduiding inschakelen, 

functie)

3  Toets (parameter instelling)
4  Bevestigingsoog voor nekkoord
5  Instelwiel voor oculair
6  Oogschelp, vouwbaar

7  Oculair
8  Aanduiding pupilafstand – 56 – 72
9  Deksel
10  Lens
11  Schroefverstelling voor statiefadapter
12  Batterijvak

De batterij plaatsen en vervangen

•  Open het batterijvak (12) met een munt of een passende platte schroevendraaier en verwijder 

het deksel van het batterijvak.

•  De batterij wordt niet meegeleverd. Plaats een geschikte 3 V-batterij type CR2 in het 

batterijvak. Let op de juiste richting van de polen (+/-), zoals in het batterijvak wordt 

aangegeven. De pluspool moet naar boven wijzen, dus naar het deksel van het batterijvak. 

Sluit het batterijvak. 

•  Afhankelijk van de kwaliteit van de batterij en de gebruiks- en omgevingsomstandigheiden 

(bijv. de temperatuur) kan de batterij een levensduur hebben van maximaal ongeveer 1000 

in-/uitschakel- of meetcycli.

•  Bij een laag batterijniveau verzwakt de aanduiding. Vervang dan de batterij. Vervang de 

batterij minstens één keer per jaar.

Ingebruikname

a) De verrekijker gereedmaken voor gebruik

•  Verwijder de afdekking (9) van de oculairs (7).
•  Bevestig het meegeleverde nekkoord aan de bevestigingsogen voor het nekkoord (4) aan 

weerszijden van de oculairs. Het nekkoord is geel zodat hij goed zichtbaar is.

•  Als u geen bril draagt, vouwt u de oogschelpen (6) omhoog. Als u een bril draagt, vouwt u de 

oogschelpen omlaag zodat u uw ogen dichter bij het oculair (7) kunt brengen.

•  Pas de positie van de oculairs aan door ze naar elkaar of uit elkaar te draaien tot de oculairs 

op de juiste breedte staan voor uw pupillen. Raadpleeg de aanduiding van de pupilafstand 

– 56 – 72 (8).

 Gebruiksaanwijzing

Verrekijker 7x50mm Marine

Bestelnr. 1496559

Bedoeld gebruik

Het product dient voor het observeren van objecten op afstand en voor het berekenen van 

de afstand. Het product is geschikt voor gebruik buitenshuis, ook bij regen. De verrekijker is 

weerbestendig volgens IPX5. Het product is voorzien van een digitale thermometer en een 

kompas.
In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit 

product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor 

beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een 

gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand enzovoort. Lees de 

gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de 

gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.
Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde 

bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten 

voorbehouden.

Leveringsomvang

•  Verrekijker 
•  Deksel
•  Halsriem
•  Opbergtas
•  Lensschoonmaakdoekje
•  Gebruiksaanwijzing

Geactualiseerde gebruiksaanwijzingen      

Download de meest recente gebruiksaanwijzing via de link www.conrad.com/downloads of 

scan de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website op.

Verklaring van de symbolen

  Het symbool met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke tips in deze 

gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden.

  Het “pijl”-symbool ziet u waar bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening 

gegeven worden.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de 

veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen 

voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, 

kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane 

schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke 

gevallen de garantie.

a) Algemeen

•  Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal 

worden voor spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke 

schokken, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
•  Als het niet langer mogelijk is het product veilig te bedienen, stel het dan buiten 

bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige 

bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet langer op juiste wijze werkt, 
 - tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - onderhevig is geweest aan ernstige transportbelasting.

•  Behandel het product met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een 

beperkte hoogte kunnen het product beschadigen.

•  Kijk met de verrekijker nooit direct naar de zon of andere sterke lichtbronnen, ook 

niet naar objecten in de buurt daarvan. Verblindingsgevaar!

•  Bij verkeerd gebruik kan het product als een brandglas werken. Er bestaat 

brandgevaar! Laat het product niet in de zon liggen.

•  Raak de lenzen niet met uw vingers aan.
•  De rubberen oogschelp kan bij langdurig contact de huid irriteren. Neem in een 

dergelijk geval contact op met een dokter.

Summary of Contents for 1496559

Page 1: ...erwendung Das Produkt dient zum Beobachten von entfernten Objekten und zur Entfernungsberechnung Das Produkt ist f r den Au enbereich auch bei Regen geeignet Das Fernglas ist wetterfest nach IPX5 Das...

Page 2: ...jekt in km H H he des Objekts Dieser Wert muss bekannt sein W Der Sichtwinkel des Objekts gemessen in mils wie an der Strichplatte des Fernglases angezeigt Um eine Berechnung der Entfernung vorzunehme...

Page 3: ...s ausschlaggebende Schwermetall sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei die Bezeichnung steht auf den Batterien z B unter dem links abgebildeten M lltonnen Symbol Ihre verbrauchten Batterien k nnen Sie...

Page 4: ...is used to observe distant objects and for calculating the distance The product is suitable for outdoor use even in the rain The binoculars are weatherproof according to IPX5 The product is equipped...

Page 5: ...of the object measured in mils as shown on the reticle of the binoculars To perform a calculation of the distance first determine the height of the object Then determine the angle of sight in mils as...

Page 6: ...the heavy metals involved are Cd Cadmium Hg Mercury Pb Lead name on batteries e g below the trash icon on the left Used batteries can be returned to collection points in your municipality our stores...

Page 7: ...ine N de commande 1496559 Utilisation pr vue Le produit sert observer des objets loign s et au calcul de la distance Le produit est adapt pour une utilisation en ext rieur m me par temps de pluie Les...

Page 8: ...esur en mils comme affich sur le r ticule de t l m trie des jumelles Pour effectuer un calcul de distance d terminez d abord la hauteur de l objet Ensuite identifiez l angle de vue en mils comme indiq...

Page 9: ...lourd pr pond rant sont Cd cadmium Hg mercure Pb plomb la d signation se trouve sur les piles par ex sous le symbole de la poubelle illustr gauche Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles usag es...

Page 10: ...et product dient voor het observeren van objecten op afstand en voor het berekenen van de afstand Het product is geschikt voor gebruik buitenshuis ook bij regen De verrekijker is weerbestendig volgens...

Page 11: ...t bekend zijn W De kijkhoek van het object gemeten in mils zoals aangeduid op de meetplaat van de verrekijker Om de afstand te berekenen dient u eerst de hoogte van het object te kennen Daarna stelt u...

Page 12: ...ffende zware metalen zijn Cd cadmium Hg kwik Pb lood de aanduiding op de batterijen staat bijv onder het aan de linkerzijde afgebeelde vuilnisbaksymbool U kunt verbruikte batterijen kosteloos afgeven...

Reviews: