![background image](http://html1.mh-extra.com/html/remington/silent-drive-rem-150t-sdr-o/silent-drive-rem-150t-sdr-o_users-manual-and-operating-instructions_1438388018.webp)
© 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc.
Manual del usuario del calentador de aire forzado SilentDrive
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS
ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Ventilación:
- Riesgo de contaminación del aire interior y de envenenamiento
por monóxido de carbono. No debe usarse en interiores. El uso
en interiores sólo se permite para la calefacción temporal de
edificios en construcción, modificación o reparación.
¡LA INTOXICACIÓN
POR MONÓXIDO DE
CARBONO PUEDE
CONDUCIR A LA MUERTE!
- Consulte la Información de seguridad en las páginas 1 y 2 acerca
del envenenamiento por monóxido de carbono.
-
SIEMPRE
provea una abertura para aire fresco en el espacio que
caliente de por lo menos tres pies cuadrados (0.28 metros cuadrados)
por cada 100,000 Btu/h (29 kW) de emisión del calentador. Si utiliza
más calentadores, provea una abertura más grande.
Abertura de ventilación mínima necesaria
REM-150T-SDR-O
REM-220T-SDR-O
5.3 pies²
6.5 pies²
3760 cm²
5990 cm²
Encendido del calentador: (Ignición)
1. Llene el tanque de queroseno u otro combustible aprobado
hasta que el indicador de combustible indique “F”.
2. Coloque la tapa de combustible y ajuste firmemente.
3. Conecte el calentador a una fuente de alimentación de
tres puntas (con conexión a tierra). Debe usar un cable de
extensión con tres puntas (conectado a tierra) que tenga
al menos 6 pies (1.8 m) de largo y clasificación mínima de
14 AWG.
4. Pulse el botón de encendido para encender la unidad.
5. Seleccione la temperatura deseada usando los botones de
tempe/-.
6. El calentador se encenderá cuando el valor de temperatura
configurado sea superior a la temperatura ambiente
del espacio.
Apagado / Reencendido del calentador:
-
Para apagar el calentador, mueva el interruptor a la posición
de apagado (OFF) y desenchufe el cable eléctrico.
-
Para reencender el calentador, espere 10 segundos y siga
los pasos de ignición.
Ajuste la presión de la bomba:
-
Retire la cubierta del lado derecho (4 tornillos). Detrás del
panel, la bomba tendrá un tornillo de ajuste de latón. Gire el
tornillo en incrementos de un cuarto de vuelta.
-
Hacia la derecha para aumentar la presión.
-
Hacia la izquierda para disminuir la presión.
Funcionamiento
5
CONSEJO: Si el calentador no se enciende, pulse
el botón de encendido para apagar el calentador,
compruebe los pasos del 1 al 3 y vuelva a pulsarlo
para encender el calentador.
CONSEJO: Si el calentador no se enciende, el
termostato podría estar ajustado demasiado bajo.
Suba la temperatura a un valor superior hasta que el
calentador se encienda.
SDR 220 Rating Label + Control Panel
Model - Modelo MH-220T-SDR
COMPLIES WITH UL 733 AND
ANSIA 10.10-1998
CAN/CSA-B140.0-03 AND CSA B140.8-1967
Minimum Distance From Combustibles:
Outlet:
8 ft. (250 cm)
Sides / Top / Rear:
4 ft. (125 cm)
Minimas Distancias de Separacion de Materiales
Combustibles:
Salida de Aire:
8 ft. (250 cm)
Lateral / Superior / Posterior:
4 ft. (125 cm)
BTU/Hr - BTU/h 220,000
Fuel Consumption Gal./Hr.
Consumo de Combustible Gal./h
Fuel Tank Capacity Gal.
Capacidad del Depósito Gal.
V~Hz/Amps - V~Hz/Amperes 120V~60Hz / 3.15
Fuse - Fusible 3.15A
Type of Fuel No. 1 / Kerosene
Tipo de aceite combustible No. 1 / Queroseno
Maximum Air Outlet Temp. °F
Max. Temp. Del Aire De Salida °C
Pump Pressure PSI - Presión de le Bomba 93
Phase - Fase 1Ø
1.67
13
1025
552
© 2017 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
www.masterindustrialproducts.com
Made In China
Hecho en China
See Operating Instructions and Troubleshooting on
side panel.
Las instrucciones de Funcionamiento y soluciónes
de problemas se encuentran en el panel lateral.
°F
°F
MASB-004
Figura 3