Teileverzeichnis
Spare parts list
Liste des pièces
Elenco dei pezzi
Aktueller Stand
Latest version
Situation actuelle
Ultimo aggiornamento
siehe www.rems.de
see www.rems.de
voir www.rems.de
vedi www.rems.de
REMS Tiger ANC / REMS Tiger ANC VE / REMS Cat ANC VE
deu Motor
eng Motor
fra Moteur
ita Motore
1
Blechschraube
Sheet metal screw
Vis à tôle
Vite da lamiera
083064
2
Rillenkugellager
Grooved ball bearing
Roulement à billes
Cuscinetto a sfere
057004
3
Lüfter
Ventilator
Ventilateur
Ventilatore
535007
–
Anker mit Lüfter 230 V
Rotor with ventilator 230 V
Induit avec ventilateur 230 V
Indotto con ventilatore 230 V
Pos. 3 und 4
Pos. 3 and 4
Pos. 3 et 4
Pos. 3 e 4
565005 R220
Anker mit Lüfter 110 V
Rotor with ventilator 110 V
Induit avec ventilateur 110 V
Indotto con ventilatore 110 V
Pos. 3 und 4
Pos. 3 and 4
Pos. 3 et 4
Pos. 3 e 4
565005 R110
5
Rillenkugellager
Grooved ball bearing
Roulement à billes
Cuscinetto a sfere
057061
6
Dämmring
Insulating ring
Anneau isolant
Anello isolante
570504
7
Lüfterabdeckung
Ventilator cover
Convercle de ventilateur
Copertura ventilatore
565409 R
8
Blechschraube
Sheet metal screw
Vis à tôle
Vite da lamiera
083087
9
Stator 230/240 V
Stator 230/240 V
Stator 230/240 V
Statore 230/240 V
565004 R220
Stator 110 V
Stator 110 V
Stator 110 V
Statore 110 V
565004 R110
––
Gehäuse kompl.
Housing compl.
Carcasse compl.
Carcassa compl.
Pos. 10 und 11
Pos. 10 and 11
Pos. 10 et 11
Pos. 10 e 11
565025 R
11
Kohlebürste (Paar)
Carbon brush (pair)
Balais de charbon (paire)
Carboncini (paio)
535021 R
12
Abdeckung
Cover
Couvercle
Coperchio
565003 R
14
Kondensator
Capacitor
Condensateur
Condensatore
027006
18
Bride
Strap
Bride
Linguetta
163130
19
Blechschraube
Sheet metal screw
Vis à tôle
Vite da lamiera
083063
21
Biegeschutz
Rubber sleeve
Douille en caoutchouc
Manicotto di protezione
032057
22
Anschlußleitung 230 V
Connecting cable 230 V
Raccordement 230 V
Cavo d'allacciamento 230 V
535037 R220
Anschlußleitung 110 V
Connecting cable 110 V
Raccordement 110 V
Cavo d'allacciamento 110 V
535037 R110
Anschlußleitung CH
Connecting cable CH
Raccordement CH
Cavo d'allacciamento CH
535037 RSEV
REMS Tiger ANC
13
Griff
Handle
Poignée
Impugnatura
565027
16
Schalter 230/240 V
Switch 230/240 V
Interrupteur 230/240 V
Interruttore 230/240 V
023085 R220
Schalter 110 V
Switch 110 V
Interrupteur 110 V
Interruttore 110 V
023085 R110
17
Schutzschalter
Protection switch
Interrupteur de protection
Interruttore di protezione
230/240 V
230/240 V
230/240 V
230/240 V
025079 R220
Schutzschalter
Protection switch
Interrupteur de protection
Interruttore di protezione
110 V
110 V
110 V
110 V
025079 R110
20
Griffdeckel
Handle cover
Couvercle de poignée
Coperchio d'impugnatura
565028
28
Blechschraube
Sheet metal screw
Vis à tôle
Vite da lamiera
083187
REMS Tiger ANC VE / REMS Cat ANC VE
25
Griff
Handle
Poignée
Impugnatura
565327
26
Elektronischer Schalter
Electronic switch
Interrupteur électronique
Interruttore elettronico
230 V
230 V
230 V
230 V
023102 R220
Elektronischer Schalter
Electronic switch
Interrupteur électronique
Interruttore elettronico
110 V
110 V
110 V
110 V
023102 R110
27
Griffdeckel
Handle cover
Couvercle de poignée
Coperchio d'impugnatura
565328
