background image

  Mode d‘emploi

  Lampe d’extérieur à LED

 

Nº de commande 1369125

Utilisation prévue

Le produit sert à l‘éclairage et convient pour une utilisation en extérieur (indice de 

protection IP65). L’alimentation en énergie électrique est distribuée par 2 accus Li-ion 

intégrés qui sont rechargés soit par un bloc d‘alimentation soit par un câble de charge 

branché dans un véhicule.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute transformation et/ou 

modification  du  produit  est  interdite.  Si  vous  utilisez  le  produit  à  d’autres  fins  que 

celles décrites précédemment, cela risque d’endommager le produit. Par ailleurs, 

une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, 

électrocution. Lisez attentivement le mode d’emploi et conservez le. Ne transmettez le 

produit à des tiers qu’accompagné de son mode d’emploi. 
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en 

vigueur. Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce 

mode d’emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous 

droits réservés.

Contenu d’emballage

•  Lampe d’extérieur à LED
•  Bloc d‘alimentation incl. 2 adaptateurs 

enfichables

•  Station de recharge
•  Pochette

•  3 petites sacoches de rangement
•  Câble de chargeur pour voiture 
•  Rallonge
•  Câble de suspension
•  Mode d’emploi

Consignes de sécurité                       

Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif 

aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de 

sécurité et des informations données dans le présent mode d’emploi pour 

une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité 

en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la 

responsabilité/garantie sera alors annulée.

•  Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des 

animaux domestiques.

•  Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un 

jouet pour enfants très dangereux.

•  Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil 

directe, de secousses intenses, de gaz inflammables, de vapeurs et de 

solvants.

•  N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
•  Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser 

le produit et protégez-le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en 

toute sécurité n’est plus garantie si le produit :

 - présente des traces de dommages visibles, 
 - le produit ne fonctionne plus comme il devrait, 
 - a été stocké pour une période prolongée dans des conditions 

défavorables ou bien

 - a été transporté dans des conditions très rudes.

•  Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de 

chutes, même de faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.

•  Attention ! Précautions à prendre avec les lampes à LED :

 - Ne regardez pas dans le faisceau de lumière LED !
 - Ne le regardez pas directement ou avec des instruments optiques !

•  Ne dirigez jamais le jet d‘un tuyau d‘eau vers le produit.
•  Le produit ne doit pas être installé dans ou sous l‘eau.
•  N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient d‘être transporté 

dune pièce froide dans une pièce chaude. L‘eau de condensation qui en 

résulte pourrait, dans des conditions défavorables, détruire l’appareil. De 

plus, le bloc d’alimentation secteur présente un risque d‘électrocution 

pouvant entraîner la mort !

•  Les capuchons de protection aux deux extrémités de la lampe doivent 

rester fermés lors d‘une utilisation en extérieur.

•  La prise électrique doit se trouver à proximité de l‘appareil et être 

facilement accessible.

•  Pour recharger les accus, utilisez principalement soit le bloc d‘alimentation 

fourni soit le câble de charge qui se branche dans un véhicule.

•  Comme source de tension pour le bloc d‘alimentation, utilisez uniquement 

une prise de courant en parfait état de marche et qui soit raccordée au 

réseau d‘alimentation public. Avant de brancher le bloc d‘alimentation, 

vérifiez si la tension indiquée sur le bloc d‘alimentation correspond à la 

tension délivrée par votre compagnie d‘électricité.

•  Les blocs d’alimentation ne doivent jamais être branchés ou débranchés 

avec les mains mouillées.

•  Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher le bloc d‘alimentation de 

la prise de courant ; retirez-le en le saisissant au niveau de la zone de 

préhension prévue à cet effet.

•  Lors de l‘installation du produit, assurez-vous que les câbles ne soient pas 

écrasés, pliés ou endommagés par des bords coupants.

•  Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou 

ne restent accrochées à ceux-ci. Cela entraîne des risques de blessures.

•  Pour des raisons de sécurité, retirez le bloc secteur de la prise de courant 

par temps d‘orage.

•  L’accumulateur est intégré au produit, il n’est pas remplaçable.
•  N’endommagez jamais l’accumulateur. Un dommage sur le boîtier de 

l’accumulateur peut provoquer un risque d’explosion et d’incendie !

•  Ne court-circuitez jamais les contacts de l’accumulateur. Ne jetez 

pas l’accumulateur ou le produit dans le feu. Cela provoque un risque 

d’explosion et d’incendie !

•  Rechargez régulièrement l’accumulateur même lorsque vous n’utilisez pas 

le produit. Grâce à la technologie des accumulateurs, un déchargement 

préalable de l’accumulateur n’est pas nécessaire.

•  Ne chargez jamais l’accumulateur du produit sans surveillance.
•  Lors du chargement, placez le produit sur une surface résistante à la 

chaleur. Le réchauffement lors du chargement est normal.

•  Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes 

concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement 

de l‘appareil.

•  Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un 

spécialiste ou un atelier spécialisé.

•  Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d‘emploi n‘a pas 

su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique 

ou à un expert.

Eléments de fonctionnement

1

2
3

1  Interrupteur de marche/arrêt
2  Touche 

M

3  Touche de lumière d‘ambiance

Recharge de l’accumulateurs

Le bloc d’alimentation et le câble de charge pour véhicule ne sont pas 

appropriés pour une utilisation en extérieur. Tenez le bloc d’alimentation et 

le câble de charge pour véhicule hors de portée de toute humidité élevée et 

projection d’eau.
Vous pouvez recharger la lampe dans son poste de charge ou vous pouvez 

la raccorder soit au bloc d’alimentation soit au câble de charge pour 

véhicule avec le connecteur 

DC IN

 situé au dos de la lampe.

Si vous utilisez le poste de charge : ouvrez le capuchon de protection sur 

le connecteur 

DC IN

 et branchez la lampe sur le poste de charge. Assurez-

vous que la lampe soit droite et ne puisse pas basculer.
Si vous allumez la lampe pendant le processus de recharge, la durée de 

charge augmente.

a)  Via le bloc d’alimentation

•  Sélectionnez l’un des deux adaptateurs pour fiche de secteur et raccordez-le au 

bloc d’alimentation.

•  Branchez  la  fiche  basse  tension  sur  le  poste  de  charge  ou  directement  sur  le 

connecteur 

DC IN

 sur la lampe.

•  Branchez la fiche de secteur sur une prise électrique courante.

Summary of Contents for 1369125

Page 1: ...der Leuchte m ssen bei einer Verwendung im Au enbereich geschlossen bleiben Die Netzsteckdose muss sich in der N he des Ger ts befinden und leicht zug nglich sein Verwenden Sie zum Aufladen der Akkus...

Page 2: ...auszuschalten Tipps und Hinweise a Verl ngerungskabel Verwenden Sie das Verl ngerungskabel um eine gr ere Distanz zwischen Spannungsquelle und Leuchte zu berbr cken Verwenden Sie das Verl ngerungskabe...

Page 3: ...accessible Only use the provided mains adapter or vehicle charging cable for charging the batteries Only connect the power adapter to a normal mains socket connected to the public supply Before pluggi...

Page 4: ...able to bypass a longer distance between the power source and the lamp Use the extension cable to interconnect 2 identical lamps allowing for 2 lamps to be powered by only one mains adapter b Suspensi...

Page 5: ...r ferm s lors d une utilisation en ext rieur La prise lectrique doit se trouver proximit de l appareil et tre facilement accessible Pourrechargerlesaccus utilisezprincipalementsoitleblocd alimentation...

Page 6: ...al Conseils et instructions a Rallonge Utilisez la rallonge pour pallier une plus grande distance entre la source de tension et la lampe Utilisez la rallonge pour connecter 2 lampes identiques l une a...

Page 7: ...gesloten blijven Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn Gebruik voor het opladen van de accu s uitsluitend de meegeleverde netvoedingadapter o...

Page 8: ...mp groot is Gebruik de verlengkabel om 2 identieke lampen met elkaar te verbinden Zodoende kunt u deze 2 lampen met n netvoedingadapter van stroom voorzien b Ophangkabel Haak de ophangkabel vast aan b...

Reviews: