background image

Eléments de fonctionnement

3
4

1

2

3,5“

2,5“

1 Câble de connexion

2 Câble USB

3 LED d’état

4 Barrette de raccordement SATA

Montage d'un disque dur

1. 

Pour enlever le couvercle du boîtier, appuyez légèrement sur la flèche 

 et faites 

glisser en même temps le couvercle dans le sens de la flèche.

2.  Posez le boîtier sur une table, sur ses pieds. Introduisez le disque dur SATA dans 

le boîtier par l'avant. Faites attention à insérer le disque dur dans le bon sens; la 

barrette de raccordement SATA (4) de la platine doit venir s'insérer correctement 

dans les raccords du disque dur.

3. 

Fixez le disque dur avec des vis adéquates (non fournies). Un disque dur de 8,89 cm 

(3,5“) peut être vissé latéralement, et un disque de 6,35 cm (2,5“) peut se visser sur 

la plaque de base avec quatre vis maximum. N'utilisez que des vis avec le filetage 

et la longueur qui conviennent. Évitez de trop serrer les vis.

4.  Remettez en place le couvercle enlevé au début.

Nous vous conseillons de toujours visser le disque dur. Si le boîtier 

contient un disque dur non vissé, faites très attention lorsque vous 

déplacez ou transportez le boîtier. La barrette de raccordement à elle 

seule ne suffit pas à protéger le disque des heurts et des secousses.

Mise en service

a)  Branchement du câble USB

1.  Reliez le connecteur USB-B du câble USB au boîtier pour disque dur.
2.  Reliez le connecteur USB-A du câble USB à un port USB de votre ordinateur.

b)  Branchement du bloc d’alimentation

1.  Reliez le connecteur basse tension du câble (1) à la prise d'entrée DC du boîtier.
2.  Branchez le bloc d'alimentation sur une prise de courant. Le disque dur connecté 

se met en marche.

Utilisation du boîtier pour disque dur

Si vous souhaitez utiliser un disque dur n'ayant jamais servi auparavant, celui-ci doit 

être partitionné et formaté au préalable, pour pouvoir être détecté en tant que tel par 

le gestionnaire de fichiers du système d'exploitation et utilisé comme lecteur. Pour la 

procédure de formatage, reportez-vous au mode d'emploi du système d'exploitation 

utilisé.
•  Lorsque la LED d’état (3) s'allume, le disque dur est prêt à l'emploi. Le transfert 

des données peut alors commencer. La LED d’état (3) clignote chaque fois qu'un 

transfert de données est en cours.

•  Pour pouvoir utiliser la vitesse USB 3.0, votre ordinateur doit être compatible avec 

le standard USB 3.0.

•  Bien entendu, ce produit peut également fonctionner sur USB 2.0, mais pas à la 

même vitesse que sur USB 3.0.

• 

Avant  d'éteindre  le  produit,  déconnectez  le  disque  dur  sur  votre  ordinateur  afin 

d'éviter tout risque de perte de données. Le cas échéant, reportez-vous à la 

documentation du fabricant de votre système d'exploitation.

•  Pour éteindre l'appareil, débranchez le bloc d'alimentation et séparez le câble USB 

de l'ordinateur.

•  N'éteignez en aucun cas l'appareil alors qu'un transfert de données est en cours.

Entretien et nettoyage

•  Débranchez toujours le bloc d'alimentation avant de le nettoyer.
•  Attendez l'arrêt complet du disque dur (HDD) avant de déplacer le produit.
•  Ce produit ne nécessite aucun entretien à part un nettoyage occasionnel. Pour le 

nettoyage, utilisez un chiffon doux, antistatique et non pelucheux.

•  N'utilisez pas de produit de nettoyage chimique ou abrasif.
•  Le produit ne doit en aucun cas être plongé dans l'eau.

Élimination

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent 

pas être éliminés avec les ordures ménagères.

En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en 

vigueur.

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de 

l'environnement.

Caractéristiques techniques

a)  Boîtier pour disque dur

Tension de service ..............................12 V/DC
Taux de transfert des données .........

 USB 3.0, max. 5 Gbit/s

 

Rétrocompatible avec USB 2.0

Conditions de service .........................+5 à +40 °C, 20 - 80 % HR
Conditions de stockage......................-30 à +60 °C, 20 - 80 % HR
Boîtier pour disque dur ...................... Dimensions: 8,89 cm (3,5“), 6,35 cm (2,5“) 

Type: HDD/SSD 

Capacité: max. 2 TB

Standard SATA ....................................I/II
Longueur du câble USB  ....................env. 1 m
Dimensions (L x H x P) ........................195 x 40 x 115 mm
Poids......................................................173 g
Systèmes requis .................................. XP (Home, Pro, avec SP1, SP2, SP3, uniquement 

32 bits), Vista 32 bit, Vista 64 bit, Win 7 32 bit, 

Win 7 64bit, Win 7 Enterprise, Win 8, Win 8 

Pro, Win 8.1, Win 8 Enterprise, Mac OSX10.9, 

Mac OSX10.5

b)  Bloc d'alimentation 

Tension / courant d’entrée ................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz, max. 1 A
Tension / courant de sortie ................12 V/DC, 1,5 A
Puissance de sortie ............................max. 18 W

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations 

de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication 

correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2014 par Conrad Electronic SE. 

V2_1014_02_JH

Summary of Contents for 1218047

Page 1: ... das Produkt nur in gemäßigtem Klima nicht in tropischem Klima In Schulen Ausbildungseinrichtungen Hobby und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben des Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen Pru fen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz ob die Anschlusswerte am Typenschild des Produktes mit denen Ihrer Hausstromversorgung u bereinstimmen Das Netzteil ist in Schutzklasse...

Page 2: ...ese zuerst partitioniert und formatiert werden bevor sie z B im Dateimanager des Betriebssystems erscheint und als Laufwerk verwendet werden kann Konsultieren Sie für das Formatieren die Bedienungsanweisungen des verwendeten Betriebssystems Wenn die Status LED 3 aufleuchtet ist die Festplatte betriebsbereit Die Datenübertragung kann stattfinden Die Status LED 3 blinkt sobald ein Datenaustausch sta...

Page 3: ... formation les ateliers de loisirs et de réinsertion la manipulation de cet appareil doit se faire sous la surveillance d un personnel responsable spécialement formé à cet effet Avant de brancher l appareil assurez vous que les spécifications de la plaque signalétique correspondent à celles des prises de courant de votre domicile Le bloc d alimentation appartient à la classe de protection II Comme...

Page 4: ...ntendu ce produit peut également fonctionner sur USB 2 0 mais pas à la même vitesse que sur USB 3 0 Avant d éteindre le produit déconnectez le disque dur sur votre ordinateur afin d éviter tout risque de perte de données Le cas échéant reportez vous à la documentation du fabricant de votre système d exploitation Pour éteindre l appareil débranchez le bloc d alimentation et séparez le câble USB de ...

Page 5: ...ins make sure that your local AC mains voltage matches the specifications on the nameplate The power adapter is constructed with protection class II Only a proper mains socket 230 V AC 50 Hz of the public supply net must be used as voltage source Never pour any liquids over electrical devices or put objects filled with liquid right next to the device If liquid or an object enters the interior of t...

Page 6: ...ting system manufacturer Turn the product off by removing the power adapter from the power supply and disconnecting the USB cable from the computer To avoid data loss never turn the product off when data exchange is in progress Maintenance and cleaning Always disconnect the product from the power supply before cleaning it Wait until the hard disk drive HDD has come to a standstill before moving th...

Page 7: ...men Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat niet in een tropisch klimaat In scholen opleidingscentra hobbyruimten en werkplaatsen moet door geschoold personeel voldoende toezicht worden gehouden op de bediening van dit apparaat Controleer voor het aansluiten aan het stroomnetwerk of de aansluitwaarden op het typeplaatje van het product overeenstemmen met die van het uitgangsvermoge...

Page 8: ...k via USB 2 0 worden gebruikt echter niet met de snelheid van USB 3 0 Voordat u het product uitschakelt werpt u de harde schijf uit via de computer om het verlies van gegevens te vemijden Neem eventueel een kijkje in de documentatie van de fabrikant van het besturingssysteem Schakel het product uit door de netspanningsadapter van de stroomvoorziening te halen en de USB kabel van de computer uit te...

Reviews: